Traducción de "peligro para la vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su vida corre peligro. | His life is in danger. |
| La vida del paciente estaba en peligro. | The patient's life was in danger. |
| La vida del enfermo está en peligro. | The sick man's life is in danger. |
| La vida de ella está en peligro. | Her life is in danger. |
| La vida de este paciente corre peligro. | This patient's life is in danger. |
| Mi vida estaba en peligro. | My life was in danger. |
| Su vida está en peligro. | His life is in danger. |
| Su vida está en peligro. | Her life is in danger. |
| Su vida está en peligro. | Your life is in danger. |
| Su vida estaba en peligro. | His life was in danger. |
| La vida de este paciente está en peligro. | This patient's life is in danger. |
| La vida de esta paciente está en peligro. | This patient's life is in danger. |
| Tom, tu vida está en peligro. | Tom, your life's in danger. |
| Es de orate exponer la vida propia al peligro. | It is crazy of you to put your life at risk. |
| Creo que su vida está en peligro. | I think his life is in danger. |
| a) Ponga en peligro o pueda poner en peligro la vida o la seguridad de los migrantes afectados o | (a) That endanger, or are likely to endanger, the lives or safety of the migrants concerned or |
| Yo pienso que su vida está en peligro. | I think his life is in danger. |
| Es una locura que pongas tu vida en peligro. | It is crazy of you to put your life at risk. |
| La vida del otro herido, con los órganos vitales aparentemente afectados, corre peligro. | The days of the other injured person may be numbered, as vital organs have apparently been affected, according to police sources. |
| Facebook, Twitter, YouTube y Blogger ponen en peligro nuestra vida. | Facebook, Twitter, YouTube and Blogger are threatening our life. |
| Él es un peligro para la sociedad. | He is a danger to society. |
| Y finalmente, la número uno el mayor peligro para la vida como la conocemos, pienso, un asteroide realmente grande se encamina hacia la Tierra. | And finally, number one biggest danger to life as we know it, I think, a really big asteroid heads for Earth. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| De continuo está mi vida en peligro, pero no me olvido de tu ley | My soul is continually in my hand, yet I won't forget your law. |
| De continuo está mi vida en peligro, pero no me olvido de tu ley | My soul is continually in my hand yet do I not forget thy law. |
| Hay muchos ojos para detectar peligro. | There are many eyes to spot danger. |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| Las bombas atómicas son un peligro para la raza humana. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| Ella había hecho el viaje para intentar ver a su padre, cuya vida estaba en peligro después de seguir una huelga de hambre en la cárcel. | She had made the trip to try to see her father, whose life was at risk following a hunger strike in prison. |
| Esto es un peligro para tu salud. | This is a hazard to your health. |
| Estamos en peligro, todos, y hemos evolucionado para responder al peligro con el miedo, para dar lugar a una respuesta vigorosa, para enfrentar a la amenaza con valentía. | We are in danger, all of us, and we've evolved to respond to danger with fear to motivate a powerful response, to help us bravely face a threat. |
| Guatemala, Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia y Paraguay lo aprueban solamente en caso de que la vida de la madre corra peligro. | Guatemala, Venezuela, Ecuador, Peru, Bolivia and Paraguay allow it only when the mother's life is threatened. |
| Es un hecho que fumar es un peligro para la salud. | It is a fact that smoking is a danger to health. |
| Ellos consideraban a ese hombre como un peligro para la sociedad. | They regarded the man as a danger to society. |
| Él es demasiado tonto para temer el peligro. | He is too dumb to fear danger. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger to climbers. |
| Los aludes son un peligro para los alpinistas. | Avalanches are a danger for climbers. |
| Habilidades para la vida. | Life skills. |
| QUITO La crisis griega es una tragedia para el país y un peligro para la economía mundial. | QUITO The Greek crisis is a tragedy for the country and a danger for the world economy. |
| Los perros son un serio peligro para el tráfico. | Dogs are a serious danger to traffic. |
| La Tierra está en peligro. | The earth is in danger. |
| El desprendimiento de rocas representa un peligro para los alpinistas. | Falling rocks present a danger to climbers. |
| También pensamos que tendríamos este robot para advertirnos del peligro, | We also thought we'd have this robot to warn us of danger. |
| Preocupados también por el hecho de que el tráfico ilícito de migrantes puede poner en peligro la vida o la seguridad de los migrantes involucrados, | Also concerned that the smuggling of migrants can endanger the lives or security of the migrants involved, |
| Peligro extremo | Distress |
Búsquedas relacionadas : Peligro La Vida - La Vida En Peligro - Peligro De La Vida - En Peligro La Vida - Peligro Para - Peligro Para - Peligro Para La Salud - Peligro Para La Salud - Peligro Para La Salud - Peligro Para La Salud - Peligro Para La Seguridad - Peligro Para La Salud