La salida propuesta parece reflejar una tregua entre los halcones y las palomas de la Fed.	The proposed exit seems to reflect a truce accord among the Fed s hawks and doves.
Reflejar	Flip
Reflejar	Mirror
Reflejar verticalmenteName	Flip Vertically
Reflejar horizontalmenteName	Flip Horizontally
Reflejar página	Mirror Page
Reflejar horizontalmente	Mirror Horizontally
Reflejar verticalmente	Mirror Vertically
Reflejar páginas	Mirror Pages
Reflejar X	Reflect X
Reflejar Y	Reflect Y
Reflejar este objeto	Reflect this object
Reflejar la imagen completa	Flip image complete
Reflejar sobre un punto	Reflect in Point
Reflejar sobre este punto	Reflect in this point
Reflejar sobre esta recta	Reflect in this line
Reflejar la máscara X	Mirror Mask X
Reflejar la capa Y	Mirror Layer Y
Reflejar la capa X	Mirror Layer X
Esto es trasladar y reflejar funciones.	This is shifting and reflecting functions.
Reflejar páginas en el eje vertical	Mirror pages along vertical axis
Seleccione el objeto que se va a reflejar...	Select the object to reflect...
Seleccione el punto sobre el que se debe reflejar...	Select the point to reflect in...
Seleccione la recta sobre la que se deba reflejar...	Select the line to reflect in...
Y necesitamos esa relación para reflejar, para recuperar la esperanza.	And we need that relationship to reflect, to reclaim hope.
El administrador de películas se releerá para reflejar los cambios.	The movie manager will be reread to reflect the changes.
El administrador de películas se releerá para reflejar los cambios.	The serial manager will be reread to reflect the changes.
Nos recuerdan el tipo de categorías que Emmanuel Kant sostenía que formaban el esquema básico del pensamiento humano y es interesante que nuestro uso inconsciente del lenguaje parece reflejar esas categorías kantianas	These are reminiscent of the kinds of categories that Immanuel Kant argued are the basic framework for human thought, and it's interesting that our unconscious use of language seems to reflect these Kantian categories.
Actualiza inmediatamente la lista de dispositivos para reflejar su estado actual	Immediately updates the display to reflect the current status
Por ahora, parece probable que un mayor compromiso en instituciones multilaterales cambie más a China que a las instituciones, aun cuando el poder de voto de China aumente para reflejar mejor sus crecientes aportes.	For now, increased engagement in multilateral institutions seems likely to change China more than it changes the institutions, even as China s voting power increases to reflect better its growing contributions.
Las entidades aplicarán el método para reflejar los riesgos incrementales al menos semanalmente . .	An institution shall calculate the approach to capture the incremental risks at least weekly .
Muchos países han estado cambiando sus estrategias de crecimiento para reflejar esta visión.	Many countries have been altering their growth strategies to reflect this insight.
Esto significa incluir más voces para reflejar el mundo en el que ahora vivimos.	That means adding new voices to reflect the world in which we now live.
Todo el proceso debe reflejar lo que hace un abejorro para esquivar otros abejorros.	The whole process must mirror what a bee does to avoid other bees.
Y así, crearon estos espacios para reflejar lo que aman hacer, y quiénes son.	And so they created these spaces to reflect what they love to do, and who they were.
Ellos tratan de reflejar dentro de sus obras lo que sucede alrededor de ellos.	They try to reflect on what is happening around them within their works.
WYNN (S). (EN) Los presupuestos de un parlamento deben reflejar realmente su voluntad política.	PRESIDENT. The debate will be adjourned at this point for Voting Time. It will continue after the votes.
El método utilizado para determinar los riesgos incrementales deberá reflejar adecuadamente las concentraciones de emisores .	The approach to capture the incremental risks shall appropriately reflect issuer concentrations . Concentrations that can arise
El incremento en el sector militar se tiene que reflejar en el sector civil, afirmó.	The surge on the military side has to be copied on the civilian side, he said.
Ella dijo que, es un deber del artista reflejar los tiempos en los que vive .	She said that, It s an artist s duty to reflect the times in which we live.
Eso puede reflejar en parte un sutil cambio de énfasis en cuanto al objetivo más importante.	That may partly reflect a subtle shift in emphasis about the most crucial objective.
Explicación Debe modificarse la legislación sectorial para reflejar la creación de las AES y la JERS .	Explanation Sectoral legislation needs to be amended in order to reflect the establishment of the ESAs and the ESRB .
Parece mágico.	It seems to be magic.
Parece lluvia.	It looks like rain.
Parece delicioso.	It looks appetizing.

Búsquedas relacionadas : ¿parece - Parece - Puede Reflejar - Debe Reflejar - Estrechamente Reflejar - No Reflejar

Display this page in English