Traducción de "particularmente vulnerable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Particularmente - traducción : Particularmente - traducción : Particularmente - traducción : Vulnerable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todavía eres vulnerable.
You're still vulnerable.
Tom es vulnerable.
Tom is vulnerable.
Tom se sentía vulnerable.
Tom felt vulnerable.
Vivimos en un mundo vulnerable.
We live in a vulnerable world.
47. Destaca la importancia de tener sistemáticamente en cuenta los derechos, las necesidades especiales y la situación particularmente vulnerable de las niñas en los conflictos y después de ellos
47. Emphasizes the importance of giving systematic consideration to the rights, special needs and particular vulnerability of the girl child during conflicts and in post conflict situations
Pero Japón aún es extremadamente vulnerable.
But Japan remains extremely vulnerable.
Rumi piensa que todavía es vulnerable.
He believes that he is still vulnerable.
Hay mucha gente vulnerable. Es muy emocionante.
There's a lot of vulnerable people out there. It's very exciting.
El sistema financiero de Rusia es sumamente vulnerable.
Russia s financial system is highly vulnerable.
Qué es lo que te hace sentir vulnerable?
What makes you feel vulnerable?
Piensen Es alguien increíblemente vulnerable y necesitado de amor .
Think, This is somebody who is incredibly vulnerable and in need of love.
Bien, mi perspectiva es particularmente... Mi perspectiva es particularmente estadounidense.
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Imaginen lo vulnerable que es el sistema a ataques deliberados.
Imagine how vulnerable the system is to deliberate attacks.
Y con frecuencia son el elemento más vulnerable de todos.
And often they're the most vulnerable element of all.
Que se fastidien Cinco policías golpeando a un hombre vulnerable.
Fuck it five police officers beating an already subdued man.
El cerebro del infante también es vulnerable a dichos contaminantes.
An infant s brain is also vulnerable to such contaminants.
Luego seguirían.. Por qué alquilaste una casa en este área vulnerable?
Then they would go on.. why did you rent a house in this vulnerable area?
Por ello la IUCN lo clasifica como especie vulnerable en su lista roja.
For these reasons, it is evaluated as Vulnerable on the IUCN Red List of Threatened Species.
La aguja es particularmente afilada.
The needle is particularly sharp.
Todo esto deja a Perú más vulnerable a abusos corporativos que provoquen daños ambientales.
All of this makes Peru more vulnerable to corporate misconduct that results in environmental damage.
Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales.
Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight.
Estas ideas fáciles para preguntas complejas son muy atractivas cuando uno es vulnerable emocionalmente.
These easy ideas to complex questions are very appealing when you are emotionally vulnerable.
Algunos grupos afrontan dificultades particularmente graves.
Some groups face particularly serious challenges.
Este es un caso particularmente penoso.
This a particularly poignant case.
Los videos juegos son divertidos, atractivos y dejan tu cerebro completamente vulnerable a ser reprogramado.
Video games are fun, engaging, and leave your brain completely vulnerable to re programming.
A pesar de estos esfuerzos, sin embargo, el suroeste de Níger permanece aislado y vulnerable.
Despite these efforts, however, Niger's southwest remains isolated and vulnerable.
13. Insta también a los Estados a que cooperen plenamente con la Relatora Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre los derechos humanos de los migrantes y le presten asistencia para resolver la cuestión de la situación particularmente vulnerable en que se encuentran los niños migrantes
13. Also calls upon States to cooperate fully with and assist the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the human rights of migrants in addressing the particularly vulnerable conditions of migrant children
12. Insta también a los Estados a que cooperen plenamente con el Relator Especial de la Comisión de Derechos Humanos sobre los derechos humanos de los migrantes y le presten asistencia para resolver la cuestión de la situación particularmente vulnerable en que se encuentran los niños migrantes
12. Also calls upon States to cooperate fully with and to assist the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the human rights of migrants in addressing the particularly vulnerable conditions of migrant children
Seis factores parecen entrañar limitaciones particularmente importantes.
Six factors appear to pose particularly important constraints.
Tales prácticas abusivas podrán consistir, particularmente, en
Such abuse may, in particular, consist in
el cual es particularmente apestoso... debo admitir.
Now the Gowanus is particularly smelly I will admit it.
El primer ministro tuvo un aliado particularmente crucial.
One ally in particular was crucial.
Esto es particularmente válido para la Unión Europea.
This is particularly true for the European Union.
Me gusta particularmente el olor de las lilas.
I especially like the smell of lilacs.
La menor de las hijas era particularmente hermosa.
The youngest daughter was particularly beautiful.
Este es un acomodo de aguja particularmente frustrante.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Es variable. Es ruidoso. Particularmente en dos formas
It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways.
Quiero que vean algunos que son particularmente impactantes.
I want you to see a few that are particularly striking.
Friedkin no estuvo particularmente interesado en el proyecto.
Friedkin was not particularly interested in the project.
Por supuesto, en cierta medida, un sistema capitalista siempre será vulnerable a las sacudidas y las crisis.
Of course, to some degree, a capitalist system will always be vulnerable to shocks and crises.
No obstante, 2012 ha estado particularmente lleno de acontecimientos.
But 2012 was particularly eventful.
Detestaba particularmente los enfoques emocionales hacia la política exterior.
He particularly abhorred an emotional approach to foreign policy.
El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
Mental exercise is particularly important for young children.
Había dos tipos de leyes que eran particularmente complicadas,
And there were two types of laws that were particularly challenging.
Y particularmente no alimenta tu hábito por la marihuana.
And it particularly don't feed your spliff habit.

 

Búsquedas relacionadas : Posición Vulnerable - Menos Vulnerable - Siendo Vulnerable - País Vulnerable - Sector Vulnerable - Comunidad Vulnerable - Víctima Vulnerable - Período Vulnerable - Software Vulnerable - Placa Vulnerable