Traducción de "para una solución de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una solución confederal para Palestina | A Confederal Solution for Palestine |
| Tom tiene una solución para todo. | Tom has a solution for everything. |
| Hay una solución para cada problema. | There is a solution to every problem. |
| Una solución euroasiática para las crisis de Europa | A Eurasian Solution for Europe s Crises |
| Acabo de encontrar una solución para el problema. | I just found a solution for the problem. |
| Una solución por la negativa para Siria | Syria s No Solution Solution |
| Podemos encontrar una solución para producir más? | Can we find a solution to produce more? |
| Solo hay una solución posible para cada partida. | There is only one possible correct solution for every game. |
| Intente encontrar una solución para el juego guardado | Try to find a solution to the given savegame |
| Tiene que haber una solución satisfactoria para el problema. | There has to be a satisfactory solution to the problem. |
| Me estoy devanando los sesos para encontrar una solución. | I'm racking my brains to find a solution. |
| Una solución muy, muy, práctica para ese problema particular. | Very, very convenient solution to that particular problem. |
| En otras palabras, una torta más grande para todos sería una solución para todos. | In other words, a growing pie for all better accommodates all. |
| Se me ocurrió una solución a este problema, y se me ocurrió una solución basada en la óptica adaptativa para ello. | I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this. |
| Para encontrar una solución, Francisco ha nombrado una comisión financiera papal especial. | In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission. |
| Tienes una solución? | Do you have a solution? |
| Encontré una solución! | I found a solution! |
| Mostrar una solución | Show A Solution |
| Mostrar una solución | Show A Solution |
| Unos años después, Keynes propuso una solución para el problema. | A few years later, Keynes proposed a fix to the problem. |
| En la segunda parte ofreceré una solución para ese misterio, | In part two, I'll offer a solution to that mystery. |
| Necesitamos una solución rápida y pacífica de la crisis del Golfo. Pero también necesitamos una solución duradera y, por supuesto, pacífica para toda la región. | That, if I may remind the House, was the theme of the speech made by the President of the French Republic to the United Nations in September. |
| Estamos convencidos de que solamente una solución sin guerra podrá ser una solución duradera de este problema. | That must make an impression even on the monster in Iraq. |
| Es una solución de lujo para los que pueden permitírselo si lo quieren. | It's a luxury solution for us who can afford it, if you want to afford it. |
| Y más y más estoy convencido de que no sólo es la solución para un país, sino es una solución para el problema del cambio climático. | And more and more, I'm convinced that it's not only a solution for a country, but it's a solution for the problem of climate change. |
| No hay una solución única y fácil para estos dos imperativos. | There is no single, easy solution that addresses both of these imperatives. |
| Están buscando una solución. | They are seeking a solution. |
| Es una excelente solución. | It's an excellent solution. |
| Hay una solución fácil. | There's an easy solution. |
| No es una solución. | That's not a solution. |
| No tengo una solución. | I don't have a solution. |
| Tenemos una solución diferente. | We've got a different solution. |
| Hay una solución sostenible? | Is there a sustainable solution? |
| Queremos una solución diplomática. | We want a diplomatic solution. |
| De modo que uno tiene una solución casi permanente para otras invasiones de termitas. | So, you have a near permanent solution for reinvasion of termites. |
| Reproduce una solución grabada de un nivel, si hay una solución guardada en los datos del juego. | Replays a recorded solution of a level, if there is a solution on file in the released game data. |
| La solución de dos Estados puede haber dejado de ser atractiva para las dos partes pero una solución binacional, al menos en las circunstancias actuales, sería una pesadilla. | The two state solution might not be particularly attractive to either party anymore but a binational solution, at least as it is unfolding these days, would be a living nightmare. |
| No particularmente la mejor solución de diseño del mundo para aquellos de nosotros que somos apasionados diseñadores de profesión. Sin embargo, una solución fabuloso y empática para la gente. | Not particularly the world's best design solution for those of us who are real, sort of, hard core designers, but nonetheless, a fabulous empathic solution for people. |
| Se invita al EPC a encontrar una solución para las necesidades de estos clientes . | The EPC is invited to find a solution that answers these customer needs . |
| Utilícelo para dejar una partida. Muestra la solución las posiciones correctas de las bolas. | Use it to give up a game. It shows you the solution the right positions of the balls. |
| Nadie fue capaz de sugerir una solución. | Nobody was able to suggest a solution. |
| Dado este problema para la economía pensé que debíamos encontrar una solución. | So having seen this danger to the economy, I thought, we need to find a solution to this problem. |
| No era ésta una solución muy costosa para un pequeño objeto maniobrable? | Isn't that a very expensive solution for a small maneuverable flying object? |
| Todo problema tiene una solución. | Every problem has a solution. |
| Hay una solución sin embargo. | There is a solution though. |
Búsquedas relacionadas : Una Solución Para - Una Solución Para - Una Solución Para - Para Una Solución - Una Solución - Una Solución - Solución Para - Solución Para - De Una Solución De - Una Solución Factible - Siga Una Solución - Una Pronta Solución - Determinar Una Solución - Una Solución Adecuada