Traducción de "período del año nuevo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Feliz Año Nuevo! | Happy New Year! |
| La Navidad es nuestro período del año más ajetreado. | Christmas is our busiest time of the year. |
| Pronto será Año Nuevo. | It will soon be New Year. |
| Feliz año nuevo! Igualmente! | A Happy New Year! I wish you the same! |
| La promesa de dejar de fumar se situa entre las diez primeras resoluciones del nuevo año, año tras año. | The pledge to stop smoking cigarettes ranks among the top ten New Year's resolutions year after year. |
| Un año después Después del salto de un año en DC Comics, Bumblebee menciona Nuevo Azarath . | One Year Later After the One Year Later jump in DC Comics, Bumblebee mentions New Azarath . |
| Año nuevo, sin grandes novedades | The New Old Year |
| Fue alrededor de Año Nuevo. | It was right around New Years. |
| El Año Nuevo se acercaba. | The New Year was drawing near. |
| Shuvo Noboborsho (Feliz Año Nuevo). | Shuvo Noboborsho (Happy new year). |
| Shuvo Noboborsho (Feliz Año Nuevo). | Shuvo Noboborsho (Happy New Year). |
| 1 ) Tasa de variación respecto al mismo período del año anterior . | 1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier . |
| Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 años de período de fijación del tipo inicial | Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation |
| Una unión bancaria para Año Nuevo | A New Year s Banking Union |
| Te deseo un feliz año nuevo. | I wish you a Happy New Year. |
| Juntémonos de nuevo el año siguiente. | Let's get together again next year. |
| Va a comenzar el año nuevo. | The new year will begin. |
| Feliz Navidad y Feliz Año Nuevo! | Merry Christmas and a Happy New Year! |
| Te veré en el nuevo año. | I'll see you in the new year. |
| El nuevo año siempre trae esperanza. | A new year always brings hope. |
| Un nuevo año siempre trae esperanza. | A new year always brings hope. |
| Decoraciones de árbol de Año Nuevo. | New Year's tree decorations. |
| Feliz Año Nuevo Chino... desde Perú! | Happy Chinese New Year... From Peru! Global Voices |
| Vi este árbol de Año Nuevo ayer, y me impactó tanto... Han arruinado mi ánimo de Año Nuevo! | I saw this New Year tree yesterday, and I was shocked...They spoilt my New Year s mood! |
| Así es como debe verse el principal árbol de Año Nuevo del país?! | Should the country's main New Year tree look like that?! |
| 1 ) Tasas interanuales tasas de variación respecto al mismo período del año anterior . | 1 ) Annual rates percentage change compared with the same period a year earlier . |
| ( a ) Tasas anuales tasa de variación sobre el mismo período del año anterior . | ( a ) Annual rates Percentage change over the same period a year earlier . |
| Vodka, Año nuevo nueva pareja en primavera. | Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. |
| Que el nuevo año te traiga alegría. | May the new year bring you happiness! |
| Que el año nuevo les traiga alegría. | May the new year bring you joy. |
| Árbol de Año Nuevo 2015 de Kirguistán. | Kyrgyzstan's 2015 New Year Tree. |
| t Período de referencia ( año o trimestre ) . | t Reference period ( year or quarter ) . |
| Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 y hasta 10 años de período de fijación del tipo inicial Más de 10 años de período de fijación del tipo inicial | Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 and up to 10 years period of initial rate fixation Over 10 years period of initial rate fixation |
| Fue una maravillosa víspera de Año Nuevo, despidiendo al 2014 rodeados del olor del gas lacrimógeno. | It was a fantastic New Year's Eve, saying goodbye to 2014 with the smell of tear gas. |
| Las Antillas eran de nuevo la escena de las operaciones más importantes del año. | The West Indies was again the scene of the most important operations of the year. |
| Feliz año nuevo a Rusia de parte del embajador de EE. UU. John Tefft. | New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft |
| Ya escribiste todas las tarjetas de Año Nuevo? | Have you written all the New Year's cards already? |
| Que sea un feliz y próspero año nuevo. | Best wishes for a happy and prosperous New Year. |
| Espero verte de nuevo el año que viene. | Hope to see you again next year. |
| Mary celebra el Año Nuevo con su familia. | Mary celebrates New Year's Day with her family. |
| Feliz Navidad y próspero año nuevo a todos. | Merry Christmas and a happy New Year to everyone. |
| Este año es un nuevo desafío para mí. | This year is a new challenge for me. |
| Feliz Año Nuevo bengalí, শ ভ নববর ষ, bienvenido 1422! | Happy Bengali new year, শ ভ নববর ষ, welcome 1422! |
| Bahréin, donde la represión contra el levantamiento popular continúa, ha recibido el nuevo año con una pesada carga del año anterior. | Bahrain, where a crackdown following a popular uprising continues, has welcomed another year with a heavy baggage from the year before. |
| El período de gestación es de un año. | Its gestation period is one year. |
Búsquedas relacionadas : Período Del Año - Año Nuevo - Año Nuevo - Nuevo Período - Período Del Año Fiscal - Período Del Año Tres - Período Del Año Anterior - 5 Período Del Año - 1 Período Del Año - 4 Período Del Año - Resolución Del Año Nuevo - Alrededor Del Año Nuevo - Feliz Año Nuevo - En Año Nuevo
