Traducción de "pertenece al mismo grupo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pertenece al grupo | Belongs to group |
| La ID del grupo al que pertenece el proceso. | The ID of the group the process belongs to. |
| Nombre del grupo al que pertenece este entorno u orden. | Name of the group, to which this environment or command belongs. |
| Pertenece al grupo de prensa Hachette Filipacchi Médias (HFM), a su vez filial del grupo Lagardère. | The magazine is published weekly and is now part of Hachette Filipacchi Médias, which is itself owned by the Lagardère Group. |
| Precisar el tipo de comité , así como el grupo al que pertenece . | Specify the type of committee and the group to which it belongs . |
| En las redes sociales, partidarios del Frente Patriótico han ridiculizado al grupo tribal Tonga, al que pertenece Hichilema. | On social media, Patriotic Front supporters have ridiculed the Tonga tribal group, to which Hichilema belongs. |
| Expresión regular para encontrar qué pertenece a este grupo | Regular expression to find what belong to this group |
| Puedo decir que esta Lega pertenece a nuestro Grupo. | Yet at the same time we can see how fragile is the balance of demoracy. |
| Video Lo cual pertenece a un grupo local de galaxias. | Video Which in turn belongs to a local group of galaxies. |
| Pertenece al usuario | Belongs to user |
| Pertenece al cuerpo diplomático. | He belongs to the diplomatic corps. |
| Estructura del cristal El óxido de cobre (II) pertenece al sistema monoclínico, con un grupo cristalográfico de 2m o C2h . | Crystal structure Copper(II) oxide belongs to the monoclinic crystal system, with a crystallographic point group of 2 m or C2h . |
| La parte este pertenece a Tailandia, mientras que la zona oeste del mismo pertenece a la región de Tanintharyi, Birmania. | Geography The east part of the landbridge belongs to Thailand, while the west part belongs to the Tanintharyi division of Myanmar. |
| Ella pertenece al Partido Democrático. | She belongs to the Democratic Party. |
| Mohorović, al lado de muchos artistas alemanes perfilados (Jörg Immendorff, Katharina Sieverding, Signar Polke, Anselm Kiefer, Blinky Palermo) pertenece al grupo de alumnos de Beuys. | Mohorović belonged to the group of Beuys students, like many other renowned German artists (Jörg Immendorff, Katharina Sieverding, Anselm Kiefer, Blinky Palermo, Sigmar Polke) . |
| Estamos en el mismo grupo, verdad? | We're in the same group, right? |
| Masao pertenece al club de tenis. | Masao belongs to the tennis club. |
| Él pertenece al club de música. | He belongs to the music club. |
| El cuchillo le pertenece al jardinero. | The knife belongs to the gardener. |
| La Primera Nación Nipissing de la Bahía Norte, Ontario a veces también se considera que pertenece al grupo Algonquino de los Anishinaabeg. | The Nipissing First Nation of North Bay, Ontario is also sometimes considered to belong to the Algonquin group of Anishinaabeg. |
| Si un grupo AL es parte de un grupo IC y el gestor del grupo AL es el mismo que el gestor del grupo IC , la comisión mensual de 1 250 EUR se pagará una sola vez . | If an AL group is part of a CAI group , and the AL group manager is the same as the CAI group manager , the monthly fee of EUR 1 250 shall only be paid once . |
| Al Museo de Versalles pertenece un importante grupo de dos damas y en la Gemaldegalerie de Dresde un retrato del Maréchal de Saxe . | The Versailles Museum owns an important group of two ladies, and the Dresden Gallery a portrait of the Maréchal de Saxe . |
| Este pueblo pertenece al rey de Suecia. | This village belongs to the king of Sweden. |
| Si dos o más cuentas del módulo de pagos forman parte de un grupo AL y , al mismo tiempo , de un grupo IC ( que comprenda otras cuentas del módulo de pagos ) , las normas aplicables al grupo AL prevalecerán en lo que respecta a las relaciones dentro del grupo AL. | Where two or more PM accounts form part of an AL group and , at the same time , of a CAI group ( comprising additional PM accounts ) , the rules applicable to the AL group shall prevail as to the relationship within the AL group . |
| El gestor del grupo AL comunicará inmediatamente al BCN gestor la información descrita en el apartado 2 relativa a sí mismo o a cualquier otro miembro del grupo AL. 4 . | The AL group manager shall immediately convey to the managing NCB any information described in paragraph 2 relating to itself or to any other AL group member . 4 . |
| Cuando una frase no le pertenece a nadie, como ésta, puedes corregirla tú mismo. | When a sentence is not owned by anyone, like this one, you can correct it yourself. |
| Al mismo tiempo, Müller también entró en contacto con el grupo de artistas del Blaue Reiter. | At the same time Mueller also had contact with the artists group 'Der Blaue Reiter'. |
| Al marcar al grupo como leído ir al siguiente grupo | Mark group as read goes to next group |
| Di El botín pertenece a Alá y al Enviado . | Say 'The spoils belong to Allah and the Messenger. |
| Esta herramienta le pertenece al hombre. Por favor, llévasela. | This tool belongs to the man. Please, take it to him. |
| Debemos quitarle al César lo que no le pertenece. | We must take from Cesar what does not belong to him. |
| Pertenece al género Persea y a la familia Lauraceae. | Persea lingue is a species of plant in the Lauraceae family. |
| El usuario al que pertenece la imagen de debajo. | The user the image below belongs to. |
| Mi Grupo apoyará el informe de las enmiendas al mismo y el nuevo procedimiento que pondrá en vigor. | If this is not done we shall go steadily from bad to worse and ultimately undermine the significance of this Parliament itself and totally destroy its standing and credibility. |
| La compañía pertenece a un grupo de empresarios que la pusieron en marcha justo después de la guerra. | The company is owned by a group of entrepreneurs who started it right after the war. |
| Luego la siguiente es, naturalmente Pertenece usted a algún grupo que desea hacer daño a los Estados Unidos? | Then, of course, the next question is Do you belong to any groups that wish to harm the United States? |
| Lo mismo. Un grupo de juegos , tres niveles de recompensas. | Same deal. A bunch of games, three levels of rewards. |
| Desde ese mismo año era también presidente del Grupo Atresmedia. | He was the CEO of Grupo Planeta since 2003 and Atresmedia since 2012. |
| Behruz Uzakov, otro miembro del mismo grupo de Facebook, escribió | Behruz Uzakov, another member of the same Facebook group, wrote |
| El pueblo Hohenstadt también pertenece al municipio de Bad Wimpfen. | Besides of the town itself the village Hohenstadt also belongs to Bad Wimpfen. |
| Políticamente pertenece al Municipio de las islas Marianas del Norte. | Politically, Pagan remains part of the Northern Islands Municipality. |
| Bienvenidos al grupo. | Welcome to the group. |
| Contestar al Grupo | Post Reply |
| Añadir al grupo | Add to Group |
| Añadir al grupo | Add to group |
Búsquedas relacionadas : Grupo Al Que Pertenece - Pertenece - Pertenece - Al Mismo - Al Mismo - No Pertenece - Te Pertenece - No Pertenece - Te Pertenece - Pertenece Aquí - No Pertenece - Pertenece A - Pertenece A - Me Pertenece
