Traducción de "paradigma emergente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Paradigma | Paradigm |
| emergente | popup |
| emergente | pop up |
| Emergente | Popup |
| Este en un paradigma de 50 años llamado el paradigma de la libre elección | This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm. |
| Un nuevo paradigma de paz | A New Peace Paradigm |
| Este es un paradigma nuevo. | This is a new paradigm. |
| Cuentas con un paradigma estupendo, | You've got this beautiful paradigm. |
| Ayuda emergente | Tooltips |
| Menú emergente | Popup Menu |
| Ventana emergente | Popup |
| El menú emergente | Popup Menu |
| El menú emergente | The Popup Menu |
| Utilizar ventana emergente | Use the popup |
| Ventana emergente pasiva | Passive Popup |
| Abrir nota emergente | Open Pop up Note |
| Ventana emergente bloqueada | Popup Window Blocked |
| Mensaje emergente de rsibreak | rsibreak popup |
| Mostrar el menú emergente | Invoking Popup Menu for |
| línea de comandos emergente | popup cmdline |
| Activar ayuda emergente detallada | Enable Detailed Tooltips |
| Inhabilitar este menú emergente | Disable This Popup |
| Confirmación Ventana emergente JavaScript | Confirmation JavaScript Popup |
| Pienso que fue un maravilloso cambio de paradigma. | I think it was a wonderful paradigm shift. |
| China es un mercado emergente. | China is an emerging market. |
| Menú emergente para M 42 | Popup Menu for M 42 |
| Mostrar ventana emergente de notificaciones | Show Notification Popup |
| Mostrar menú emergente de Klipper | Show Klipper Popup Menu |
| Y lo irónico es que no es un ejemplo de colapso de un paradigma pues no tenemos que esperar que surja un nuevo paradigma. | And the irony of it is, that this is one occasion of a paradigm collapse where we didn't have to wait for a new paradigm to come up. |
| Muestra el deslizador emergente de volumen | Shows the volume popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de contraste | Shows the contrast popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de brillo | Shows the brightness popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de color | Shows the hue popup slider |
| Muestra el deslizador emergente de saturación | Shows the saturation popup slider |
| Código de ventana emergente de KopeteBalloon | KopeteBalloon popup code |
| Miniaplicación emergente de script para PlasmaComment | Plasma scripting popup applet |
| Y este es el paradigma que vemos en el Universo. | And this is the paradigm that we see throughout the universe. |
| Dependiendo del contexto, dependiendo de las consecuencias, elija su paradigma, | Depending on the context, depending on the outcome, choose your paradigm. |
| Si no tienen un paradigma, no pueden formular la pregunta. | If they haven't got a paradigm they can't ask the question. |
| Eso es lo que llamamos comportamiento emergente. | Whoa! Now, that's what we call emergent behavior. |
| Muestra un mensaje en una ventana emergente. | Show a message in a pop up |
| Abre el menú emergente del objeto seleccionado | Open the selected object's popup menu |
| Complemento para el menú emergente de KonquerorName | Plugin for the Konqueror Popup Menu |
| Menú emergente en la posición del ratón | Popup menu at mouse cursor position |
| Menú emergente en la posición del ratón | Popup at mouse position |
Búsquedas relacionadas : Nuevo Paradigma - Paradigma Clave - Paradigma Actual - Paradigma Científico - Paradigma Experimental - Viejo Paradigma - De Paradigma - Paradigma Tecnológico - Paradigma Para - Paradigma Dominante - Paradigma Diferente