Traducción de "Pierna cortada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pierna - traducción :
Leg

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Carretera cortada
Trunk road
Escalada y cortada
Scaled Cropped
Cortada el área seleccionada
Selected area cut
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada.
She told us the road was closed.
Me rompí la pierna.
I broke my leg.
Me duele la pierna.
My leg is aching.
Me duele la pierna.
My leg hurts.
Te rompiste una pierna.
You broke your leg.
Cómo está tu pierna?
How's your leg?
con una pierna fracturada.
... with one broken leg.
Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.
Turkey had been cut off from its hinterland.
Entonces, una palabra sin raices es como una flor cortada.
So a word without its source is like a cut flower.
Me rompí la pierna derecha.
I broke my right leg.
Me lesioné la pierna derecha.
I got my right leg injured.
Me quemé en la pierna.
I burnt myself on the leg.
Me rompí la pierna esquiando.
I broke my leg skiing.
Tom solo tenía una pierna.
Tom had only one leg.
Me duele la pierna derecha.
My right leg hurts.
Tom se lastimó la pierna.
Tom hurt his leg.
Melanie se lastimó la pierna.
Melanie has hurt her leg.
Tom tiene una sola pierna.
Tom has only one leg.
No puedo mover mi pierna.
I can't move my leg.
Tomás tiene una pierna rota.
Tom has a broken leg.
El perro mordió su pierna.
The dog bit her leg.
El perro mordía su pierna.
The dog bit her leg.
Pega una tarea o variable que ha sido cortada o pegada.
Paste a task or variable that has been cut or copied.
Ese perro me mordió la pierna.
I was bitten in the leg by that dog.
Un perro me mordió la pierna.
I was bitten on the leg by a dog.
No me tires de la pierna!
Don't pull my leg!
Él se rompió la pierna esquiando.
He broke his leg skiing.
Un perro le mordió la pierna.
A dog bit her leg.
Un perro le mordió la pierna.
A dog bit his leg.
El cirujano amputó la pierna equivocada.
The surgeon amputated the wrong leg.
Qué le pasó a tu pierna?
What happened to your leg?
Pon hielo sobre tu pierna izquierda.
Put some ice on your left leg.
Mary se cortó en la pierna.
Mary cut her leg.
No está doblado, es una fotografía y está cortada por la diagonal.
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.
La boca del justo producirá sabiduría, pero la lengua perversa será cortada
The mouth of the righteous brings forth wisdom, but the perverse tongue will be cut off.
La boca del justo producirá sabiduría, pero la lengua perversa será cortada
The mouth of the just bringeth forth wisdom but the froward tongue shall be cut out.
y se junte una pierna con otra,
And anguish will be heaped upon anguish
y se junte una pierna con otra,
And one shin will curl up with the other shin.
y se junte una pierna con otra,
and leg is intertwined with leg,
y se junte una pierna con otra,
And one shank is entangled with the other shank.
y se junte una pierna con otra,
And leg will be joined with another leg (shrouded)
y se junte una pierna con otra,
And leg is entwined with leg.

 

Búsquedas relacionadas : Pierna - Madera Cortada - Mano Cortada - Tela Cortada - Pared Cortada - Cortada Hilada - Rama Cortada - Hierba Cortada - Madera Cortada - Madera Cortada - Seguridad Cortada - Pieza Cortada - Fue Cortada