Traducción de "pierna izquierda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Izquierda - traducción : Pierna - traducción :
Leg

Palabras clave : Left Turn Take Right Broken Break Broke

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pon hielo sobre tu pierna izquierda.
Put some ice on your left leg.
A él le operaron la pierna izquierda.
He had an operation on his left leg.
Él ha sido operado de la pierna izquierda.
He has had surgery on his left leg.
Ella se cayó y se rompió la pierna izquierda.
She fell down and broke her left leg.
En mi caso, la mano izquierda tiene un temblor notable y la pierna izquierda también.
In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.
Me rompí la pierna.
I broke my leg.
Me duele la pierna.
My leg is aching.
Me duele la pierna.
My leg hurts.
Te rompiste una pierna.
You broke your leg.
Cómo está tu pierna?
How's your leg?
con una pierna fracturada.
... with one broken leg.
Bueno, las vendas están en el lado equivocado del cuerpo porque el médico realizó una cirugía mayor en su pierna izquierda en vez de la derecha.
Well the wrong side of her body is in bandages because the surgeon has performed a major operation on her left leg instead of her right one.
Todavía estaba murmurando algo acerca de hospitales al final de la fiesta cuando se resbaló sobre un trozo de hielo y se rompió la pierna izquierda.
He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.
Me rompí la pierna derecha.
I broke my right leg.
Me lesioné la pierna derecha.
I got my right leg injured.
Me quemé en la pierna.
I burnt myself on the leg.
Me rompí la pierna esquiando.
I broke my leg skiing.
Tom solo tenía una pierna.
Tom had only one leg.
Me duele la pierna derecha.
My right leg hurts.
Tom se lastimó la pierna.
Tom hurt his leg.
Melanie se lastimó la pierna.
Melanie has hurt her leg.
Tom tiene una sola pierna.
Tom has only one leg.
No puedo mover mi pierna.
I can't move my leg.
Tomás tiene una pierna rota.
Tom has a broken leg.
El perro mordió su pierna.
The dog bit her leg.
El perro mordía su pierna.
The dog bit her leg.
Ese perro me mordió la pierna.
I was bitten in the leg by that dog.
Un perro me mordió la pierna.
I was bitten on the leg by a dog.
No me tires de la pierna!
Don't pull my leg!
Él se rompió la pierna esquiando.
He broke his leg skiing.
Un perro le mordió la pierna.
A dog bit her leg.
Un perro le mordió la pierna.
A dog bit his leg.
El cirujano amputó la pierna equivocada.
The surgeon amputated the wrong leg.
Qué le pasó a tu pierna?
What happened to your leg?
Mary se cortó en la pierna.
Mary cut her leg.
y se junte una pierna con otra,
And anguish will be heaped upon anguish
y se junte una pierna con otra,
And one shin will curl up with the other shin.
y se junte una pierna con otra,
and leg is intertwined with leg,
y se junte una pierna con otra,
And one shank is entangled with the other shank.
y se junte una pierna con otra,
And leg will be joined with another leg (shrouded)
y se junte una pierna con otra,
And leg is entwined with leg.
y se junte una pierna con otra,
and calf is inter twined with calf.
y se junte una pierna con otra,
And agony is heaped on agony
y se junte una pierna con otra,
and each shank clasps the other shank,
y se junte una pierna con otra,
and when leg is intertwined with leg,

 

Búsquedas relacionadas : Pierna - Dejar Izquierda Izquierda - Pierna Muerta - Pierna Rota - Sola Pierna - Pierna Ancha - Ultima Pierna - Pierna Delantera - Los Pierna - Nueva Pierna - Pierna Cortada - Por Pierna