Traducción de "lo que evidentemente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Evidentemente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Evidentemente lo era.
Obviously, it was.
Evidentemente, este Fodor no lo hacía.
Clearly, Fodor's this was not.
Y esto es lo que había faltado, evidentemente, cuando estaba Babbel.
Under Babel this was clearly lacking.
Evidentemente que no.
Clearly it is not.
Este es una cita de lo que decía el articulo. Dijo, Lo que se carece evidentemente es un educado caballero Ingles asi que, Lo que se carece evidentemente es un extenso marco de refrencia sobre el cual interpretar los diferentes enfoques.
This is a quote from that article. He said, What is conspicuously lacking, he's a very proper British gentleman so, What is conspicuously lacking is a broad framework of ideas in which to interpret these different approaches.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We see she has gone astray.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We think she is clearly mistaken.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We behold her in plain aberration.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Indeed we see her to be in manifest error.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Clearly, we perceive her to be in error'
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Indeed, we see her to be in clear error.
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
We think that she is in manifest error .
Sí, vemos que está evidentemente extraviada .
Indeed! We see her in manifest error.
Pero también lo es la decisión del tribunal, que evidentemente asignó poco peso a sus argumentos.
But so, too, is the court s decision, which evidently assigned little weight to their arguments.
De lo que se trata en estos acuerdos de asociación, evidentemente es de carácter más estructural.
The object of these association agreements is of course more structural in nature.
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By God, we were plainly in error
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By oath of Allah, we were indeed in open error.
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
'By God, we were certainly in manifest error
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By Allah, we have indeed been in an error manifest.
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By Allah, we were truly in a manifest error,
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By God, We were in evident error.
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By Allah, we were surely in clear error
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By Allah, of a truth we were in error manifest
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By Allah, we had indeed been in manifest error
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
'By Allah, we were certainly in clear error,
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By Allah, we were indeed in manifest error
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
they will say, By God, we were in clear error
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
By Allah! we were certainly in manifest error,
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
We were clearly misguided
Por Alá, que estábamos, sí, evidentemente extraviados
'By Allah, we were truly in an error manifest,
Habrá evidentemente que asegurar la complementariedad y la recíproca visibilidad de lo que se haga en ambas ciudades.
The ideal would be twice as much. Anything less would be impossible.
Estáis evidentemente extraviados .
You are only in palpable error.
Están evidentemente extraviados.
They wander (astray) in clear error.
Estáis evidentemente extraviados .
You are not but in open error!
Estáis evidentemente extraviados .
You are only in manifest error!'
Estáis evidentemente extraviados .
Ye are in naught else than error manifest.
Están evidentemente extraviados.
They are in an error manifest.
Estáis evidentemente extraviados .
You are only in a plain error.
Están evidentemente extraviados.
They are in plain error!
Estáis evidentemente extraviados .
You must be deeply misguided.
Estáis evidentemente extraviados .
Say You are in evident error.
Están evidentemente extraviados.
Such are indeed in obvious error.
Están evidentemente extraviados.
Such are in plain error.
Estáis evidentemente extraviados .
You are only in manifest error.
Están evidentemente extraviados.
They are in manifest error.

 

Búsquedas relacionadas : Evidentemente - Evidentemente - Evidentemente Falsa - Evidentemente Claro - Evidentemente Necesario - Pero, Evidentemente, - Evidentemente Equivocada - Evidentemente Ofensivo - Evidentemente, No - No Es, Evidentemente, - Lo Que - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace