Traducción de "pasando por" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por qué está pasando esto? | Why is this happening? |
| Estamos pasando por tiempos difíciles. | We are passing through a bad time. |
| Él llegó aquí pasando por Boston. | He came here by way of Boston. |
| Volvió a casa pasando por Europa. | He returned home by way of Europe. |
| Tom está pasando por problemas financieros. | Tom is facing financial problems. |
| Por qué me está pasando esto? | Why is this happening to me? |
| Sé por lo que estás pasando. | I understand what you're going through. |
| No sé por qué está pasando. | I don't know why it's happening. |
| Por qué me sigue pasando esto? | Why does this keep happening to me? |
| Él llegó a Londres pasando por Siberia. | He came to London by way of Siberia. |
| Estoy intrigado por lo que está pasando. | I am intrigued by what is happening. |
| Por qué nos siguen pasando cosas así? | Why do things like this keep happening to us? |
| Y lo mismo está pasando por acá. | And the same thing's going on over here. |
| Él fue a la India pasando por Japón. | He went to India by way of Japan. |
| Por qué nos está pasando esto a nosotros? | Why is this happening to us? |
| Aún no sé por qué está pasando eso. | I still don't know why that's happening. |
| David Strudwick Sigue pasando por aquí? Alumna Así es. | Dave Strudwick Is she still going up here? Student Yeah. |
| Está por ahí, pasando Marte algo lejos de aquí. | It's kind of out past Mars. It's a hike. |
| Volamos de Nueva York a San Luis pasando por Chicago. | We flew from New York to St. Louis by way of Chicago. |
| Ahora, por qué nos está pasando esto? Por qué está aumentando la desigualdad? | Now, why is that happening to us? Why is the inequality rising? |
| Qué está pasando? | What is happening? |
| Algo está pasando. | Something's happening. |
| Qué está pasando? | What's going on? |
| Pasando incluso por alto la extracción de proteínas procedente del océano | That also doesn't even get into the whole protein extraction that we do from the ocean. |
| Por eso, como químico, yo quería decir Esperen. Qué está pasando aquí? | So as a chemist, I wanted to say, Hang on. What is going on here? |
| Esa es toda la eurobasura pasando por la aduana en el JFK. | That's all the Eurotrash coming through JFK customs. |
| Están pasando dos cosas. | So there are two things going on. |
| La estamos pasando bien. | We are having a good time. |
| La estás pasando bien? | Are you having a good time? |
| La están pasando bien? | Are you having a good time? |
| No está pasando nada. | Nothing is happening. |
| Qué está pasando aquí? | What's this about? |
| Esto no está pasando. | This is not happening. |
| Che, qué está pasando? | Hey. What's going on? |
| Algo raro está pasando. | Something strange is happening. |
| Algo extraño está pasando. | Something strange is happening. |
| Algo está pasando acá. | Something's going on here. |
| Está pasando algo raro. | There's something odd going on. |
| Está pasando algo extraño. | There's something odd going on. |
| Qué nos está pasando? | What's happening to us? |
| Sabes qué está pasando? | Do you know what's happening? |
| Qué diablos está pasando? | What on earth is happening? |
| Entonces, qué está pasando? | So what is happening? |
| Entonces, qué está pasando? | So what's going on? |
| Qué está pasando aquí? | So what's happening here? |
Búsquedas relacionadas : Pasando Por Alto - Pasando Por Debajo - Simplemente Pasando Por - Pasando Por Algo - Están Pasando Por - Pasando Por Cambios - Pasando Por Encima - Estaba Pasando Por - Pasando - Pasando Por Los Pies - Que Está Pasando Por - Pasando Por Objeto Cuestiones
