Traducción de "permitiendo la infraestructura" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Infraestructura - traducción : Infraestructura - traducción : Permitiendo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Infraestructura, infraestructura, infraestructura... y disciplina.
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
Permitiendo o denegando acceso a ciertos usuarios
Allowing or denying printer access for certain users
Infraestructura.
Infrastructure.
Infraestructura
Backends
Trato de mejorar la infraestructura.
I'm trying to improve infrastructure.
Portado a la infraestructura QGraphicsView
Port to QGraphicsView framework
El componente para administrar proyectos, permitiendo la planificación y programación de varios proyectos.
The component for project management, allowing for the planning and scheduling of various projects.
Infraestructura ilimitada
न र ब ध आध र क स रचन
la separación entre esquema e infraestructura .
the separation of schemes and infrastructures .
Así que ahí tenemos la infraestructura.
So we have the infrastructure there.
Ayuda con la infraestructura de KParts
Help with KParts infrastructure
Si lo hacemos, no sólo obtenemos empleos, sino también mejoras en la infraestructura pública, la restauración de la infraestructura pública.
If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure.
Me encanta manipular la infraestructura de la biología.
I love manipulating the infrastructure of biology.
No podemos seguir permitiendo discriminaciones entre distintos tipos de traba jadores.
We cannot continue to allow discrimination between different types of workers.
No se correlacionan con la calidad de la infraestructura.
It did not correlate with the quality of the infrastructure.
En segundo lugar, la ponemos en infraestructura. Comida.
Secondly, we put it for infrastructure. Food.
Error abriendo la infraestructura de bases de datos.
Error opening database backend.
Reescritura para utilizar la infraestructura QGraphicsView. Responsable actual
Rewrite to use QGraphicsView framework. Current maintainer
No podemos cerrar los ojos ante la total destmcción del medio ambiente que ahora estamos permitiendo.
We cannot close our eyes to the total destruction of the environment which we are allowing to occur.
Infraestructura para derivados OTC
Infrastructure for OTC derivatives
Infraestructura en todos lados.
Infrastructure everywhere.
kdelirc es la infraestructura para la función de control remoto por infrarrojos de KDE irkick es el componente servidor de esta infraestructura.
kdelirc is the infrastructure for the KDE's Infrared Remote Control functionality irkick is the server component of that infrastructure.
Esta energía es pasiva, permitiendo a Bishop absorber energía en todo momento.
This power is passive, allowing Bishop to absorb energy at all times.
Para usar la granada se desenroscaba la tapa de la base, permitiendo a la bola y a la cuerda caer.
To use the grenade, the base cap was unscrewed, permitting the ball and cord to fall out.
La infraestructura no mantuvo el ritmo que necesitaba la economía.
Infrastructure did not keep pace with the economy s needs.
Creo que tendemos a mirar la infraestructura de la globalización.
I think that we tend to look a lot at the infrastructure of globalization.
Sólo entonces pusimos la infraestructura, la administración y lo monetario.
Only then we set up the infrastructure and management and the monetary.
Informa de la posición mediante la infraestructura de posicionamiento GeoClue.
Reports the position via the GeoClue Location Framework.
La SEPA debe estar orientada al futuro , abriéndose a las nuevas oportunidades tecnológicas y permitiendo su materialización .
SEPA must be forward looking , both embracing and enabling the realisation of new technological opportunities .
Producción Fueron construidos dieciséis prototipos, permitiendo que la cola se intercambiara entre los Diseño II y III .
A total of 16 prototypes was to be built, allowing the tail unit to be interchanged between the Design II and III variations.
Por mucho tiempo la infraestructura no fue una prioridad.
for a long time, infrastructure was not a priority.
Redefiniendo los equipos de salud, permitiendo que entren las madres mentoras, podemos hacerlo.
And so in redefining the health care teams by bringing the mentor mothers in, we can do that.
Infraestructura de comunicaciones Red SEBC
ESCB Net communications infrastructure
No tienen una buena infraestructura.
They do not have good enough infrastructure.
Incluso construyen su propia infraestructura.
They even build their own infrastructure.
Tampoco su propuesta de creación de un banco federal para la infraestructura para atraer más fondos privados destinados a proyectos de infraestructura.
Nor does his oft repeated proposal for a federal infrastructure bank to attract more private funds for infrastructure projects.
RIPE NCC proporciona la coordinación administrativa de la infraestructura de Internet.
The RIPE NCC supports the technical and administrative coordination of the infrastructure of the Internet.
se trata de diseñar con las personas, permitiendo que emerjan soluciones desde el interior.
It's about designing with people, and letting appropriate solutions emerge from within.
En 1990, el Código de Prensa fue suprimido, permitiendo una mayor libertad de prensa.
After 1990, the Code of Press was suppressed, allowing for greater freedom of press.
Partidas de datos sobre la infraestructura del efectivo del BCN
Number and name of data item Data items on NCB related cash infrastructure
Existe separación entre el esquema y la infraestructura de procesamiento .
1 ) The scheme is separated from the processing infrastructure .
Configuración de la infraestructura para administración de información personal AkonadiName
Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework
Durante su auge local de la infraestructura, China financió grandes proyectos en otras economías emergentes (a menudo vinculados con minería, energía e infraestructura).
Selama booming infrastruktur domestiknya, Tiongkok mendanai proyek proyek besar umumnya berhubungan dengan pertambangan, energi, dan infrastruktur di negara berkembang lainnya.
Plan maestro de mejoras de infraestructura
Capital master plan
Una infraestructura de desarrollo de aplicaciones
An Application Development Framework

 

Búsquedas relacionadas : Permitiendo - Permitiendo - Permitiendo La Confirmación - Permitiendo La Autoridad - Permitiendo La Acción - Permitiendo La Movilidad - Permitiendo La Apelación - Permitiendo La Flexibilidad - Permitiendo La Posibilidad - Permitiendo La Sostenibilidad - Permitiendo Así - Permitiendo Papel - Permitiendo Clave