Traducción de "película cámara lenta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era como ver una película en cámara lenta. | It was like watching a slow motion movie. |
| Quiero ver la escena a cámara lenta. | I want to see the scene in slow motion. |
| Es como tirarse de un avión pero en cámara lenta. | It's kind of like skydiving in slow motion. |
| Estabamos sentados viendo un país derrumbarse, derrumbarse en cámara lenta, | We were sitting over there with a country in a downfall, in a slow motion downfall. |
| Todos los sectores de la economía funcionan a cámara lenta. | All sectors of the economy have slowed considerably. |
| No hay película en esta cámara. | There's no film in this camera. |
| Tiene usted película para esta cámara? | Do you have any film for this camera? |
| Este es un ángulo diferente, y una versión en cámara lenta. | This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this. |
| Esto es todo en cámara lenta, por cierto, para que podamos ver lo que sucede. | This is all slow motion, by the way, so we can see what's going on. |
| En cámara lenta, apoyan el pie en ocho milisegundos y lo levantan en 16 milisegundos. | If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds, and detach them in 16 milliseconds. |
| Es extraordinario lo rápido que puede hacerlo pero en cámara lenta puede verse algo muy extraordinario. | It's extraordinary how fast it can do it but if you slow it down, you see something that's quite extraordinary. |
| Así que lo haré rápido muy rápido, pero en cámara lenta para que me puedan seguir. | So I will do it quick, very quick, but in slow motion, so you can follow. |
| O el momento que revelaron la primera película que grabaron con una cámara vieja. | Or the moment you developed the first film you shot with an old camera. |
| Durante el rodaje, Fincher utilizó la cámara digital Thomson Viper para filmar la película. | Fincher employed the digital Thomson Viper Filmstream camera to photograph the film. |
| Lenta | Slow |
| En un momento les mostraré a una sola luciérnaga en cámara lenta para que puedan darse una idea. Este es un solo cuadro. | In a second I'm going to show you a slow motion of a single firefly so that you can get a sense. This is a single frame. |
| Cola lenta | Slow Queue |
| Estando aquí ahora puedo verlo, mientras me lanzo al agua detrás de él, siento que voy en cámara lenta y el momento se congela. | I can stand here right now and see, as I go tearing into the water after him, the moments slowing down and freezing into this arrangement. |
| Según Tom Ewing de Pitchfork Media, la música cambia como que suena como pelotas saltarinas rebotando circularmente en cámara lenta, en una celda acolchada . | The music changes, as described by Tom Ewing of Pitchfork Media, to that sounds like spacehoppers bouncing in slow motion round a padded cell . |
| Observar a la UE desde afuera es como mirar una colisión de trenes en cámara lenta una colisión que, además, fue anunciada en la estación. | Observing the EU from the outside is like watching a train collision in slow motion and one that was announced at the station. |
| Es excesivamente lenta | It is so slow it drives me nuts |
| Lenta e indirecta | Slow and indirect |
| Permítanme mostrarles una película, parte de esa película, y como la cámara también esta es una escena, donde en mi mente, ella estaba en los abismos de la muerte. | So let me show you a film a piece from that film and how a camera also so this is a scene, where in my mind, she was at the depths of mortality. |
| Ese era el objetivo de mi cámara. La primera con la cual hice mi película Bod Dylan hace 35 años. | That's my camera lens. The first one the one I shot my Bob Dylan film with 35 years ago. |
| Internet está muy lenta. | Internet is very slow. |
| Velocidad de estrellas Lenta | Stars speed Slow |
| Velocidad de movimiento Lenta | Scroll speed Slow |
| Aún son bits convencionales, el paso siguiente es este es un prototipo anterior en el laboratorio, este es un video de alta velocidad proyectado a cámara lenta. | That's still conventional bits, the step after that is this is an earlier prototype in the lab this is high speed video slowed down. |
| Ella es una corredora lenta. | She is a slow runner. |
| Preferencias Velocidad de animación Lenta | Settings Animation Speed Slow |
| Esto nos muestra cómo se hacen bits, esto está mostrando de nuevo, a cámara lenta para que puedan verlo, bits interactuando para hacer lógica, y multiplexación y de multiplexación. | This is showing making bits, this is showing once again, slowed down so you can see it, bits interacting to do logic and multiplexing and de multiplexing. |
| La película fue rodada y editada en un estilo de cinéma vérité, para hacer que la película pareciese filmada con una cámara de mano, incluyendo saltos de cortes similares a los encontrados en películas caseras. | The film was shot and edited in a cinéma vérité style, to look like it was taped with one hand held camera, including jump cuts similar to ones found in home movies. |
| La nueva normalidad lenta de China | China s Slowing New Normal |
| La lechuza es lenta a pie. | The owl is slow on foot. |
| La justicia es lenta, pero decisiva. | Justice is slow, but eventual. |
| La justicia es lenta, pero definitiva. | Justice is slow, but eventual. |
| Mi conexión a Internet está lenta. | My Internet connection is slow. |
| Mi conexión a Internet es lenta. | My Internet connection is slow. |
| Establece una velocidad de animación lenta. | Set the game animation speed to slow. |
| Mi velocidad de conexión es lenta | I get a slow connection speed |
| Ejecutar el programa a velocidad lenta | Run the program at a slower speed |
| Preferencias de la cámara Gestionar su cámara | Camera Settings Manage your camera devices |
| cámara | camera |
| Cámara | Camera |
| Ejecutar el programa a velocidad muy lenta | Run the program at the slowest speed |
Búsquedas relacionadas : Película Lenta - En Cámara Lenta - Cámara Lenta Súper - Cámara Ultra Lenta - Video En Cámara Lenta - Efectos De Cámara Lenta - Cocción Lenta - Acción Lenta - Lenta Recuperación - Respuesta Lenta - Camara Lenta - Respiración Lenta - Progresión Lenta - Operación Lenta
