Traducción de "período de tiempo relevante" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Período - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es relevante?
Is that relevant?
Eso no es relevante.
That's not relevant.
Va al período de tiempo que incluye el día actual.
Go to the period of time that includes the current day.
Esto ya no es relevante.
This is no longer relevant.
Este certificado no es relevante.
This certificate is not relevant.
El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado.
This Treaty is concluded for an unlimited period.
Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas.
A long spell of rainy weather is harmful to plants.
En ese sentido es tan relevante.
In that way it is so relevant.
Su papel aquí es tan relevante.
Your role here is so important.
Las tareas suceden en un período de tiempo y generalmente consumen recursos.
Tasks take place over a period of time and generally consume resources.
Han ganado un montón de puntos en un período muy corto de tiempo.
There were a lot of points scored in a short amount of time.
En realidad no hice un trabajo relevante.
I didn't actually get meaningful work done.
Seleccionar el elemento relevante en el kmenu .
Simply select the relevant item in the kmenu .
Artículo 11 El presente Tratado se concluye por un período de tiempo ilimitado .
Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period .
No tienen nada relevante, y no obtengo nada de ello.
It's absolutely irrelevant, and I get nothing for it.
De nuevo, de lo pequeño a lo grande es relevante aquí.
Again, small to large is relevant here.
Probemos algo diferente, quizá algo más relevante hoy.
Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
Si se considera un período más prolongado , se observa que Eslovenia ha registrado tasas de inflación reducidas únicamente durante un corto período de tiempo .
Furthermore , the possible VAT rate increase envisaged in the budget for 1 January 2007 may have a direct upward impact on inflation of around 0.7 percentage point in 2007 .
Dentro de cada grupo , los gobernadores tendrán derecho de voto por un período de tiempo igual .
The governors within each group will have a voting right for equal periods of time .
Cinco años suponen un período de tiempo muy corto en la vida de un banco central .
Five years is a very short period of time in the normal life of a central bank .
Eso puede ser cierto, pero no es terriblemente relevante.
That might be true, but it's not terribly relevant.
Pensé en hacerlo más relevante culturalmente, pero... ...como sea.
Actually, I thought about making it more culturally relevant, but anyway.
También existe una opción relevante para guardar archivos sencillos
Yet there is one option here that is also relevant for saving single files
La comparación relevante es con cuánta gente tuiteaba antes.
The relevant comparison is with how much people tweeted before. Nate Schenkkan ( nateschenkkan) April 6, 2015
Sin embargo , si las revisiones excepcionales recibidas suponen una mejora relevante de los datos de la zona del euro o bien corrigen errores considerables , dichas revisiones podrán también aceptarse durante el período de elaboración .
However , if incoming exceptional revisions could improve the significance of the data at the euro area level , or correct notable mistakes , these revisions may also be accepted during the production period .
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
WAS THERE NOT a time in the life of man when he was not even a mentionable thing?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Indeed there has been a time for man, when even his name did not exist anywhere.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Has there come on man a while of time when he was a thing unremembered?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Surely there hath come upon man a space of time when he was not a thing worth mentioning.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Has there not been over man a period of time, when he was nothing to be mentioned?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Has there come upon man a period of time when he was nothing to be mentioned?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Was there a period of time when man was not even worthy of a mention?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Hath there come upon man (ever) any period of time in which he was a thing unremembered?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Has there been a period of time for man when he was not anything worthy of mention?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Indeed, there came upon the human a period of time when he was an unremembered thing.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Has there not come upon man a period of time when he was not a thing even mentioned?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
There was certainly a time when there was no mention of the human being.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
There surely came over man a period of time when he was a thing not worth mentioning.
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Was there not a period of time when man was nothing worth mentioning?
Ha pasado el hombre por un período de tiempo en que no era nada digno de mención?
Has there not been over Man a long period of Time, when he was nothing (not even) mentioned?
Al mis mo tiempo, somos conscientes de la limitación que tenemos en este período parcial de sesiones.
So far, we do not have that.
Pero es relevante también, para la enfermedad y la rehabilitación.
But it's also relevant for disease and rehabilitation.
La información que sigue sólo es relevante para los desarrolladores
The following information is relevant for developers only
el descuento depende de los tipos de interés y del período de tiempo que reste hasta su vencimiento .
the discount is dependent on the interest rate and the time remaining to maturity .
el descuento depende de los tipos de interØs y del período de tiempo que reste hasta su vencimiento .
the discount is dependent upon the interest rate and the time remaining to maturity .

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Relevante - Período De Tiempo - Período De Tiempo - Período De Tiempo - Límite De Tiempo Relevante - Un Período De Tiempo - Período De Tiempo Adecuado - Período De Tiempo Cuando - Período De Tiempo Predeterminado - Período De Tiempo Suficiente - Período De Tiempo Limitado - Período De Tiempo Específico - Este Período De Tiempo - Mismo Período De Tiempo