Traducción de "pierna rota" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pierna - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tomás tiene una pierna rota. | Tom has a broken leg. |
| Tom cree que su pierna está rota. | Tom thinks his leg is broken. |
| No puedo nadar. Mi pierna está rota. | I cannot swim. My leg is broken. |
| No puedo montar un caballo. Mi pierna está rota. | I cannot ride a horse. My leg is broken. |
| Necesito asegurarme de que tu pierna no esté rota. | I need to make sure your leg isn't broken. |
| Rota texto | Rotates text |
| Ésta está rota. | This one's broken. |
| Ésta está rota. | This one is broken. |
| Mi maleta está rota. | My suitcase is broken. |
| Encontró una cámara rota. | He found a broken camera. |
| La ducha está rota. | The shower is broken. |
| Nuestra heladera está rota. | Our fridge is broken. |
| La caja está rota. | The box is broken. |
| Esta silla está rota. | This chair is broken. |
| Ella es cara rota. | She has no shame. |
| Ella es cara rota. | She is shameless. |
| Tengo una uña rota. | I have a broken nail. |
| La maceta está rota. | The flower pot is broken. |
| Nuestra caldera está rota. | Our water heater is broken. |
| Esta ventana está rota. | This window is broken. |
| La conexión está rota. | Communication error |
| Rota en 6.000, 7.000 pedazos. | Broken into 6000 or 7000 pieces. |
| La muñeca rota es mía. | The broken doll is mine. |
| Él reparó la mesa rota. | He fixed the broken table. |
| Mi escalera no está rota. | My ladder is not broken. |
| Intentar que la terapia keynesiana resuelva, por ejemplo, los problemas estructurales que actualmente aquejan a los países de Europa del sur, sería como tratar de sanar una pierna rota con tratamientos para el corazón. | Trying Keynesian therapy to resolve, say, the structural problems currently affecting the countries of southern Europe would be like trying to cure a broken leg with heart medicine. |
| El ala del pájaro estaba rota. | The bird's wing was broken. |
| El pájaro tenía el ala rota. | The bird's wing was broken. |
| Mi padre arregló una silla rota. | My father fixed a broken chair. |
| Porque mi escalera vieja está rota. | Because my old ladder is broken. |
| El pájaro tenía un ala rota. | The bird had a broken wing. |
| La radio de Tom está rota. | Tom's radio is broken. |
| Tom estaba en la banca rota. | Tom was broke. |
| Si rota, vendrá China o no? | If it rotates, will China come or not? |
| Me rompí la pierna. | I broke my leg. |
| Me duele la pierna. | My leg is aching. |
| Me duele la pierna. | My leg hurts. |
| Te rompiste una pierna. | You broke your leg. |
| Cómo está tu pierna? | How's your leg? |
| con una pierna fracturada. | ... with one broken leg. |
| El ladrón accedió por una ventana rota. | The thief entered through a broken window. |
| Ellos me culparon por la ventana rota. | They charged me for the broken window. |
| No puedo cerrar esta puerta. Está rota. | I can't close this door. It's broken. |
| Nosotros estamos casi en banca rota (quebrados). | We're almost broke. |
| y tal vez la maquinaria esté rota. | Maybe the machinery is broken. |
Búsquedas relacionadas : Rota - Pierna - Espalda Rota - Pantalla Rota - Tuberia Rota - Flecha Rota - Ventana Rota - Agua Rota - Cadera Rota - Cita Rota - Correa Rota - Imagen Rota
