Traducción de "para uso del paciente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Paciente - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La condición del paciente cambió para bien.
The condition of the patient turned for the better.
Alguien tiene que cuidar del paciente.
Somebody must care for the patient.
La vida del paciente se restableció.
So the patient's life is restored.
El doctor recetó medicina para el paciente.
The doctor prescribed medicine for the patient.
El paciente está preparado para la operación?
Is the patient prepared for surgery?
Una paciente feliz es una paciente sana .
A happy patient is a healthy patient.
La vida del paciente estaba en peligro.
The patient's life was in danger.
Él médico examinó al pulso del paciente.
The doctor checked the patient's pulse.
El cirujano olvidó algo dentro del paciente.
The surgeon forgot something inside the patient.
para un solo paciente, un conjunto de datos.
That's one patient, one data set.
En la pasada década ha habido un gran crecimiento del uso de células madre de médula ósea para tratar otras enfermedades del paciente, como enfermedades coronarias, enfermedades vasculares, ortopédicas, para la regeneración de tejido, incluso en neurología para tratar el Parkinson, y la diabetes.
In the last decade there's been an explosion of use of bone marrow stem cells to treat the patient's other diseases such as heart disease, vascular disease, orthopedics, tissue engineering, even in neurology to treat Parkinson's and diabetes.
Permite el uso del ratón para mover el palo.
Allow the use of the mouse to move the putter.
La condición del paciente cambia día tras día.
The patient's condition changes from day to day.
El doctor siguió observando el comportamiento del paciente.
The doctor continued to observe the patient's behavior.
La vida del paciente pende de un hilo.
The life of the patient hangs in the balance.
Y cómo cambiaría eso la experiencia del paciente?
And how would that change the experience for the patient?
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery stagnated.
Después del primer año la recuperación del paciente se estancó.
After the first year, the patient's recovery slowed to a standstill.
El paciente está empeorando de un día para otro.
The patient is getting worse from one day to the next.
Soy paciente.
I'm patient.
Sea paciente.
Be patient.
Soy paciente.
I'm a patient.
Sos paciente.
You're patient.
Eres paciente.
You're patient.
Seré paciente.
I'll be patient.
Eres paciente.
You're very patient.
Sé paciente!
Be patient!
Paciente Dos.
Patient Two.
Perfundimos el exterior del higado con las células del hígado del paciente.
We perfuse the outside of the liver with the patient's own liver cells.
Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente.
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
Ahora, he hablado acerca del paciente como si el paciente fuera, de alguna forma, algo abstracto fuera de este cuarto.
Now, I've talked about the patient as if the patient is, somehow, someone abstract outside this room.
Uso del diccionario
Using the Dictionary
Uso del teclado
Using the keyboard
Uso del teclado
Using the Keyboard
Uso del certificado
Certificate usage
Uso del certificado
Certificate Usage
Uso del certificado
Certificate Usage
Uso del color
Color Usage
Precargar para uso posterior
Preload for later use
Sólo para uso interno
For Internal Use Only
Le encontramos paciente.
Surely We found him a steadfast man.
Le encontramos paciente.
Verily We! We found him patient.
Le encontramos paciente.
Truly! We found him patient.
Le encontramos paciente.
We found him patient.

 

Búsquedas relacionadas : El Uso Del Paciente - Uso Múltiple Paciente - Uso único Paciente - Para Cada Paciente - Para Este Paciente - Para Uso Del Cliente - Para Uso Del Consumidor - Muestra Del Paciente - Archivo Del Paciente - Identificador Del Paciente - Alta Del Paciente - Consulta Del Paciente - Habitación Del Paciente - Nombre Del Paciente