Traducción de "permiso de uso de la tierra" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Permiso - traducción : Permiso - traducción : Permiso - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción : Tierra - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ISNA publica estas fotos con permiso de uso. | ISNA publishes these photos with permission to reuse. |
| Él uso su bicicleta sin pedir permiso. | He used her bike without asking permission. |
| Dado que no hay ninguna metodología acordada sobre el cambio indirecto de uso de la tierra en el contexto de la huella ambiental, el cambio indirecto de uso de la tierra no deberá incluirse en los cálculos de gases de efecto invernadero de la HAO. | As there is no agreed methodology on indirect land use change in the context of the Environmental Footprint, indirect land use change shall not be included in the greenhouse gas calculations in the OEF. |
| Dado que no hay ninguna metodología acordada sobre el cambio indirecto de uso de la tierra en el contexto de la huella ambiental, el cambio indirecto de uso de la tierra no deberá incluirse en los cálculos de gases de efecto invernadero de la HAP. | As there is no agreed methodology on indirect land use change in the context of the Environmental Footprint, indirect land use change shall not be included in the greenhouse gas calculations in the PEF. |
| Permiso de escritura | Writeable |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | He holds the sky in position lest it should fall upon the earth save by His dispensation. |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | And He with holdeth the heaven that it fall not on the earth save by His leave. |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | He withholds the heaven from falling on the earth except by His Leave. |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | That He holds up the sky lest it falls on earth except by His permission? |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | And the ship runneth upon the sea by His command, and He holdeth back the heaven from falling on the earth unless by His leave. |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | He holds the sky back lest it should fall upon the earth except by His permission. |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | And He restrains the sky from falling upon the earth, unless by His permission. |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | He prevents the sky from falling on the earth unless He decides otherwise. |
| Sostiene el cielo para que no se desplome sobre la tierra, si no es con Su permiso. | He holds back the sky from falling down on the earth, except with His permission. |
| El cambio de uso de la tierra (incendios forestales, deforestación) sigue siendo la mayor fuente de emisiones de gases de efecto invernadero en Brasil. | Land use change (forest fires, deforestation) are still the main source of greenhouse gases emissions in Brazil. |
| Sin permiso de lectura | No Read Permission |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | O Ye may wed them then, with the leave of their owners, and give them their dowers reputably as properly wedded women, not as fornicateresses, nor as those taking to themselves secret paramours. |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | Marry them with the permission of their guardians, and give them their recompense fairly to be protected neither committing adultery, nor taking secret lovers. |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | Marry them, then, with the leave of their guardians, and give them their bridal due in a fair manner that they may live in the protection of wedlock rather than be either mere objects of unfettered lust or given to secret love affairs. |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | So marry them with their masters permission, and give them their dowries in an honourable manner such of them as are chaste women, not licentious ones or those who take paramours. |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | Marry them with the permission of their people and give them their wages (dowry) honorably being women in marriage and chaste, not taking lovers. |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | So marry them with the permission of their people and give them their due compensation according to what is acceptable. |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | Marry them with the permission of their masters and if they are chaste and have avoided fornication and amorous activities, give them their just dowries. |
| Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | So marry them with their owner's permission, and give them their dower according to what is fair, neither committing fornication nor taking secret paramours. |
| En momentos en que todo el mundo necesita regular más estrictamente el uso de la tierra, la reforma de Humala elimina normas de zonificación. | At a time when countries should be regulating land use more strictly, Humala s reform eliminates zoning restrictions. |
| Uso de la consola | Using the Console |
| Uso de la exportación | Export Usage |
| Uso de la importación | Import Usage |
| Solicitud del permiso de obra | Request for a building permit |
| Partes reproducidas con permiso de. | Portions reproduced with permission from. |
| Permiso de archivo incorrecto. Abandonando. | Wrong file permission. Aborting. |
| Tiene un permiso de trabajo? | Does he have a work permit? |
| Aviones B 26 en uso por la Fuerza Aérea de Vietnam también fueron a tierra de acuerdo con el fallo de Estados Unidos. | B 26 aircraft in use by the Vietnamese Air Force were also grounded in accordance with the U.S. ruling. |
| Y también hay que promover reformas regulatorias en los niveles nacional y local que mejoren la planificación del uso de la tierra, creen incentivos para la conservación de los bosques y promuevan el uso de tierras con bajo contenido de carbono. | And national and local regulatory reforms that improve land use planning, create incentives for forest conservation, and promote the use of low carbon land must also be supported. |
| Uso de la selección de bloque | Using Block Selection |
| Monitor de uso de la CPUName | A CPU usage monitor |
| Monitor de uso de la redName | A network usage monitor |
| Monitor de uso de la RAMName | A RAM usage monitor |
| Uso horario de la cámara | Camera time zone |
| Permiso | Permission |
| Salís los unos de los otros. Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | So marry them, with their people's leave, and give them their wages honourably as women in wedlock, not as in licence or taking lovers. |
| Salís los unos de los otros. Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | Wed them with the permission of their own folk (guardians, Auliya' or masters) and give them their Mahr according to what is reasonable they (the above said captive and slave girls) should be chaste, not adulterous, nor taking boy friends. |
| Salís los unos de los otros. Casaos con ellas con permiso de sus amos y dadles la dote conforme al uso, como a mujeres honestas, no como a fornicadoras o como a amantes. | Ye (proceed) one from another so wed them by permission of their folk, and give unto them their portions in kindness, they being honest, not debauched nor of loose conduct. |
| Puedo ver su permiso de conducir? | Could I see your driver's license? |
| Nadie tiene permiso de ir allá. | No one is allowed to go there. |
Búsquedas relacionadas : Permiso De Uso - Permiso De Uso - Permiso De Uso - Permiso De Uso - Uso De La Tierra - Uso De La Tierra - El Permiso De Tierra - El Permiso De Uso - El Permiso De Uso - El Permiso De Uso - Permiso De Uso Especial - El Uso De La Tierra - Amplio Uso De La Tierra - Transiciones Uso De La Tierra
