Traducción de "derecho ha caducado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Caducado - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| la clave ha caducado. | the key is expired. |
| Una clave ha caducado. | One key has expired. |
| La firma ha caducado. | The signature has expired. |
| Su cuenta ha caducado póngase en contacto con el administrador del sistema. | Your account has expired please contact your system administrator. |
| No te comas eso, está caducado. | Don't eat that, it's expired. |
| No puedo hacer que funcione kppp . kppp me dice que pppd ha fallado o ha caducado el tiempo de espera. Qué está ocurriendo? | I ca n't get kppp to work. kppp tells me pppd has died or that a timeout has expired. What's going on? |
| Ha estudiado Derecho en Harvard. | He studied law at Harvard. |
| El Derecho comunitario se ha vuelto muy complicado. | European Community law has become a very obscure subject. |
| El administrador ha restringido el derecho a enviar archivos | The admin has restricted the right to send files |
| El administrador ha restringido el derecho a recibir archivos | The admin has restricted the right to receive files |
| Pues Job ha dicho Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho | For Job has said, 'I am righteous, God has taken away my right |
| Pues Job ha dicho Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho | For Job hath said, I am righteous and God hath taken away my judgment. |
| Vive Dios, quien ha quitado mi derecho y el Todopoderoso, que ha amargado mi alma | As God lives, who has taken away my right, the Almighty, who has made my soul bitter. |
| Vive Dios, quien ha quitado mi derecho y el Todopoderoso, que ha amargado mi alma | As God liveth, who hath taken away my judgment and the Almighty, who hath vexed my soul |
| Si la civilización ha de sobrevivir, debe elegir el estado de derecho. | If civilization is to survive, it must choose the rule of law. |
| El agua ha sido declarada un derecho humano por las Naciones Unidas. | Water has been declared a human right by the United Nations. |
| Kate se ha convertido en un miembro de pleno derecho de la familia real. | Kate has become a full member of the royal family. |
| Dado que hasta el momento esto no ha sucedido, sigue vigente el Derecho nacional. | As this has not happened to date, national law continues to apply. |
| Filipinas ha presentado una demanda contra China ante el Tribunal Internacional del Derecho del Mar. | The Philippines has filed a complaint against China with the International Tribunal for the Law of the Sea. |
| Es realmente un traidor o simplemente ha ejercido su derecho a la libertad de expresión? | Is he really a traitor or was he simply exercising his right to free expression? |
| Y hoy podemos decir que el arte ha dejado de ser ya un monopolio de élites en América Latina y se ha transformado en un derecho social un derecho del pueblo y de todo el pueblo | Today we can say that art in Latin America is no longer a monopoly of elites and that it has become a social right, a right for all the people. |
| Ha sido arrestada en muchas ocasiones en violación de su derecho a la libertad de reunión. | She has been arrested several other times in violation to her right to freedom of assembly. |
| Mi país ha realizado grandes esfuerzos para la aplicación de lo que se llama del Derecho comunitario. | My country has tried very hard to implement the socalled Community law. |
| Ha quedado establecido, por tanto, el derecho de varios centenares de estudiantes a recuperar las cantidades abonadas. | The right of several hundred students to reimbursement has thus been established. |
| Derecho | Right |
| ) derecho | right) |
| derecho | right |
| derecho | right |
| derecho | right |
| derecho | right |
| . derecho | right. |
| Derecho | Right |
| El derecho de voto es un derecho personal. | PRESIDENT. Mr Rogalla, we have begun on time. |
| En China no existe el derecho a discrepar una vez que el líder ha hablado, sólo cabe obedecer. | There is no agree to disagree in China once the leader has spoken, there is only obey. |
| La ministra de Interior británica, Theresa May, ha dicho que la ciudadanía es un privilegio, no un derecho . | British Home Secretary Theresa May has said that citizenship is a privilege, not a right. |
| No sea que bebiendo olviden lo que se ha decretado y perviertan el derecho de todos los afligidos | lest they drink, and forget the law, and pervert the justice due to anyone who is afflicted. |
| Exaltado sea Jehovah, porque mora en las alturas! Él ha llenado a Sion de derecho y de justicia | Yahweh is exalted, for he dwells on high. He has filled Zion with justice and righteousness. |
| No sea que bebiendo olviden lo que se ha decretado y perviertan el derecho de todos los afligidos | Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted. |
| Exaltado sea Jehovah, porque mora en las alturas! Él ha llenado a Sion de derecho y de justicia | The LORD is exalted for he dwelleth on high he hath filled Zion with judgment and righteousness. |
| Señalando la importancia que ha asignado el Secretario General a la promoción de un cumplimiento estricto del derecho de los refugiados, el derecho internacional humanitario y los instrumentos de derechos humanos, | Noting the emphasis placed by the Secretary General on promoting strict adherence to refugee law, international humanitarian law and human rights instruments, |
| El problema de esa estrategia estriba en lo que ningún presidente mexicano ha estado dispuesto a reconocer el país nunca ha conocido el Estado de derecho. | The trouble with this strategy is what no Mexican president has been willing to acknowledge the country has never experienced the rule of law. |
| Y el pueblo de la tierra ha practicado la opresión y ha cometido robo. Abusan del pobre y del necesitado, y oprimen sin derecho al extranjero | The people of the land have used oppression, and exercised robbery yes, they have troubled the poor and needy, and have oppressed the foreigner wrongfully. |
| Y el pueblo de la tierra ha practicado la opresión y ha cometido robo. Abusan del pobre y del necesitado, y oprimen sin derecho al extranjero | The people of the land have used oppression, and exercised robbery, and have vexed the poor and needy yea, they have oppressed the stranger wrongfully. |
| Siga derecho! | Keep straight on! |
| Siéntate derecho. | Sit up straight. |
Búsquedas relacionadas : Ha Caducado - Tarjeta Ha Caducado - No Ha Caducado - Suscripción Ha Caducado - Fecha Ha Caducado - Suscripción Ha Caducado - Plazo Ha Caducado - Patente Ha Caducado - Prueba Ha Caducado - Cuenta Ha Caducado - Licencia Ha Caducado - Caducado - La Contraseña Ha Caducado
