Traducción de "poco organizada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Poco - traducción :
Bit

Poco - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La expedición estaba pobremente organizada y tenía poco tiempo para alcanzar su objetivo, habiendo llegado a mediados de octubre, poco antes de que el San Lorenzo se congelara.
This expedition was poorly organized and had little time to achieve its objective, having arrived in mid October, shortly before the St. Lawrence would freeze over.
En un mundo en el que la gente está organizada en comunidades nacionales, un ideal puramente cosmopolita es poco realista.
In a world in which people are organized in national communities, a purely cosmopolitan ideal is unrealistic.
Ojalá estuviera más organizada .
I just wish it were more organized.
Autentificación básica, organizada y certificada.
Basic, Digest, and Certificate Authentication,
Las hormigas tienen una comunidad bien organizada.
Ants have a well organized society.
La cobranza de impuestos está bien organizada.
The collection of taxes is well organized.
Esa casa pequeña fue limpia y organizada.
That small house was clean and tidy.
Soy una persona determinada, organizada, y responsable.
I'm a determined, organized, and responsible person.
a) Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional
(a) Effective measures to combat transnational organized crime
3. Medidas eficaces contra la delincuencia organizada transnacional.
3. Effective measures to combat transnational organized crime.
La campaña de Benjamin Harrison fue bien organizada.
Benjamin Harrison's campaign was well organized.
La asociación aún está lejos de estar bien organizada.
The association is still a far cry from being well organized.
Actualmente tenemos una red bien organizada de oficinas comerciales.
We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.
Está organizada por la Federación de Fútbol de Macedonia.
It is organized by the Football Federation of Macedonia (FFM).
e) Vínculos entre la delincuencia organizada transnacional y el terrorismo
(e) Links between transnational organized crime and terrorism
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
United Nations Convention against Transnational Organized Crime
En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado.
Originally the meeting was planned for next Saturday.
Es esta falta de información bien organizada lo que nos atrae.
It's this well organized absence of information that draws us in.
Se celebra cada dos años y es organizada por la CERS.
It takes place every two years and it is organized by the CERH.
Mejorará poco a poco.
He will get better little by little.
Hazlo poco a poco.
Just take it slow.
55 25. Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
55 25. United Nations Convention against Transnational Organized Crime
La parte izquierda de la ventana está organizada en forma de árbol.
The left hand side of the window is organised into a tree.
1.2.4 La migración nacional hacia la SEPA debe estar bien organizada 12
1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12
Poco a poco va oscureciendo.
It's getting darker little by little.
Está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Recopilación, intercambio y análisis de información sobre la naturaleza de la delincuencia organizada
Collection, exchange and analysis of information on the nature of organized crime
Relación con la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional
Relation with the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Es una estructura tan organizada que era difícil no atribuirla a la divinidad.
So perfectly organized a structure, it was hard not to attribute divinity to it.
Él se restableció poco a poco.
He recovered little by little.
Él se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.
Su francés mejora poco a poco.
His French is improving little by little.
Piensen un poco. Piensen un poco.
Work on it. Work on it.
El paciente se recuperó poco a poco.
The patient got better little by little.
Esta planta creció de poco a poco.
This plant grew little by little.
Él se está mejorando poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Se está poniendo mejor poco a poco.
He is getting better bit by bit.
Él cavó poco a poco el agujero.
He dug the hole bit by bit.
Ella se recupera de poco a poco.
She is getting better by degrees.
Aprender poco a poco todos los días.
Learn little by little every day.
El coche ganó velocidad poco a poco.
The car slowly gathered speed.
Tal vez no haya intolerancia más imperdonable que la surgida de la religión organizada.
Intolerance emanating from organized religion is perhaps the most inexcusable.
Fue una expedición de la National Geographic, pero fue organizada por The Explorers Club.
It was a National Geographic expedition, but it was organized by The Explorers Club.

 

Búsquedas relacionadas : Debidamente Organizada - Altamente Organizada - Funcionalmente Organizada - Distribución Organizada - Organizada Centralmente - Muy Organizada - Organizada Centralmente - Religión Organizada - Más Organizada - Corporación Organizada - Violencia Organizada - Organizada Desde - Religión Organizada