Traducción de "para tu atención" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Atención - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Presta atención a tu comida.
Pay heed to your food.
Podría tener tu atención, por favor?
May I have your attention, please?
Presta más atención a tu trabajo.
Pay more attention to your work.
Otorga toda tu atención a tus obligaciones.
Devote your whole attention to your duties.
He estado tratando de captar tu atención.
I've been trying to get your attention.
BL Daphne, si puedo llamar tu atención,
BL Daphne, if I may draw your attention to one thing.
Entonces enfocas tu atención en esta persona.
And then you just focus on this person.
Deberías ponerle más atención a tu propia seguridad.
You should pay more attention to your own safety.
Centra tu atención en las cosas verdaderamente importantes!
Focus your attention on the really important things.
Presta toda tu atención a lo que estás haciendo.
Give your whole attention to what you are doing.
Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro.
You should attend more to what your teacher says.
Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor.
You must pay attention to what your teacher says.
Están estas celdas que detectan cambios y mueves tu atención a ello.
There are these cells that detect change and you move your attention to it.
Considera atentamente el estado de tu ganado presta atención a tus rebaños
Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds
Considera atentamente el estado de tu ganado presta atención a tus rebaños
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.
Leí con atención tu carta, y tu situación me pareció muy típica y previsible en una relación de pareja.
I have read your letter closely, and your situation seems very typical and foreseeable in a relationship.
Hijo mío, pon atención a mis palabras inclina tu oído a mis dichos
My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings.
Hijo mío, pon atención a mis palabras inclina tu oído a mis dichos
My son, attend to my words incline thine ear unto my sayings.
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding
Sé que tu padre nunca te prestó atención, incluso al convertirte en director de finanzas .
I know your dad never paid attention, even when you made CFO.
No hagáis nada para llamar la atención.
Don't do anything to attract attention to yourselves.
Un buen libro puede absorber completamente tu atención, hasta el extremo de que olvides lo que te rodea e incluso tu propia existencia.
A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.
Ella usa ropa extravagante para llamar la atención.
She wears flamboyant clothes to draw attention.
Esta atención continua, esta atención constante, es muy importante para construir distintos tipos de relaciones entre nosotros.
This continued attention this ongoing attention is a really big deal to build different kinds of relationships among us.
Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención.
She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.
Qué tengo que hacer para que me prestes atención?
What have I got to do so that you'll pay attention to me?
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello
so they will be life to your soul, and grace for your neck.
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello
So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.
Depende de hospitales y clínicas para nuestras necesidades de atención.
It's dependent on hospitals and clinics for our every care need.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Herein are really signs for those who discern.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Indeed in this are signs for people who perceive.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Surely in that are signs for such as mark
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Verily therein are signs for men of sagacity.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Surely! In this are signs, for those who see (or understand or learn the lessons from the Signs of Allah).
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Surely in that are lessons for those who read signs.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
There are great Signs in this for those endowed with intelligence.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Lo! therein verily are portents for those who read the signs.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
There are indeed signs in that for the percipient.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Surely, in that there are signs for those who contemplate.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Indeed in that are signs for those who discern.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
In this there is evidence (of the Truth) for the prudent ones.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Surely in this are signs for those who examine.
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
There are certainly signs in that for those who can learn a lesson
Ciertamente, hay en ello signos para los que prestan atención.
Behold! in this are Signs for those who by tokens do understand.

 

Búsquedas relacionadas : Atraer Tu Atención - A Tu Atención - Para Tu Negocio - Para Tu Cuenta - Para Tu Retroalimentación - Para Tu Confirmacion - Para Tu Cumpleaños - Para Tu Respuesta - Para Tu Corazón - Para Tu Confianza - Para Tu Entretenimiento - Para Tu Interés - Para Tu Aprobación - Para Tu Referencia