Podría suceder.	It might happen.
Teniendo en cuenta los peligros que, según parece, crecen día tras día, vale la pena reflexionar sobre lo que nos pudiera suceder.	Given dangers that seemingly grow by the day, it is worth pondering what we may be in for.
Cómo pudo suceder esto?	How could this have happened?
Cualquier cosa podría suceder.	Anything could happen.
Eso no debe suceder.	This shouldn't happen.
Nada va a suceder.	Nothing's going to happen.
Esto va a suceder.	These things are going to happen.
Cuándo va a suceder?	When is it going to happen?
Eso no va a suceder.	Now that would never happen.
Yo sabía que podía suceder.	I knew it could happen.
Eso no va a suceder.	That's not going to happen.
Eso no va a suceder.	That isn't going to happen.
Qué acaba de suceder allá?	What just happened there?
Sabemos qué va a suceder.	We know what's going to happen.
Esto supuestamente no debería suceder.	This wasn't supposed to happen.
Esto parece suceder con los observadores estadounidenses que al mirar el caso de Grecia se ven influidos por el debate fiscal de su propio país.	This seems to be the case when US observers, influenced by their own country's fiscal debate, look at Greece.
Pero no tiene por qué suceder.	But this need not happen.
Más adelante me volvió a suceder.	Then it happened to me again.
Pero se que va a suceder.	But I know it's going to happen.
Parece que eso es lo que sucedió antes de la crisis financiera, y no existe ninguna razón comercial o psicológica para pensar que no volverá a suceder.	That seems to have been the case before the financial crisis, and there is no business or psychological reason to think that it will not happen again.
Algo malo estaba a punto de suceder.	Something wrong was about to happen.
Qué es lo peor que podría suceder?	What's the worst thing that could happen?
Eso es lo peor que podría suceder.	That's the worst thing that could possibly happen.
No es seguro que vaya a suceder.	It's not sure it will happen.
No creo que vaya a suceder hoy.	I don't think it's going to happen today.
Dentro de ellos casi todo puede suceder.	Almost anything can happen within them.
Sin embargo, lo anterior no va a suceder.	That is not going to happen.
Se suponía que esto no iba a suceder.	That was not supposed to happen.
Me encargaré de que nunca vuelva a suceder.	I'll see to it that it never happens again.
Nadie sabe en realidad qué va a suceder.	What will actually happen is anyone's guess.
Tom no cree que eso vaya a suceder.	Tom doesn't think that's going to happen.
Si eso llega a suceder me alegraré mucho.	If that happens, I'll be very glad.
Cómo podemos evitar que esto vuelva a suceder?	How can we prevent this from happening again?
Nadie sabe en realidad qué va a suceder.	What'll actually happen is anyone's guess.
Es increible cómo no se cómo pudo suceder.	I it's unbelievable how I don't know how that can be.
quién sabe lo que va suceder después? Emocionante.	Who knows what's going to happen next? Kind of exciting.
No sabemos cómo, pero sabemos que va a suceder.	We don't know how, but we know it will.
Como suele suceder con ella, no llegó a tiempo.	As is often the case with her, she didn't show up on time.
Los problemas de erección pueden suceder por varios motivos.	Erection problems can have various causes.
Tom me preguntó qué pensaba que iba a suceder.	Tom asked me what I thought was going to happen.
Yo me ocuparé de que no vuelva a suceder.	I'm going to make sure this doesn't happen again.
Esto va a suceder cuando el infierno se congele,	This is going to happen when hell freezes over.
Éstas son las cosas que van a suceder primero.	Those are the things that are going to happen first.
Respondió Nicodemo y le dijo Cómo puede suceder eso	Nicodemus answered him, How can these things be?
Respondió Nicodemo y le dijo Cómo puede suceder eso	Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?

Búsquedas relacionadas : Suceder A - Ver Suceder - Podría Suceder - De Suceder - Debe Suceder - Puede Suceder - Que Suceder - Podría Suceder - Podría Suceder - Debería Suceder - ¿parece - Parece

Display this page in English