Traducción de "pasar a una" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo voy a pasar una vez más. | So, I'll play it one more time. |
| Sabes, qué va a pasar? Cuándo va a pasar? Cómo va a pasar? qué vas a sentir? | You know what's going to happen, when it's going to happen, how it's going to happen what would you feel? |
| Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar. | And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy. |
| Es impor tante pasar de una legitimación puramente funcional a una legitimación democrática. | But we are fighting for increased autonomy for a Community tourism policy. |
| Nunca dejo pasar una fecha límite. | I always keep my deadlines. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Don't throw away a good opportunity. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Make hay while the sun shines. |
| Pasar a mayúsculas | Switch to uppercase |
| Pasar a minúsculas | Switch to lowercase |
| Pasar a mayúsculas | Capitalize |
| No obstante, deben pasar ahora del reconocimiento a una respuesta unificada. | But this awareness has yet to translate into a unified response. |
| Por qué pasar a una frecuencia trimestral en la información intermedia ? | Why move to quarterly frequency in interim reporting ? |
| Esa es una oportunidad que no estoy dispuesto a dejar pasar. | That's a reward I am not willing to pass up. |
| Finalmente una autoridad panameña decidió hacer pasar a todos los cubanos. | Finally, a Panamanian official decided to let all Cubans through. |
| Ahora, mientras estáis pensando en eso, vamos a pasar a una segunda tarea. | So now, while you're thinking about that let's move to a second task. |
| Europa dejó pasar una oportunidad muy favorable. | Europe passed up a free lunch. |
| No volverá a pasar. | It won't happen again. |
| Qué va a pasar? | What's going to happen? |
| Error Libxslt no ha inicializado aún las variables. Pruebe a pasar a una plantilla. | Error Libxslt has not initialized variables yet try stepping to a template. |
| No debes dejar pasar una oportunidad tan buena. | You mustn't miss such a good opportunity. |
| Una cosa así no puede pasar en Japón. | Such a thing can't happen in Japan. |
| Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él. | I passed up an opportunity to see him. |
| Una cosa que jamás quiero volver a hacer es pasar tiempo en prisión. | One thing I don't ever want to do again is spend time in prison. |
| Qué acaba de pasar? Qué va a pasar en los próximos 5 minutos? | What just happened? What will be happening in the next five minutes? |
| Y lo que hace es... pasar una semana con una familia. | And what he does is he spends a week at a time with a family. |
| Eso no va a pasar. | That's not going to happen. |
| Voy a pasar al supermercado. | I'm going to drop by the supermarket. |
| Prefiero pasar hambre a robar. | I would rather starve than steal. |
| Voy a pasar al bachillerato. | I'm going into the 6th form. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It can happen to anyone. |
| Esto no volverá a pasar. | This won't happen again. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It could happen to anyone. |
| Le puede pasar a cualquiera. | It could happen to anybody. |
| Qué va a pasar hoy? | What's going to happen today? |
| Le pudo pasar a cualquiera. | It could've happened to anyone. |
| No debería volver a pasar. | It shouldn't happen again. |
| Eso nunca va a pasar. | That's never going to happen. |
| Sabemos qué va a pasar. | We know what's going to happen. |
| Qué va a pasar entonces? | So what then? |
| IP a pasar al localizador | IP to pass to the tracker |
| Pasar a vista de datos | Switch to data view |
| Pasar a vista de diseño | Switch to design view |
| Pasar a vista de texto | Switch to text view |
| Esta etapa va a pasar. | This phase shall pass. |
| Existe ahí una situación que permite a los Sadam Husein hacerse pasar por héroes. | That is a situation which allows Saddam Hussein to pass himself off as a hero. |
Búsquedas relacionadas : Pasar A - Pasar (a) - Pasar (a) - Pasar Una Enmienda - Pasar Una Hora - Pasar Una Prueba - Pasar Una Colocación - Pasar Una Calle - Pasar Una Clase - Pasar Una Señal - Pasar Una Entrada - Pasar Una Semana - Pasar Una Tarde - Pasar Una Página
