Traducción de "partido rompiendo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Partido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estás rompiendo la ley.
You're breaking the law.
Estoy rompiendo mis zapatos nuevos.
I'm breaking in my new shoes.
El gato está rompiendo este sofá.
The cat is destroying this couch.
En muchos sentidos, China está rompiendo el molde.
In many ways, China is breaking the mold.
Se está rompiendo la chaqueta por los codos.
The jacket's wearing through at the elbows.
GV Face Rompiendo el silencio de Pakistán sobre Baluchistán
GV Face Breaking Pakistan's Silence on Balochistan Global Voices
Ver GV Face Rompiendo el silencio de Pakistán sobre Baluchistan
Watch GV Face Breaking Pakistan's Silence on Balochistan
Calvimontes dijo la verdad rompiendo la ley y destruyendo una vida.
Calvimontes told the truth while breaking the law and destroying a life.
Retomó su hábito rompiendo una guitarra acústica en las cabezas de sus oponentes.
He redeveloped his habit of breaking an acoustic guitar over the heads of his opponents.
Rusia está abiertamente rompiendo esas reglas y ya no se preocupa en justificarse bajo el derecho internacional.
Russia is openly breaking those rules and no longer bothering to justify itself under international law.
El banco West LB, rompiendo el bloco de competencia' con sostenible capacidad de beneficios entraría en tal negocio.
WestLB would contribute to the deal a bloc of expertise' with sustained earning power, it says.
Para aquellos de ustedes que no se sienten cómodos rompiendo la ley, pueden conducir un automóvil con su hijo.
For those of you who aren't comfortable actually breaking the law, you can drive a car with your child.
La tensión era tan fuerte que al mostrar cualquier signo de emoción en nuestras caras terminaríamos rompiendo a llorar.
The tension was so strong that showing any sign of emotion on our faces would end with us bursting into tears.
El partido es observador del Partido de la Izquierda Europea.
The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left.
Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia.
Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia.
El Partido Comunista del Ecuador (PCE) es un partido político de Ecuador, fundado en 1926 como Partido Socialista del Ecuador .
Communist Party of Ecuador (in Spanish Partido Comunista del Ecuador ) is a political party in Ecuador.
Ganamos el partido.
We won the match.
Rompiendo un concepto principal del cristianismo, la fe en Dios, uno rompe el esquema nada necesario se mantiene en las manos de uno .
This morality is by no means self evident... By breaking one main concept out of Christianity, the faith in God, one breaks the whole nothing necessary remains in one's hands.
El Partido Patriota (PP) es un partido político conservador, liberal y centroderechista guatemalteco.
The Patriotic Party or Patriot Party or ( Partido Patriota ) is a centre right political party in Guatemala.
El partido gobernante, Partido Bharatya Janata (BJP) apoyó la ley durante las elecciones.
The ruling Bharatya Janata Party (BJP) supported the law during the election.
6 de noviembre Greg Maddux gana su 17º Guante de Oro, rompiendo un record que había compartido previamente con Jim Kaat y Brooks Robinson.
November 6 Greg Maddux wins his 17th Gold Glove Award, breaking a record he had previously shared with Jim Kaat and Brooks Robinson.
El partido fue excelente.
The game was excellent.
El partido me agotó.
The game exhausted me.
Probablemente gane el partido.
He is likely to win the game.
Que comience el partido.
Let the game begin.
Te gustó el partido?
Did you enjoy the game?
También ha sido líder del partido Saenuri (conocido anteriormente como el gran partido nacional).
She has also served as a leader of the Saenuri Party (formerly known as the Grand National Party).
El Partido Comunista (PC) (en francés Parti Communiste ) es un partido político de Bélgica.
Communist Party (in French Parti Communiste ) is a political party in Wallonia, Belgium.
Eso va a ser una razón, porque los acreedores pasarán las noches sin dormir, rompiendo la cabeza sobre la decisión sobre su aislamiento de entusiasmo.
This may be causing some sleepless nights for long term creditors in particular, as they ponder the question whether or not to abandon their exposure.
La verdad es que el Titanic, no obstante que está rompiendo todos los récords de taquilla, no es la historia más fascinante sobre el mar
The truth of the matter is that the Titanic even though it's breaking all sorts of box office records it's not the most exciting story from the sea.
Hasta el momento, esto sucedió sólo en dos ocasiones en 1952 se declaró inconstitucional al Partido Socialista del Reich (un partido político considerado continuador del Partido Nazi) y en 1956, al Partido Comunista de Alemania.
This has happened just twice, both times in the 1950s the Socialist Reich Party (SRP), a neo Nazi group, was banned in 1952, and the Communist Party of Germany (KPD) was banned in 1956.
El Partido Comunista Revolucionario fue un partido comunista chileno de tendencia maoísta fundado en 1966.
Revolutionary Communist Party () was a pro China communist party in Chile founded in 1966.
Un partido comunista sin comunismo
A Communist Party without Communism
Nuestro equipo ganó el partido.
Our team won the game.
Afortunadamente, él ganó el partido.
Luckily, he won the game.
Este es el último partido.
This is the last game.
Vi el partido por televisión.
I saw the match on television.
Formaron un nuevo partido político.
They formed a new political party.
Ella pertenece al Partido Democrático.
She belongs to the Democratic Party.
Juguemos un partido de béisbol.
Let's play a game of baseball.
Empezaremos el partido cuando llegue.
We will begin the match when he comes.
Quién ha partido el pastel?
Who cut the cake?
Mi equipo ganó el partido.
My team won the match.
Ya no volverá a haber un partido de gobierno APC será el partido que los gobierne.
There shall no longer be a ruling party again APC will be your governing party.
El Partido Democrático Constitucional (Demócratas Constitucionales, formalmente Partido de la Libertad Popular, informalmente KD o kadetes) fue un partido político liberal del Imperio ruso, formado en 1905.
The Constitutional Democratic Party (), also called Constitutional Democrats, formally Party of People's Freedom, informally Kadets, was a liberal political party in the Russian Empire.

 

Búsquedas relacionadas : Rompiendo - Rompiendo - Rompiendo Barreras - Rompiendo Calabazas - Está Rompiendo - Rompiendo Lanzas - Rompiendo Con - Olas Rompiendo - Rompiendo Aunque - Día Rompiendo - Rompiendo De Agua - Las Olas Rompiendo - Rompiendo A Llorar - Rompiendo El Molde