Traducción de "parecen hacer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hacer - traducción :
Do

Hacer - traducción : Hacer - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tanto Tom como Mary parecen incapaces de hacer eso.
Tom and Mary both seem unable to do that.
Muy usada para hacer cercas, ya que las termitas parecen no atacarla.
It is widely used there in the making of fences, since termites seem not to like it.
Bien, algunos animales, como las gallinas, parecen ser muy aptos para hacer muy bien una sola cosa,
Well some animals, like the chicken, seem to be beautifully suited to doing just one thing very well.
Sé que parecen tontos. Y seguro que parecen tontos.
I know they look silly. And sure they look silly.
Parecen felices.
They seem happy.
Parecen americanos.
They look American.
Parecen fotografías.
They seem to be photographs.
Parecen felices.
They look happy.
Parecen contentas.
They look happy.
Parecen sorprendidos.
They seem surprised.
Dicho esto, señor Presidente, quisiera hacer sólo una reflexión los razonamientos de la Sra. Ewing me parecen totalmente aceptables.
In fact, it was also based on the problems relating to the roll on roll off ferries, such as the one involved in the disaster in Zeebrugge when unfortunately 170 good lives were lost.
Se me parecen.
They look alike to me.
Todos parecen incómodos.
Everyone looks uncomfortable.
No parecen felices.
They don't seem happy.
Ellos parecen aburridos.
They look bored.
Parecen estar bien.
They look good.
Parecen estar bien.
They seem fine.
Parecen algo perdidos.
You guys look lost.
Parecen estar doloridos.
They look as if they're in pain.
Correcto. Parecen organigramas.
All right. They look like org charts.
PARÍS Los estereotipos nacionales no desaparecen fácilmente, en particular si quienes tienen influencia parecen hacer todo lo posible para justificarlos.
PARIS National stereotypes do not fade easily, especially if those with the greatest influence seem to be doing their best to justify them.
Por suerte, los círculos de la política exterior estadounidense por fin parecen decididos a hacer algo para proteger al pueblo sirio.
Fortunately, the United States foreign policy elite finally seems ready to do something to protect Syria s people.
Las cifras parecen confirmarlo.
The numbers seem to bear that out.
Los ciudadanos parecen convencidos.
Citizens seem convinced.
Tus oes parecen aes.
Your o's look like a's.
Estas perlas parecen auténticas.
These pearls look real.
Ellos parecen estar enamorados.
They seem to be in love with each other.
Parecen estar muy cansados.
They look very tired.
Últimamente todos parecen felices.
Lately everyone seems happy.
Todos parecen estar nerviosos.
Everyone seems to be nervous.
Todos parecen ser optimistas.
Everyone seems optimistic.
Esas chicas parecen chicos.
Those girls look like guys.
y parecen estar bien.
And they all seemed to be OK.
Parecen como pequeños Garfields.
And then they looked like little Garfields there.
Todos parecen ser iguales.
They all basically seem the same.
Tres cuestiones complementarias parecen decisivas.
Three complementary issues seem crucial.
A ver que os parecen...
Let's see if you like it...
Las cosas cercanas parecen borrosas.
Close things look blurred.
Los precios parecen estar bajando.
Prices seem to be going down.
Los mellizos se parecen mucho.
The twins are very much alike.
Los gemelos se parecen mutuamente.
The twins do resemble each other.
Las uvas parecen estar agrias.
The grapes seem to be sour.
Estas dos hojas se parecen.
These two leaves look alike.
Tus hijos parecen estar sanos.
Your children look healthy.
Se parecen mucho a mí.
They are very alike to me.

 

Búsquedas relacionadas : Parecen - Parecen Prometedores - Ellos Parecen - Parecen Reales - Parecen Apoyar - Parecen Contener - Parecen Reflejar - Parecen Saber - Parecen Creer - Parecen Surgir - Parecen Ofrecer - Parecen Exhibir - Parecen Coincidir