Traducción de "pero evidentemente " al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero la realidad evidentemente es distinta. | But if there is no such provision, which will in any case affect only 2 of intraCommunity travellers, problems are sure to arise. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | But the evildoers even today are in error manifest. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | But to day the wrong doers are in error manifest. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | But the Zalimun (polytheists and wrong doers) today are in plain error. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | But the wrongdoers today are completely lost. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | But today the evil doers are in manifest error. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | But today the wrongdoers are in manifest error. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | The evildoers are today in clear error. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | Today the wrong doers are in manifest error. |
| Pero los impíos están hoy, evidentemente, extraviados. | But today, these evil doers are obviously lost in error. |
| Pero, evidentemente, no era esa convendrán ustedes conmigo una cuestión tan urgente. | abandons its own stance, will become increasingly likely. |
| Antes de eso, obviamente, la tecnología no existía. Pero, evidentemente, sí que existía. | Before that, obviously, technology didn't exist. But obviously it did. |
| Evidentemente, la estabilidad monetaria debe ser un objetivo prioritario, pero no el único. | DAVID (S). Mr President, the speed of change in today's Europe is truly breath taking. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are only in palpable error. |
| Están evidentemente extraviados. | They wander (astray) in clear error. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are not but in open error! |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are only in manifest error!' |
| Estáis evidentemente extraviados . | Ye are in naught else than error manifest. |
| Están evidentemente extraviados. | They are in an error manifest. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are only in a plain error. |
| Están evidentemente extraviados. | They are in plain error! |
| Estáis evidentemente extraviados . | You must be deeply misguided. |
| Estáis evidentemente extraviados . | Say You are in evident error. |
| Están evidentemente extraviados. | Such are indeed in obvious error. |
| Están evidentemente extraviados. | Such are in plain error. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are only in manifest error. |
| Están evidentemente extraviados. | They are in manifest error. |
| Estáis evidentemente extraviados . | Surely, you are only in clear error' |
| Están evidentemente extraviados. | Those are in clear error. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are not but in clear error. |
| Están evidentemente extraviados. | Those are in manifest error. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are in plain error. |
| Están evidentemente extraviados. | They are clearly in error. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are in naught but clear error. |
| Estáis evidentemente extraviados . | You are clearly in error! |
| Están evidentemente extraviados. | Such people are in obvious error. |
| Evidentemente lo era. | Obviously, it was. |
| Evidentemente que no. | Clearly it is not. |
| Evidentemente, es cierto. | If it is to be met, three things are needed. |
| Pero también lo es la decisión del tribunal, que evidentemente asignó poco peso a sus argumentos. | But so, too, is the court s decision, which evidently assigned little weight to their arguments. |
| Antes estaban evidentemente extraviados. | (The Holy Prophet Mohammed peace and blessings be upon him is one of Allah s greatest favours to mankind.) |
| Antes estaban, evidentemente, extraviados. | And verily, they had been before in mainfest error |
| Antes estaban evidentemente extraviados. | For before that they were in manifest error. |
| Antes estaban evidentemente extraviados. | Before this they had lived in manifest error. |
| Antes estaban, evidentemente, extraviados. | He will teach the Book to them |
Búsquedas relacionadas : Pero, Evidentemente, - Evidentemente - Evidentemente - Evidentemente Falsa - Evidentemente Claro - Evidentemente Necesario - Evidentemente Equivocada - Evidentemente Ofensivo - Evidentemente, No - Lo Que Evidentemente - No Es, Evidentemente, - Pero Pero - Pero