Traducción de "plazo ha caducado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Caducado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| la clave ha caducado. | the key is expired. |
| Una clave ha caducado. | One key has expired. |
| La firma ha caducado. | The signature has expired. |
| Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema. | Your account has expired please contact your system administrator. |
| No te comas eso, está caducado. | Don't eat that, it's expired. |
| No puedo hacer que funcione kppp . kppp me dice que pppd ha fallado o ha caducado el tiempo de espera. Qué está ocurriendo? | I ca n't get kppp to work. kppp tells me pppd has died or that a timeout has expired. What's going on? |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. | A term is fixed with Him. |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. | He has decreed a term for you and another one set with Him. |
| la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . | Price stability is to be maintained over the medium term .' |
| La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . | Price stability is to be maintained over the medium term . |
| la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . | Price stability is to be maintained over the medium term . |
| La estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . | Price stability is to be maintained over the medium term . |
| la estabilidad de precios ha de mantenerse a medio plazo . | Price stability is to be maintained over the medium term . |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. Y aún dudáis... | And there is with Him another determined term (for you to be resurrected), yet you doubt (in the Resurrection). |
| Ha sido fijado un plazo junto a Él. Y aún dudáis... | And there is in His presence another determined term yet ye doubt within yourselves! |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | It is He Who has created you from clay, and then decreed a term for you and it is a fixed promise before Him, yet you still doubt! |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | It is He who created you of clay, then determined a term and a term is stated with Him yet thereafter you doubt. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | He it is who created you of clay and then decreed a term and a term determined is with Him yet ye waver. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | It is He who created you from clay, then decided a term a term determined by him. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | He it is Who has created you out of clay, and then decreed a term (of life), and has also appointed another term, a term determined with Him. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | It is He who created you from clay, then ordained the term of your life the specified term is with Him and yet you are in doubt. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | It is He who created you from clay and then decreed a term and a specified time known to Him then still you are in dispute. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | It is He who has created you from clay to live for a life time and the span of your life is only known to Him. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | He it is Who created you from clay, then He decreed a term and there is a term named with Him still you doubt. |
| Él es Quien os creó de arcilla y decretó a cada uno un plazo. Ha sido fijado un plazo junto a Él. | It is He who has created you out of clay, and then has decreed a term for you , a term known only to Him. |
| Esta política, cegada por beneficios a corto plazo, ha perdido de vista las amenazas a largo plazo que alimentaba cínica o ingenuamente. | It is becoming increasing urgent and this cannot be repeated often enough for the Community to be turned into a federal type political union with specific areas of competence in the fields of foreign policy, security and defence. |
| Ha habido un retraso que excede el límite actual de expiración de plazo. | Message size exceeded the size of the internal buffer. |
| Plazo ilimitado Plazo ilimitado | Image José Celestino Mutis |
| Plazo ilimitado Plazo ilimitado | Image Christopher Columbus |
| La evolución a corto plazo de M3 en los últimos meses ha sido volátil . | The short term developments in M3 have been volatile over the past few months . |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | He has fixed a term for them. Even then the wicked disdain everything but unbelief. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | He has appointed for them a term, no doubt of it yet the unbelievers refuse all but unbelief. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | And He hath appointed for them a term whereof there is no doubt yet the wrong doers have refused everything excepting infidelity. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | But the Zalimun (polytheists and wrong doers, etc.) refuse (the truth the Message of Islamic Monotheism, and accept nothing) but disbelief. |
| Retiene aquéllas cuya muerte ha decretado y remite las otras a un plazo fijo. | He keeps those (souls) for which He has ordained death and sends the rest for a term appointed. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | He has assigned for them a term, in which there is no doubt. But the wrongdoers persist in denying the truth. |
| Retiene aquéllas cuya muerte ha decretado y remite las otras a un plazo fijo. | He retains those for which He has decreed death, and He releases the others until a predetermined time. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | He has fixed a term for them about which there is no doubt. And yet the wrong doers obstinately persist in unbelief. |
| Retiene aquéllas cuya muerte ha decretado y remite las otras a un plazo fijo. | Then He retains the souls of those against whom He had decreed death and returns the souls of others till an appointed time. |
| Retiene aquéllas cuya muerte ha decretado y remite las otras a un plazo fijo. | He keepeth that (soul) for which He hath ordained death and dismisseth the rest till an appointed term. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | He has appointed for them a term, in which there is no doubt yet the wrongdoers are only intent on ingratitude. |
| Retiene aquéllas cuya muerte ha decretado y remite las otras a un plazo fijo. | Then He retains those for whom He has ordained death and releases the others until a specified time. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | There is no doubt that He has appointed for them aterm, yet the unbelievers refuse all but disbelief. |
| Les ha señalado un plazo indubitable, pero los impíos no quieren sino ser infieles. | And He has appointed for them a term, about which there is no doubt. But the wrongdoers refuse anything except disbelief. |
| Retiene aquéllas cuya muerte ha decretado y remite las otras a un plazo fijo. | Then He keeps those for which He has decreed death and releases the others for a specified term. |
Búsquedas relacionadas : Ha Caducado - Tarjeta Ha Caducado - No Ha Caducado - Suscripción Ha Caducado - Fecha Ha Caducado - Suscripción Ha Caducado - Derecho Ha Caducado - Patente Ha Caducado - Prueba Ha Caducado - Cuenta Ha Caducado - Licencia Ha Caducado - Caducado - La Contraseña Ha Caducado
