Traducción de "perder mi rumbo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Perder - traducción :

Forfeit

Perder - traducción :

Lose

Perder - traducción :

Mislay

Perder - traducción :

Miss

Perder - traducción :

Lose out

Palabras clave : Wasting Losing Waste Miss Lose Aimlessly Bearing Direction Headed

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi padre va rumbo a Londres.	My father is bound for London.
Arriesgas perder mi confianza.	You risk losing my trust.
No quiero perder mi depósito.	I don't want to lose my deposit.
Comienzo a perder mi paciencia.	I'm beginning to lose my patience.
No quiero perder mi tren.	I don't want to miss my train.
Acabo de perder mi empleo.	I just lost my job.
No me hagas perder mi paciencia.	Don't make me lose my patience.
Perderé mi libertad para no perder la conexión.	I will lose my freedom in order not to lose connection.
Acabo de perder mi trabajo por tu culpa.	It's your fault that I just lost my job.
Pues bien, no quiero perder mi identidad de francés y no quiero perder mi identidad de corso en el seno de Francia.	Secondly, if we are going to talk about Eutopean citizenship, it is of the utmost importance that there should be an effective parliament to act on behalf of the citizens.
No sueltes mi mano, o te vas a perder.	Don't let go of my hand, or you'll get lost.
No puedo hablar con mi padre sin perder los estribos.	I can't talk with my father without losing my temper.
Perder a mi hija me sacó la voluntad de vivir.	Losing my daughter has taken away my will to live.
Acabo de perder mi coche en un accidente de tráfico.	I just wrecked my car in a traffic accident.
Yo no estoy en absoluto preocupado de perder mi trabajo.	I'm not the least bit worried about losing my job.
Puedo perder hasta el 40 de mi peso sin morir.	I'm able to lose 40 percent of my weight without dying.
Navegamos rumbo sur.	We're sailing southward.
Hemos cambiado el rumbo.	We've altered course.
Acabo de perder a mi mejor amigo en un accidente de tránsito.	I just lost my best friend in a traffic accident.
Qué puedes perder al exponerte a los demás? Mi ventaja sobre ellos.	What can you lose by showing yourself to others? My advantange over them.
Europa yerra el rumbo digital	Europe s Digital Wrong Turn
Europa ha perdido el rumbo	Europe Has Lost its Way
El barco cambió de rumbo.	The ship changed its course.
Me gusta pasear sin rumbo.	I like to walk aimlessly.
Temo perder mi oscuridad. La autenticidad sólo crece en la oscuridad. Como el apio.	I'm afraid of losing my obscurity. Genuineness only thrives in the dark. Like celery.
Perder una batalla no significa perder la guerra!	Losing a battle doesn't mean losing the war!
El cambio de rumbo se agradece.	The change of direction is very welcome.
Caminé sin rumbo por la calle.	I walked about aimlessly on the street.
Dejó Japón rumbo a Estados Unidos.	He left Japan for America.
Perder la salud es más serio que perder dinero.	Loss of health is more serious than loss of money.
Odio perder.	I hate losing.
Detesto perder.	I hate losing.
Perder formato	Lose Formatting
Los banqueros centrales han perdido el rumbo.	Central banking has lost its way.
Di vueltas sin rumbo el día entero.	I wandered about aimlessly all day.
En un autobús a tope me daría rabia perder mi parada por culpa de otros pasajeros.	In a packed bus, it would infuriate me to miss my stop on account of other passengers.
El hecho es que nuestro rumbo actual es un rumbo insostenible, lo que significa que por definición no puede mantenerse.	The fact is that our present course is a non sustainable course, which means, by definition, that it cannot be maintained.
Perder la fe en Dios es perder tu punto de referencia.	To lose faith in God is to lose your points of reference.
Y, por otro lado, mi definición del sí mismo acababa de perder gran parte de su credibilidad.	On the other hand, my definition of self just lost a huge chunk of its credibility.
Grecia podría mantener el rumbo en esta ocasión.	Greece may stay the course this time.
Dimos vueltas sin rumbo por el barrio comercial.	We wandered aimlessly around the shopping district.
Quiero perder peso.	I want to lose weight.
No puedes perder.	You cannot lose.
No puedes perder.	You can't lose.
No sabe perder.	He's a bad loser.

Búsquedas relacionadas : Perder El Rumbo - Rumbo - Perder Mi Camino - Sin Rumbo - Rumbo Magnético - Rumbo Económico - Rumbo Verdadero - Rumbo Trazado - Rumbo A - Rumbo Original - Rumbo Claro - Perder - Perder

Display this page in English