Traducción de "pequeña embarcación" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Embarcación - traducción : Pequeña - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

prestar asistencia a los mandos de la embarcación en el mantenimiento y la reparación de la embarcación y de sus dispositivos y equipos.
assist the vessel s management in maintaining and repairing the vessel and its devices and equipment.
prestar asistencia a los mandos de la embarcación en el control de las operaciones de la embarcación y la asistencia de las personas a bordo
assist the vessel s management in controlling the operation of the vessel and care of persons on board
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
When the water rose in flood, We bore you in the ark,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Indeed when the water swelled up, We boarded you onto the ship.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Lo, when the waters rose, We bore you in the running ship
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Verily We! when the water rose, We bare you upon the traversing ark.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Verily! When the water rose beyond its limits Nuh's (Noah) Flood , We carried you (mankind) in the floating ship that was constructed by Nuh (Noah) .
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
When the waters overflowed, We carried you in the cruising ship.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Verily when the water rose to great heights, We bore you upon a floating vessel (i.e. the Ark)
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Lo! when the waters rose, We carried you upon the ship
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Indeed when the Flood rose high, We carried you in a floating ark,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
And when the waters rose (high) We carried you in the sailing (Ark),
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Indeed, when the water overflowed, We carried your ancestors in the sailing ship
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
When the flood rose high and covered the whole land, We carried you in the Ark.
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
Surely We bore you up in the ship when the water rose high,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
But We bore you away in the Ark, when the waters rose high,
Cuando las aguas lo inundaron todo, os llevamos en la embarcación,
We, when the water (of Noah's Flood) overflowed beyond its limits, carried you (mankind), in the floating (Ark),
Descripción la moneda reproduce una embarcación impulsada por nueve remeros , como símbolo de colaboración .
Description The coin shows a nine oar boat with rowers , symbolising collaboration .
y un día una embarcación similar a esta quizás romperá el record mundial de velocidad.
And one day, a vessel not unlike this will probably break the world speed record.
asistir a los mandos de la embarcación en la prestación de servicios a los pasajeros.
assist the vessel s management in providing services to passengers.
Imagen pequeña
Small Image
Luego hay una mesa pequeña. También hice una mesa pequeña.
Then there is a coffee table. I also did a coffee table.
Es demasiado pequeña?
Is it too small?
una pantalla pequeña,
a small screen
vista previa pequeña
small preview
Moneda más pequeña
Smallest coin
Palabra demasiado pequeña
Word too Small
Fracción más pequeña
Smallest fraction
prestar asistencia en las maniobras de amarre y anclaje al comienzo o final del viaje de la embarcación
assist with mooring and anchoring operations at the start or end of the vessel s voyage
Ves esa pequeña casa?
Can you see that small house?
Nuestra clase es pequeña.
Our class is a small one.
Mi familia es pequeña.
My family is small.
Adoptaron a la pequeña.
They adopted the little girl.
Soy una niña pequeña.
I'm a little child.
Causa pequeña, gran efecto.
Small cause, great effect.
Tiene una pequeña ventaja.
He has a small advantage.
Tiene una pequeña ventaja.
She has a small advantage.
Mi casa es pequeña.
My house is small.
La ciudad es pequeña.
The city is small.
Necesito una pequeña compañía.
I need a little company.
Esa pequeña lista cambiaría.
That little list there would change.
Indica una letra pequeña
Specifies a small font
Mostrar la rejilla pequeña
Show minor grid
Nodo de pequeña extensiónStencils
Small Extension Node
Hay un problema potencial en que quizá este tipo de embarcación impediría a las ballenas escucharse unas a otras.
There's a potential problem that maybe this kind of shipping noise would prevent whales from being able to hear each other.

 

Búsquedas relacionadas : Embarcación Flotante - Embarcación Recreativa - De Embarcación - Embarcación Película - Embarcación Edificio - Pequeña Pequeña - Embarcación De Traslado - Buque O Embarcación - Operar Una Embarcación - Embarcación De Superficie - Licencia De Embarcación - Tipo De Embarcación - Embarcación De Recreo