Traducción de "patente internacional" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Internacional - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esa divergencia resultó patente en 2012, en una conferencia celebrada en Dubai por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) de las Naciones Unidas. | This divergence was starkly apparent in 2012, at a conference convened in Dubai by the UN s International Telecommunications Union (ITU). |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | He knows the visible and knows what is hidden. |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | Verily He knoweth the public and that which is hidden. |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | He knows what is declared, and what is hidden. |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | He knows all that is manifest and all that is hidden. |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | He knoweth the disclosed and that which still is hidden |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | Indeed, He knows the open and what is hidden. |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | Indeed, He knows what is declared and what is hidden. |
| Él conoce lo patente y lo escondido. | He knows all that is made public and all that remains hidden. |
| Este desarrollo internacional ha dejado patente que una gestión óptima en la producción de madera será de gran utilidad para las demás funciones del bosque. | As this international process has advanced, it has become apparent that, when properly organized, timber production fosters the use of forests for other purposes. |
| Y Hassiba HadjSahraoui, subdirectora de Amnistía Internacional para Medio Oriente y el Norte de África, señala lo obvio Los sauditas tienen patente de corso como siempre | And Middle East and North Africa Deputy Director at Amnesty International Hassiba HadjSahraoui points out the obvious Saudi getting a free pass as always. |
| Retóricamente, el cambio resultó patente ya antes incluso. | Rhetorically, the shift was apparent even earlier. |
| Ha sido llamada una patente Alexander Graham Bell | It's been called an Alexander Graham Bell patent. |
| Un derecho de patente es una propiedad importante. | A patent right is an important property. |
| Estoy exagerando un poco. Es una patente amplia. | I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. |
| Patente 2005 Notificación de patente para una nueva tecnología híbrido desarrollada que aplica las redes de inteligencia neuronal a la traducción automática. | Patents 2005 pending patent application for a newly developed hybrid technology that uses the intelligence of neural networks for machine translation. |
| Reconociendo que esas medidas constituyen una patente violación de los principios de derecho internacional consagrados en la Carta y de los principios básicos del sistema comercial multilateral, | Recognizing that such measures constitute a flagrant violation of the principles of international law as set forth in the Charter, as well as the basic principles of the multilateral trading system, |
| Esta es la patente de un brazo de 1912. | Here you see a patent for an arm in 1912. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente! | Knower of the hidden and the open! |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente. | All Knower of the unseen and the seen. |
| El conocedor de lo oculto y de lo patente. | All Knower of the unseen and the seen! |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente! | All Knower of the Ghaib (unseen) and the seen. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente. | The Knower of secrets and declarations. |
| El conocedor de lo oculto y de lo patente. | The Knower of the hidden and the manifest. |
| El conocedor de lo oculto y de lo patente. | He knows both what is visible and what is not visible. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente! | Knower of the Invisible and the Visible! |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente. | He has all knowledge of the unseen as well as the seen. |
| El conocedor de lo oculto y de lo patente. | He has the knowledge of all seen and unseen things. |
| El Conocedor de lo oculto y de lo patente. | He knoweth the unseen as well as that which is open. |
| Y los sauditas tienen patente de corso como siempre. | And Saudi getting a free pass as always Hassiba HadjSahraoui ( HassibaHS) January 9, 2015 |
| Entonces recibí mi segunda patente y esta es una grande. | I then received my second patent and this is a big one. |
| Y, según ha quedado patente, también lo piensan los propios haitianos. | And so, it is clear, do Haitians themselves. |
| Carl Benz obtuvo en 1886 la patente por el primer automóvil. | Carl Benz obtained in 1886 the patent for the first car. |
| Aquí se ve cuantas personas toma producir una patente en EE.UU. | Here's how many people it takes to produce a single U.S. patent. |
| Le solicitamos la patente, en la Fundación Nacional para la Innovación. | We filed the patent for her, the National Innovation Foundation. |
| Cada subfusil SIG Modelo 1920 estuvo marcado Brevet Bergmann (patente Bergmann). | 1 to SIG Switzerland the Swiss made model was known as SIG Bergmann 1920. |
| Esto tiene que ver con la patente del algoritmo LZW de Unisys. | This has something to do with Unisys 'LZW patent. |
| salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. | Except what Allah wills indeed He knows all the evident and all the concealed. |
| salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. | save what God wills surely He knows what is spoken aloud and what is hidden. |
| salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. | Except what Allah, may will, He knows what is apparent and what is hidden. |
| salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. | except what Allah wills, surely, He knows all that is (spoken) aloud and what is hidden. |
| salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. | Except what Allah pleases, surely He knows the manifest, and what is hidden. |
| salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. | except whatever God wills He knows both what is manifest and what is hidden |
| salvo lo que Alá quiera. Él conoce lo patente y lo escondido. | Except as Allah wills For He knoweth what is manifest and what is hidden. |
| Obtuvo una segunda patente, para un método de fabricar cal, en 1825. | He obtained a second patent, for a method of making lime, in 1825. |
Búsquedas relacionadas : Solicitud De Patente Internacional - Patente Opuesta - Patente Concedida - Patente Concedida - Patente Divisional - Patente Registrada - Patente Protegida - Marcado Patente - Patente Provisional - Carta Patente - Patente Presentada - Bajo Patente - Indemnización Patente