Traducción de "permiso para operar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se le advierte que cualquier cambio o modificación no aprobada expresamente en este manual puede invalidar su permiso para operar este equipo. | You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. |
| Mi 8TG Modificación para operar con gas LPG. | Mi 8TG Conversion to operate on LPG gas. |
| Operar sólo para tareas pendientes AÚN NO FUNCIONA | Operate for To dos only NOT WORKING YET |
| Designado para operar otro tipo de avión y | Assigned to operate another aeroplane type and |
| Operar sólo para entradas del diario AÚN NO FUNCIONA | Operate for Journals only NOT WORKING YET |
| Tendrían que operar. | They'd have to operate. |
| Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa. | Of course, a license is needed to operate a crane. |
| Tom no tiene la suficiente experiencia como para operar un tren. | Tom doesn't have enough experience to operate a train. |
| Tienes mi permiso para irte. | You have my permission to leave. |
| Imagen con permiso para reutilización. | Image labelled for reuse. |
| Ahí es donde la habilidad de operar microbios, la habilidad de operar tejidos, y la habilidad de operar robots empiezan a conducirnos a un reinicio. | That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. |
| El doctor decidió operar enseguida. | The doctor decided to operate at once. |
| Puedes operar una transmisión manual? | Can you operate a manual transmission? |
| Las matrices se utilizan para guardar, manejar y operar grupos de variables. | Simple and multi dimensional arrays are supported, and may be either user created or created by another function. |
| No tienes permiso para tomar fotografías. | You aren't allowed to take photographs. |
| No tengo autoridad para darte permiso. | I don't have the authority to give you permission. |
| Tom me dio permiso para ir. | Tom gave me permission to go. |
| Me han dado permiso para hacerlo. | I've been given permission to do that. |
| Me explicó cómo operar la máquina. | He explained to me how to use the machine. |
| Ella no sabe operar esta máquina. | She cannot work this machine. |
| Mi padre se va a operar. | Father is going to undergo an operation. |
| Vos sabés cómo operar esta máquina? | Do you know how to operate this machine? |
| Lo siento, no tienes permiso para hacerlo. | I'm sorry, you are not allowed to. |
| Le dieron permiso para usar la biblioteca. | She was accorded permission to use the library. |
| Tom pidió permiso para usar la fotocopiadora. | Tom asked for permission to use the copy machine. |
| Quién te ha dado permiso para hacerlo? | Who gave you permission to do this? |
| Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición. | Prompt for permission to replace the next occurence. |
| No puedo descubrir cómo operar esta máquina. | I can't figure out how to operate this machine. |
| Tomás se tiene que operar la columna. | Tom has to have an operation on his back. |
| El doctor dijo que será necesario operar. | The doctor said it'll be necessary to operate. |
| Pero déjenme mostrarles cómo operar este dispositivo. | But let me show you how to work this device. |
| Sánchez ha solicitado en varias oportunidades permiso para dejar el país para aceptar premios, pero el permiso le ha sido denegado. | Sánchez has repeatedly applied for permission to leave the country to accept awards but has been denied permission. |
| Me han dado permiso para inspeccionar este equipo. | I've been given permission to inspect this equipment. |
| Él me pidió permiso para utilizar el teléfono. | He asked for my permission to use the phone. |
| Ella quería mi permiso para usar el teléfono. | She wanted my permission to use the telephone. |
| Él quería mi permiso para usar el teléfono. | He wanted my permission to use the telephone. |
| Ella me pidió permiso para usar el teléfono. | She asked for my permission to use the telephone. |
| Él me pidió permiso para usar el teléfono. | He asked for my permission to use the telephone. |
| Se da a usted mismo permiso para hablar. | You give yourself permission to talk. |
| Google está habituado a operar en condiciones precarias. | Google is no stranger to tenuous operating conditions. |
| Permiso | Permission |
| Txeka Lá se basa principalmente en las redes sociales cómo son Facebook y Twitter para operar. | Txeka Lá mainly relies on social media sites like Facebook and Twitter to operate. |
| No se necesita permiso de las personas para liderarlas. | You don't need permission from people to lead them. |
| Mi mamá me dio permiso para ir al cine. | My mother permitted me to go to the movies. |
| Mi mamá me dio permiso para ir al cine. | My mum let me go to the movies. |
Búsquedas relacionadas : Para Operar - Permiso Para - Incapacidad Para Operar - Licencias Para Operar - Para Operar Algo - Necesaria Para Operar - Autoridad Para Operar - Fracaso Para Operar - Requerido Para Operar - Licencia Para Operar - Libertad Para Operar - Licencia Para Operar - Libre Para Operar - Disponible Para Operar