Traducción de "pasar el tiempo haciendo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Haciendo - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Pasar - traducción : Tiempo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No preferirías pasar el tiempo haciendo algo que te gusta?
Wouldn't you rather spend your time doing something you enjoy?
Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que importen.
I want to spend more time doing things that matter.
Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que me hagan feliz.
I want to spend more time doing things that make me happy.
Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.
Qué estamos haciendo? Oh, simplemente pasar el tiempo con nuestro Grammy. Qué pasa?
What are we doing? Oh, just hanging out with our Grammy. What what!
Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar.
I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Lo que tu cerebro esta haciendo es predicciones constantes todo el tiempo acerca de lo que va a pasar en tu ambiente.
What your brain is doing is making constant predictions all the time about what is going to happen in your environment.
Algunos leen libros para pasar el tiempo.
Some read books to kill time.
Quería pasar todo el tiempo con él.
I wanted to be with him all the time.
Quiero pasar tiempo contigo.
I want to spend time with you.
No pierdas el tiempo haciendo eso.
Don't waste your time doing that.
Me encanta pasar el tiempo intentando armar rompecabezas.
I love to spend time trying to put together a puzzle.
Ella preferiría pasar el tiempo con otra persona.
She'd rather be spending time with someone else.
Tom quería pasar más tiempo en el país.
Tom wanted to spend some time in the country.
Él ha estado haciendo pasar mis ideas como suyas.
He's been passing off my ideas as his.
Tom quiere pasar tiempo conmigo.
Tom wants to spend time with me.
Me encanta pasar tiempo contigo.
I love spending time with you.
Me está usted haciendo perder el tiempo.
You're making me waste time.
Siguió haciendo mal tiempo.
The weather stayed bad.
Está haciendo tiempo frío.
The weather is cold now.
Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.
You should spend more time outside and less time inside.
Me gustaría pasar menos tiempo en el trabajo y más tiempo en casa.
I'd like to spend less time at work and more time at home.
Además, logré pasar algún tiempo con el primer ministro.
And I got to spend some time with the prime minister.
Tom y Mary parecieran pasar todo el tiempo peleando.
Tom and Mary seem to be fighting all the time.
Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos.
It's clear they both want to spend time together.
Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos.
I wish that we could spend more time together.
Quiero pasar algo de tiempo contigo.
I want to spend some time with you.
Quiere pasar tiempo con su hija.
He wants to spend time with his daughter.
Ojalá pudiera pasar más tiempo contigo.
I wish I could spend more time with you.
Quiero pasar todo mi tiempo contigo.
I want to spend all my time with you.
Quería pasar más tiempo con Tom.
I wanted to spend more time with Tom.
Quiero pasar más tiempo con Tom.
I want to spend more time with Tom.
Estoy deseando pasar más tiempo contigo.
I'm looking forward to spending more time with you.
Ella estaba deseando pasar tiempo con él.
She was looking forward to spending time with him.
No quería pasar más tiempo con Tom.
I didn't want to spend any more time with Tom.
Cuánto tiempo vas a pasar en Francia?
How much time are you going to stay in France?
Él quiere pasar tiempo con su hijo.
He wants to spend time with his son.
Ella quiere pasar tiempo con su hija.
She wants to spend time with her daughter.
Quiero pasar más tiempo a solas contigo.
I want to spend more time alone with you.
No quería pasar más tiempo con Tom.
He didn't want to spend any more time with Tom.
No quería pasar más tiempo con Tom.
She didn't want to spend any more time with Tom.
Cuánto tiempo pensás pasar en la biblioteca?
How long do you intend to spend at the library?
Cuánto tiempo piensas pasar en la biblioteca?
How long do you intend to spend at the library?
Yo prefiero pasar tiempo dentro de casa.
I prefer spending time indoors.
Deberías pasar el poco tiempo que te queda con tus amigos.
You should spend what little time you have left with your friends.

 

Búsquedas relacionadas : Pasar El Tiempo - Pasar El Tiempo - Pasar El Tiempo - Pasar Tiempo - Haciendo Tiempo - Haciendo Tiempo - Haciendo Tiempo - Pasar El Tiempo Libre - Pasar El Tiempo Libre - Pasar El Tiempo Suficiente - Pasar El Tiempo Jugando - Pasar El Tiempo Con - Pasar El Tiempo Libre - Pasar El Tiempo Viendo