Traducción de "pasar una tarde" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te gustaría pasar un rato juntos esta tarde? | Would you like to spend some time together this evening? |
| Lo han oído esta tarde. Está empezando a pasar. | You've heard about it this afternoon. It's beginning to happen. |
| Por eso suele pasar inadvertida hasta que es demasiado tarde. | Akibatnya, utang utang ini sering tidak terdeteksi sampai akhirnya sudah terlambat. |
| Es una manera perfecta de pasar la tarde del fin de semana mirando fútbol en un estado. | It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium. |
| Ha sido un placer pasar la tarde con una chica tan inteligente, divertida y guapa como tú. | It was a pleasure to spend the evening with a smart, funny and beautiful girl like you. |
| Una era nunca llegar tarde. Nunca llegar tarde. | One was never be late. Never be late. |
| Nunca dejo pasar una fecha límite. | I always keep my deadlines. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Don't throw away a good opportunity. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Make hay while the sun shines. |
| Pasamos una tarde agradable. | We had a pleasant evening. |
| Llegaré una hora tarde. | I'll be arriving an hour late. |
| Europa dejó pasar una oportunidad muy favorable. | Europe passed up a free lunch. |
| Lo voy a pasar una vez más. | So, I'll play it one more time. |
| Fue una tarde muy agradable. | It was a very pleasant afternoon. |
| Hacemos una fiesta esta tarde. | We're having a party this evening. |
| Tenemos una fiesta esta tarde. | We have a party this evening. |
| Ella regresó una hora tarde. | She came back an hour later. |
| Esta tarde tenemos una visita. | We have a visitor this afternoon. |
| Tom llegará una hora tarde. | Tom will be arriving an hour late. |
| Esta tarde tendremos una entrevista. | This afternoon we'll have an interview. |
| Tengo una reunión esta tarde. | I have a meeting this afternoon. |
| No debes dejar pasar una oportunidad tan buena. | You mustn't miss such a good opportunity. |
| Una cosa así no puede pasar en Japón. | Such a thing can't happen in Japan. |
| Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él. | I passed up an opportunity to see him. |
| Tuvimos una cena fantástica aquella tarde. | We had a splendid dinner that evening. |
| Ni una sola persona llegó tarde. | Not a single person arrived late. |
| Me espera una tarde bastante ocupada. | I have rather a busy afternoon in front of me. |
| Él apareció una hora más tarde. | He turned up an hour later. |
| Ella llegó tarde una vez más. | She was late once again. |
| Y lo que hace es... pasar una semana con una familia. | And what he does is he spends a week at a time with a family. |
| Esto resultó ser una mentira para impresionar a Pym más tarde le confiesa que ella apenas pudo llegar a un Cinturón Naranja en karate y le tomó varios intentos pasar la prueba. | This turned out to be a lie to impress Pym she later confesses to him that she barely made it to an Orange Belt in karate and it took her several tries to pass the test. |
| Andy nunca llega tarde a una cita. | Andy is never late for a date. |
| Ellos se conocieron una tarde de verano. | They first met on a summer afternoon. |
| Fue una tarde que Truman jamás olvidaría. | It was an afternoon Truman would never forget. |
| Vi una película ayer por la tarde. | I watched a movie yesterday afternoon. |
| pasar | pass |
| Pasar | Pass |
| Cuando se presenta una oportunidad favorable, no la dejo pasar. | When a good opportunity presents itself, I don't let it pass. |
| Si se debe pasar al localizador una dirección IP personalizada | Whether to use a custom IP to pass to the tracker |
| Mostrar vista previa al pasar por encima de una pestaña | Show preview when hovering tab |
| Y tercero, pasar de una economía de combustibles fósiles a una economía solar. | And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy. |
| Es impor tante pasar de una legitimación puramente funcional a una legitimación democrática. | But we are fighting for increased autonomy for a Community tourism policy. |
| Robert nunca ha llegado tarde a una reunión. | Robert has not yet been late for a meeting. |
| Ella le echó una bronca por llegar tarde. | She scolded him for being late. |
| Tom tiene una cita con María esta tarde. | Tom has a date with Mary this afternoon. |
Búsquedas relacionadas : Una Tarde - Una Tarde - Pasar Una Enmienda - Pasar Una Hora - Pasar Una Prueba - Pasar Una Colocación - Pasar Una Calle - Pasar Una Clase - Pasar Una Señal - Pasar Una Entrada - Pasar Una Semana - Pasar Una Página - Pasar Una Visita - Pasar Una Tarjeta