Fumar es perjudicial para la salud.	Smoking is harmful to the health.
El alcohol es perjudicial para la salud.	Alcohol is harmful to health.
El consumo excesivo de alcohol es perjudicial para la salud.	Binge drinking is harmful for your health.
Estar enfermo es perjudicial.	Being sick is unhealthy.
Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas.	A long spell of rainy weather is harmful to plants.
Sería perjudicial para los dos países, pues cada uno de ellos afronta ahora problemas económicos urgentes.	That would be bad for both countries, as each now faces urgent economic challenges.
Trae almuerzo para los niños.	Bring in lunch for the children.
Muchos cariños para los niños.	Much love to the children.
Traigo dulces para los niños.	I bring candy for the children.
Es perjudicial para el negocio, hay que luchar contra ello , exige Pattloch.	This harms business and we must fight against it, challenges Pattloch.
Semejante espera sería perjudicial, necesitamos avanzar.	MENRAD (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, the European Community is on its way to social union.
Ella hizo galletas para los niños.	She made cookies for the children.
Los niños recibieron zapatos para Navidad.	The children received shoes for Christmas.
Este libro está pensado para los niños.	This book is adapted for children.
Este libro es adecuado para los niños.	This book is adapted for children.
La ciudad suministró alimento para los niños.	The city supplied food for the children.
Él adaptó la historia para los niños.	He adapted the story for children.
La entrada es gratis para los niños.	Admission is free for children.
Abrazos para los niños de todos nosotros.	Hugs for the children from all of us.
Hay figuras en los diccionarios para niños.	There are pictures in children's dictionaries.
La película muestra cómo el proceso de clasificación de residuos plásticos es perjudicial para los trabajadores involucrados en esa actividad.	The film shows how the sorting process of plastic waste is harmful to those workers involved.
Sobre ese telón de fondo, la competencia entre las dos agrupaciones sería perjudicial para todos.	Against this background, competition between the two groupings would be damaging to all.
Tienes alguna idea de lo perjudicial que es?	Do you have any idea how unhealthy that is?
También es especialmente importante para los niños extrovertidos .	This is especially important for extroverted children too.
Vacunas gratuitas para los niños nacidos en agosto	Vaccines free of charge for children born in August
La isla es un paraíso para los niños.	The island is a paradise for children.
Esa isla es un paraíso para los niños.	This island is a paradise for children.
Cameron Herold Eduquemos los niños para ser emprendedores	Cameron Herold Let's raise kids to be entrepreneurs
Los niños son increíblemente hábiles para escalar árboles	Children are incredibly adept at climbing trees.
Lo más probable es que un brexit fuera tan perjudicial para la UE como para la propia Gran Bretaña.	A Brexit would most likely be as damaging to the EU as it would be to Britain itself.
Área para niños	Kids corner
Título para niños	Caption for children
Pero los críticos señalan que eso sería perjudicial para el SWIFT y para Occidente, cuyos bancos perderían las millonadas de dólares que Rusia les adeuda.	But critics point out that this would damage SWIFT and the West, whose banks would lose the hundreds of billions of dollars that Russia currently owes them.
Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse.	Children depend on their parents for food and clothing.
Además, las políticas redistributivas no parecían tener efecto perjudicial alguno en los resultados económicos.	Moreover, redistributive policies did not appear to have any detrimental effects on economic performance.
Por lo tanto, no sólo tienen el dinero para pagar los aviones, sino que un aumento en los precios del combustible por lo general perjudicial para las líneas aéreas, porque es uno de los mayores costes no es tan perjudicial, porque el país está ganando dinero con el aumento del precio del petróleo.	So, not only do they have the money to pay for planes, but a surge in fuel prices usually damaging to airlines because it's one of their biggest costs is not as detrimental because the country is making money on the higher price of oil.
Claro, la sostenibilidad fiscal es esencial para evitar un refinanciamiento perjudicial de la deuda e inspirar confianza en los inversionistas y consumidores.	Of course, fiscal sustainability is vital to prevent a disruptive debt refinancing and inspire confidence among investors and consumers.
Ella chilló a los niños para que se callaran.	She yelled at the children to be quiet.
Crees que la televisión es mala para los niños?	You think that TV is bad for kids?
Ahí está para todos los niños, todos pueden disfrutarlo.	This is there for every child, and every child can enjoy this.
Estamos hablando de una vida decente para los niños.	It's a decent life for children, we are talking about.
Los niños necesitan oportunidades para liderar y tener éxito.	Kids need opportunities to lead and succeed.
Los 10 ilustradores africanos para niños que deberías conocer	10 African Children s Illustrators You Should Know Global Voices
Para los niños de corta edad esto es fatal.	For small children that is life threatening !
Me propuse no comer demasiado, porque es obvio que comer en exceso resulta perjudicial para la salud.	I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.

Búsquedas relacionadas : Perjudicial Para - Perjudicial Para Los Demás - Perjudicial Para Los Menores - Perjudicial Para Los Animales - Para Niños - Para Niños - Mercado Para Los Niños - Seguro Para Los Niños - Especialmente Para Los Niños - Adecuadas Para Los Niños - Educación Para Los Niños - Para Todos Los Niños - Diversión Para Los Niños - Apropiado Para Los Niños

Display this page in English