Traducción de "periodo pasado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Pasado - traducción : Período - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las exportaciones en enero aumentaron un 20 respecto al mismo periodo del año pasado.
Exports in January were up 20 over the same period of last year.
Periodo
Period
Pero el periodo ha pasado y la empresa ha seguido sin realizar ninguna mejora que le permita satisfacer los estándares medioambientales.
But the deadline passed and the factory took no steps to comply with environmental standards.
El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo.
Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period.
El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo.
Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period.
Siguiente periodo
Next Period
fin de periodo
end of period
i, interval periodo
i, interval period
R, reminder periodo
R, reminder period
reminder once periodo
reminder once period
Definición del periodo
Period Definition
Pago por periodo
Payment per period
En la primera mitad de 2014, la inversión extranjera directa en Georgia se redujo en 9.6 comparada con el mismo periodo del año pasado.
In the first half of 2014, Foreign Direct Investment in Georgia was down by 9.6 compared to the same period last year.
periodo transitorio ( artículo 9 )
transition period ( Article 9 )
l, late cancel periodo
l, late cancel period
Periodo máximo de inactividad
Maximum idle period
Periodo actual de inactividad
Current idle period
Periodo de vida media
Half life period
Mostrar el periodo de
Show timespan of
Meses por periodo de facturación
Months per billing period
Píxeles por periodo de tiempo
Pixels per time period
El periodo más fructífero fue el tiempo pasado en la localidad de Ust Sysolsk, donde Kurátov se asentó tras un infructuoso intento de continuar su educación en Moscú.
The most fruitful period of his life were the years spent in the town of Ust Sysolsk, where Kuratov settled after unsuccessful attempt to continue his education in Moscow.
No me ha venido el periodo.
My period hasn't come.
Se me ha retrasado el periodo.
I'm late with my period.
Fijar las unidades predeterminadas del periodo.
Set the default reminder period units.
Se puede estudiar, por ejemplo, cuántos modelos de determinada marca han pasado por el taller a causa de averías o cuántos han sufrido siniestros graves en un determinado periodo.
You can study, for example, how many models of a particular make have gone to a shop because of malfunctions or how many have been in serious accidents in a certain period.
El periodo de rápido avance es reciente.
The period of rapid progress is not in the distant past.
Los geólogos denominan este periodo como Holoceno.
Ahli geologi menyebut periode ini Holocene.
Esta costumbre comenzó durante el periodo Edo.
This custom began during the Edo period.
Cuenta atrás el periodo de tiempo indicadoName
Countdown over a specified time period
Tareas que han finalizado durante este periodo
Tasks that have finished during this period
El pasado, pasado está.
The past is the past.
Los prestamistas están disfrutando de un periodo lucrativo.
Money lenders are enjoying a profitable period.
Tuve mi primer periodo a los 13 años.
I had my first period when I was 13 years old.
La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad.
Adolescence is often a period of insecurity.
Este periodo le fue difícil emocional y financieramente.
This period was psychologically and financially difficult for him.
Reiniciar los temporizadores después del periodo de inactividad
Reset timers after period of idleness
Muchos países árabes anunciaron un periodo de luto.
Several Arab countries have announced a period of mourning.
Esta foto es de antes de ese periodo.
This photo is from before that period.
Todo ciclo homogéneo tiene un periodo y una frecuencia.
Any homogeneous cycle has a period and a frequency.
Este periodo puede ajustarse cambiando el intervalo de anuncio.
This period can be adjusted by changing advertisement interval timers.
Imposible buscar en un periodo menor de un minuto.
Unable to search within a period which is less than a minute.
Tareas cuyo inicio esta planificado durante el siguiente periodo
Tasks that are scheduled to start next period
Elija que periodo de tiempo debe abarcar cada columna
Choose how large of a time period each column should encompass
Que resulta ser el periodo de mandato de Habré.
That happens to be the period of Habré s tenure.

 

Búsquedas relacionadas : Periodo Ha Pasado - Pasado, Pasado - Pasado - Pasado - Primer Periodo - Periodo Restante - Periodo Cubierto - Periodo Predeterminado - Periodo Válido - Periodo Desde