Traducción de "período de tiempo específico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así que este tipo de libertad es un tiempo específico y preciso. | So this kind of freedom is a targeted and precise window. |
| ( 3 ) No se precisa un tratamiento específico para las operaciones que vayan más allá de un período . | ( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period . |
| Definir el plazo de ejecución como un período de tiempo específico ( que podría medirse , por ejemplo , en días hábiles u horas de funcionamiento ) sería útil porque permitiría establecer el plazo máximo de ejecución . | Defining the execution time as a specific time span ( which could be measured , for instance , in working days or operating hours ) would be beneficial as it would enable the maximum execution time to be defined . |
| Como este tipo de objetivo a largo plazo no está a priori vinculado a ningún calendario específico, debería ser posible llegar a un acuerdo al respecto en un período de tiempo razonable. | As this type of long term objective is not a priori linked to any specific timetable, it should be possible to reach agreement on them within a reasonable period of time. |
| Específico de dominio | Domain Specific |
| Presentaciones de contenido específico | Advanced |
| Selector de color específico | Specific Color Selector |
| Manejador de controlador específico | Driver specific handle |
| Sé específico. | Be specific. |
| Archivo específico | Specify file |
| Modo específico | Mode specific |
| Va al período de tiempo que incluye el día actual. | Go to the period of time that includes the current day. |
| Exigencias estadísticas de carácter específico | Specific statistical requirements |
| Filtrado de un proceso específico | Filtering on a specific process |
| Específico del fabricante | Vendor specific |
| Específico del vendedor | Vendor Specific |
| Específico del vendedor | Vendor specific |
| El presente Tratado se celebra por un período de tiempo ilimitado. | This Treaty is concluded for an unlimited period. |
| Un período prolongado de tiempo lluvioso es perjudicial para las plantas. | A long spell of rainy weather is harmful to plants. |
| Añade soporte específico de un lenguaje | Adds language specific support |
| Se necesita inicialización de dispositivo específico | Device specific initialization required |
| El BCE celebra que el período de referencia preferido para la recopilación de datos sea una media para el período , si bien sigue existiendo la posibilidad de usar una estimación para un momento específico siempre que se considere representativa del período en cuestión . | The ECB welcomes that the preferred reference period for data collection is an average for the period , while the possibility still remains for a point estimate to be used as long as it is considered representative of the period in question . |
| Podrías ser más específico? | Could you be more specific? |
| Busca un artículo específico? | Are you looking for a specific product? |
| Usar un lector específico | Use specific Talker |
| Protocolo específico del vendedor | Vendor Specific Protocol |
| Las tareas suceden en un período de tiempo y generalmente consumen recursos. | Tasks take place over a period of time and generally consume resources. |
| El director de los RER propone negociar un protocolo específico en todos los aspectos para el RER A tiempo de trabajo, desarrollo profesional, etc. | The RER's director proposes to negotiate a specific agreement for the RER A on all aspects, working hours, career paths, etc |
| Han ganado un montón de puntos en un período muy corto de tiempo. | There were a lot of points scored in a short amount of time. |
| Comenzar con un módulo específico de Kontact | Start with a specific Kontact module |
| Artículo 11 El presente Tratado se concluye por un período de tiempo ilimitado . | Article 11 This Treaty is concluded for an unlimited period . |
| En un nivel más específico | At a more specific level |
| Consideremos un caso específico, el caso de Bangladesh. | Let's look at one case, the case of Bangladesh. |
| comienza a ser algo más específico. | It's starting to be a little bit more specified. |
| Si se considera un período más prolongado , se observa que Eslovenia ha registrado tasas de inflación reducidas únicamente durante un corto período de tiempo . | Furthermore , the possible VAT rate increase envisaged in the budget for 1 January 2007 may have a direct upward impact on inflation of around 0.7 percentage point in 2007 . |
| Dentro de cada grupo , los gobernadores tendrán derecho de voto por un período de tiempo igual . | The governors within each group will have a voting right for equal periods of time . |
| De otro lado, organizarse políticamente puede ser muy específico. | On the other hand, political organizing can be very specific. |
| Cinco años suponen un período de tiempo muy corto en la vida de un banco central . | Five years is a very short period of time in the normal life of a central bank . |
| Añadir solo un intervalo específico de una opción de renombrado | Add only a specific range of a renaming option |
| Módulo de configuración específico de la plataforma'Windows 'means the OS | Platform Specific Configuration Module |
| Es tan interesante que debe ser específico. | It's very interesting that that should be specific. |
| No se puede reproducir un archivo específico | Cannot play a specific file |
| Mueve el cursor hacia un desplazamiento específico. | Move the cursor to a specified offset. |
| Por largo tiempo, la literatura india, especialmente en inglés, estuvo dominada por un pequeño grupo de escritores que apuntaban a un público específico y al logro de reconocimiento literario. | For a long time, Indian literature, especially in English, was dominated by a clique who wrote mainly for a niche audience and literary recognition. |
| Tienen que decirles algo mucho más específico Bien, estamos diseñando software para un teléfono y tiene que hacer algo específico. | You've got to tell them something a lot more specific Well, we're designing a software for a phone and it has to do some specific thing. |
Búsquedas relacionadas : Período Específico - Período Específico - Tiempo Específico - Tiempo Específico - Marco De Tiempo Específico - Período De Tiempo - Período De Tiempo - Período De Tiempo - Un Período De Tiempo - Período De Tiempo Adecuado - Período De Tiempo Cuando - Período De Tiempo Predeterminado - Período De Tiempo Suficiente
