Traducción de "pasar una prueba" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No todos los candidatos pueden pasar la prueba. | Not all the candidates can pass the examination. |
| Tengo que trabajar duro para pasar la prueba. | I must work hard to pass the test. |
| Lo que logramos fue para pasar la prueba. | We basically put something together to get through the meeting. |
| Él pudo nadar lo suficientemente rápido para pasar la prueba. | He could swim fast enough to pass the test. |
| Iniciar una prueba | Start a test |
| Hoy tendremos una prueba. | We're going to have a test today. |
| Tengo una clara prueba. | I have an evident proof. |
| Hay una prueba mañana. | There is a test tomorrow. |
| Ejecutar una sola prueba... | Run Single Test... |
| Una afirmación no es una prueba. | An assertion isn't a proof. |
| Añade vocabulario nuevo a una prueba y a sus lecciones. Tenga en cuenta que no será una transición dura, pero la mezcla será lenta al pasar de una lección a la siguiente. | Append new vocabulary in a test in order of their lessons. Note that this will not be a hard transition, but a slow mix from one lesson to the next. |
| Bueno, propongo una prueba directa | Well, I propose a direct test. |
| Pasé una prueba de japonés. | I passed a test in Japanese. |
| Re Esto es una prueba | Re This is a test |
| Una simple prueba de QtScriptName | A simple QtScript test |
| Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba | You can find a selection of test groups in Test Groups. |
| Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba. | You are ready to start a test print. Hit the Test button. |
| Nunca dejo pasar una fecha límite. | I always keep my deadlines. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Don't throw away a good opportunity. |
| No dejes pasar una buena oportunidad. | Make hay while the sun shines. |
| Es conocida la prueba de la pregunta difícil que debe pasar toda reina de belleza que aspire a conquistar un cetro. | It's well known that every aspiring beauty queen must answer a difficult question in the interview portion of the contest. |
| Una nueva prueba griega para Europa | A New Greek Test for Europe |
| Tengo una prueba la próxima semana. | I have a test next week. |
| Me gustaría hacerles una pequeña prueba. | I would like to do a short test with you. |
| Indicar una página personal de prueba | Specify personal test page |
| Es una prueba de nuestra credibilidad. | It is a test of our credibility. |
| Esta no es una prueba Turing de inteligencia, pero es lo más cercano a una prueba Turing física. | This is not an intelligence Turing rest, but this is as close as you can get to a physical Turing test. |
| Europa dejó pasar una oportunidad muy favorable. | Europe passed up a free lunch. |
| Lo voy a pasar una vez más. | So, I'll play it one more time. |
| La profesora mencionó abruptamente que habría una prueba la semana siguiente, pero no indicó que sería una prueba importante. | The teacher mentioned offhandedly that there would be a test next week, but didn't indicate that it would be an important one. |
| Lo pilló haciendo trampa en una prueba. | She caught him cheating on a test. |
| Has copiado en una prueba alguna vez? | Have you ever cheated on an exam? |
| Habla sobre realizarse una prueba de paternindad. | We're going to see him talk about getting a paternity test. |
| Obtuvieron un cero. Les hice una prueba. | They'd got a zero. I gave them a test. |
| Marque esto si desea una prueba cronometrada | Check this if you want a timed test |
| No debes dejar pasar una oportunidad tan buena. | You mustn't miss such a good opportunity. |
| Una cosa así no puede pasar en Japón. | Such a thing can't happen in Japan. |
| Dejé pasar una oportunidad de encontrarme con él. | I passed up an opportunity to see him. |
| Esto resultó ser una mentira para impresionar a Pym más tarde le confiesa que ella apenas pudo llegar a un Cinturón Naranja en karate y le tomó varios intentos pasar la prueba. | This turned out to be a lie to impress Pym she later confesses to him that she barely made it to an Orange Belt in karate and it took her several tries to pass the test. |
| Y lo que hace es... pasar una semana con una familia. | And what he does is he spends a week at a time with a family. |
| Ahora, miren cómo se ve una prueba típica. | Now, take a look at what a typical test looks like. |
| Os ha venido de vuestro Señor una prueba. | Indeed the clear proof from your Lord has come to you, and We have sent down to you a bright light. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | You have no other Ilah (God) but Him. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | A clear proof has come to you from your Lord. |
| Os ha venido, de vuestro Señor, una prueba. | Indeed a clear proof has come to you from your Lord. |
Búsquedas relacionadas : Pasar La Prueba - Pasar Una Enmienda - Pasar Una Hora - Pasar Una Colocación - Pasar Una Calle - Pasar Una Clase - Pasar Una Señal - Pasar Una Entrada - Pasar Una Semana - Pasar Una Tarde - Pasar Una Página - Pasar Una Visita - Pasar Una Tarjeta