Traducción de "parques comerciales de la ciudad" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay muchos parques en nuestra ciudad. | There are many parks in our town. |
| Parques viejas canteras que fueron transformadas en parques. | Parks old quarries that they were transformed into parks. |
| Zonas verdes y parques | Green areas and parks |
| BOGOTÁ En Medellín, la segunda mayor ciudad de Colombia, uno puede escuchar una impresionante presentación hecha por la alcaldía sobre parques industriales emergentes y nuevas empresas tecnológicas. | BOGOTÁ In Medellín, Colombia s second largest city, you can listen to an impressive presentation by the mayor s office about emerging industrial parks and new technology firms. |
| Parques Nacionales de México y Reservas Equivalentes. | Parques Nacionales de México y Reservas Equivalentes. |
| Su causa es la protección de la integridad ecológica de los últimos bosques, cuencas de agua, áreas cultivadas, parques, plantas y animales de Estambul, ubicados en la parte norte de la ciudad. | Their cause is the protection of the ecological integrity of the last forests, water basins, cultivated areas, parks, endemic plants, and animals of Istanbul, located in the city's northern part. |
| Hay muchos parques en Londres. | There are a lot of parks in London. |
| Hay muchos parques en Londres. | There are many parks in London. |
| Hay muchos parques en Boston. | There are many parks in Boston. |
| Estos últimos perjudicaron la economía de la ciudad, favoreciendo las rutas comerciales que por el cercano puerto de Lucca al sur. | The latter damaged the city's economy, favouring the trades routes that passed through the nearby port of Lucca to the south. |
| La ciudad floreció como un puesto de comercio en las rutas comerciales que vinculaban Europa Central a los Balcanes. | The town flourished as a trade post on the trade routes that linked Central Europe to the Balkans. |
| En Londres hay muchos parques bonitos. | There are many beautiful parks in London. |
| Está prohibido cazar en parques nacionales. | Hunting is banned in national parks. |
| Está prohibido cazar en parques nacionales. | Hunting is not allowed in national parks. |
| Está prohibido cazar en parques nacionales. | Hunting is prohibited in national parks. |
| Interestatal 64 se construyeron dos millas al sur en 1960, y ha ayudado a convertirse en la zona más industrializados, incluidos tres parques industriales en la zona oeste de la ciudad. | Interstate 64 was built south of the city in 1960 and helped the area become more industrialized there are now three industrial parks on the west side of the city. |
| Que tantos de los contribuyentes más venerables de la ciudad hayan sobrevivido a otro boom de los edificios comerciales es motivo de celebración. | That so many of the city's most venerable taxpayers have survived yet another commercial building boom, is cause for celebration. |
| Si la agencia de ambiente no puede decidir que las lineas de alta tensión son buenas para el medio ambiente, entonces no hay manera de traer la energía de los parques eólicos a la ciudad. | If the environmental agency can't decide that the power lines are good for the environment, then there's no way to bring the power from the wind farms to the city. |
| Está prohibido cazar en los parques nacionales. | Hunting is banned in national parks. |
| Está prohibido cazar en los parques nacionales. | Hunting is prohibited in national parks. |
| Rezero puede utilizarse en exhibiciones o parques. | Rezero could be used in exhibitions or parks. |
| No había parques, no había espacios verdes. | There were no parks there were no green spaces. |
| Vendedores de Luneta protestan frente a la oficina del Comité de Desarrollo de Parques Nacionales. | Luneta vendors hold protest in front of the office of the National Parks Development Committee. |
| Voy a escribir sobre nuestros parques y montañas. | I am going to write about our parks and mountains. |
| Hay dos parques principales Sedda Ortai e Il Redentore . | There are two main parks Sedda Ortai and Il Redentore . |
| Sube la venta de comerciales ligeros | Sales of light commercial vehicles on the increase |
| Monumentos y parques Stelling van Ámsterdam la vieja línea de defensa de Ámsterdam cruza el Haarlemmermeer. | Monuments and parks Stelling van Amsterdam the old defense line of Amsterdam crosses the Haarlemmermeer. |
| Es en un momento en que la ciudad de Bristol, que está muy cerca de aquí, estaba rodeada de huertos comerciales, que proporcionaban una importante cantidad de alimentos que se consumía en la ciudad, y también creaba muchos puestos de trabajo. | This is at a time when the city of Bristol, which is quite close to here, was surrounded by commercial market gardens, which provided a significant amount of the food that was consumed in the town, and created a lot of employment for people, as well. |
| El Banco Mundial ha ofrecido 250 millones de dólares para apoyar la construcción de más parques industriales. | The World Bank has provided 250 million to support the continued construction of these industrial parks. |
| algo muy básico, como sugiriendo las prohibiciones en los parques. | Very basic stuff, slightly suggestive of public park signage. |
| Luego tomamos los parques y los diagramamos como infraestructura ecológica. | We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure. |
| En la mayor parte de los Estados Unidos es ilegal tomar alcohol en la calle o en parques. | Drinking alcohol on the street or in parks is illegal in most of the United States. |
| En cada uno de ellos hay piscinas, parques acuáticos, delfinarios y museos oceanográficos. | Each have swimming pools, aqua parks, dolphinaria and oceanaria. |
| Si van a los parques de safari en Saturno o Júpiter, se decepcionarán. | If you go to the safari parks on Saturn or Jupiter, you will be disappointed. |
| Opciones comerciales de uso | Options for commercial use |
| El aeropuerto es una ciudad foco para Aeroméxico Connect, que maneja alrededor de 50 vuelos comerciales diarios a destinos dentro de México y Estados Unidos. | The airport is a hub for Aeroméxico Aeromexico Connect, handling around 50 daily commercial flights to destinations within Mexico and the United States. |
| Crea conglomerados creativos en las ciudades crea más parques de investigación, y así sucesivamente. | Build creative clusters in cities create more R D parks, so on and so forth. |
| Eso explica que Obama haya decidido ir a fondo contra China en las recientes disputas dentro de la Organización Mundial del Comercio y restringiendo la inversión china en parques eólicos de Oregón, y que Romney haya amenazado a China con acusarla oficialmente de incurrir en manipulación cambiaria y aplicarle sanciones comerciales. | It is what has driven Obama to go to the mat with China on recent disputes within the World Trade Organization and on restrictions on Chinese investment in Oregon wind farms, and what has led to saber rattling by Romney on currency manipulation and trade sanctions. |
| Después de los comerciales, veremos la segunda parte de la lucha. | After the commercial break, we'll see the second part of the fight. |
| Fairmount Park es un sistema de parques municipales situado en Filadelfia en los Estados Unidos. | Fairmount Park is one of the largest urban park systems in the United States. |
| En los años setenta el gobierno instaló parques industriales para procesar textiles y prendas de vestir para la exportación. | In the 1970s, the government set up industrial parks to process textiles and garments for export. |
| Las áreas marinas nacionales de conservación son una figura relativamente nueva añadida al sistema de parques. | A transition towards developing parks as a place of preservation began with the National Parks Act of 1930. |
| Algunos gazebos en parques públicos son bastante grandes como para servir como Templetes. | Some gazebos in public parks are large enough to serve as bandstands or rain shelters. |
| Créditos comerciales 3.1.2.2 . | Trade credits 3.1.2.2 . |
| Créditos comerciales 3.1.4.2 . | Trade credits 3.1.4.2 . |
Búsquedas relacionadas : Parques - Los Bancos Comerciales De La Ciudad - Parques Logísticos - Parques él - Parques Eólicos - Ciudad De La Ciudad - Mantenimiento De Parques - Departamento De Parques - Césped De Parques - Distrito De Parques - Mantenimiento De Parques - La Ciudad De La Ciudad - Ciudad Ciudad - La Ciudad
