Y eso puede ser de gran interés para este grupo porque todos ustedes están hablando de grupos.	And that may be of great, you know, interest to this group, because all of you are talking about groups.
todos los grupos	all groups
Todos los grupos	All Groups
Expandir todos los grupos	Expand All Groups
Caducar todos los grupos	Expire All Groups
Contraer todos los grupos	Collapse All Groups
Cuenta Caducar todos los grupos	Account Expire All Groups
Lo digo por todos los Grupos.	The workers there will suffer too.
Pero no hay voluntad para una reforma de ese tipo entre los grupos de interés existentes ni los medios de difusión.	But there is no impetus for such a reform from existing interest groups or the news media.
h) Participación de todos los grupos de la población	(h) Participation of all population groups
Se debe invitar a todos los grupos que tengan un interés en el futuro del país incluidos el gobierno, los grupos de oposición internos y los que están en el exilio a participar en conversaciones oficiales.	Every group with an interest in the country s future including the government, domestic opposition groups, and those in exile should be invited to participate in official talks.
Excepción al principio de tomar todos los tipos de interés aplicados a todos los productos son los tipos de interés de los préstamos dudosos y de los préstamos concedidos para la reestructuración de deuda .	The exception to the principle of covering all interest rates applied to all products are interest rates on bad loans and loans for debt restructuring .
Obtener artículos nuevos en todos los grupos	Get New Articles in All Groups
Normalmente, knode muestra todos los grupos en un árbol. Si esta opción está activada, todos los grupos de noticias se listan entre los otros.	Normally knode shows all the groups in a tree if this option is activated, all newsgroups are listed amongst one another.
Cuenta Obtener noticias nuevas en todos los grupos	Account Get New Articles in All Groups
Los grupos de Roots and Shoots todos eligen tres proyectos.	The Roots and Shoots groups all choose three projects.
Como candidato independiente, dispongo de un mayor potencial para obtener el apoyo de todos los grupos parlamentarios.	As an independent non party man, I stand a far better chance of gaining support from all parliamentary sides.
Me parece, con toda franqueza, que esta es una cuestión de sumo interés para todos los diputados de este Parlamento y para todos los ciudadanos de Europa.	VITALONE. (IT) Provision has already been made for the Political Committee to discuss them next week.
Está Ud. seguro de que quiere borrar todos los grupos seleccionados?	Speed limit
Este botón abre un diálogo que nos permite configurar la lista de nuevos grupos. Puede escoger entre mostrar todos los grupos desde la última renovación o todos los grupos desde una fecha dada. Con la opción de fecha, knode aporta más flexibilidad para revisar los nuevos grupos. Incluso puede revisar los grupos nuevos existentes desde antes de la última vez que renovó la lista.	This button opens a dialog which allows you to configure the list of new groups you can choose between showing all groups since the last refresh or all groups since a given date. With the date option, knode provides a more flexible possibility to check for new groups you can even check for new groups since before the last refresh of the group list.
El botón Nuevos grupos le da la posibilidad de mostrar todos los grupos nuevos a partir de la fecha especificada.	The New Groups button give the possibility to show all the new groups since a specific date.
El BCE recibe grupos de visitantes prácticamente todos los días del año .	In addition , it includes a wide range of
Aquí puede hacer que caduquen manualmente todos los grupos de una cuenta.	Here you can expire all groups of an account manually.
Es de interés para todos los Estados miembros el asegurar que las operaciones comerciales se efectúan libremente.	It is in the interests of all Member States to ensure that trade flows freely.
A mis diplomáticos se les instruye para hablar con todos estos grupos.	Now my diplomats are instructed to talk to all these groups.
Destacando el importante papel que desempeñan los individuos, los grupos y las instituciones en la promoción y protección de todos los derechos humanos y libertades fundamentales para todos,	Emphasizing the important role that individuals, groups and organs of society play in the promotion and protection of all human rights and fundamental freedoms for all,
El canal conecta también con otros medios comunitarios de áreas cercanas y comparte información de interés para grupos alternativos de comunicación.	The channel also connects with other community media outlets nearby and shares information of interest for alternative media.
Para concluir, quisiera, sobre todo, pedir a todos los diputados y a todos los Grupos de esta Asamblea que comprendan el hecho político central que hemos de tener presente.	For example, can you imagine the question of German unification, which prompted hundred of amendments, being settled merely on the basis of a tête à tête between Council and Parliament?
Para ver los grupos de trabajo, introduzca smb .	SMB
Para ver los grupos de trabajo, introduzca smb .	This means you need to have Samba installed to use this ioslave.
Podemos recrear esto usando un proceso de dinámica de grupos para explicar los patrones que vemos en todos los conflictos alrededor del mundo.	We can recreate this using a process of group dynamics to explain the patterns that we see all around the conflicts around the world.
para los grupos de los sacerdotes y de los levitas, para toda la obra del servicio en la casa de Jehovah y para todos los utensilios del servicio de la casa de Jehovah	also for the divisions of the priests and the Levites, and for all the work of the service of the house of Yahweh, and for all the vessels of service in the house of Yahweh
para los grupos de los sacerdotes y de los levitas, para toda la obra del servicio en la casa de Jehovah y para todos los utensilios del servicio de la casa de Jehovah	Also for the courses of the priests and the Levites, and for all the work of the service of the house of the LORD, and for all the vessels of service in the house of the LORD.
Abajo puede ver la lista darse de baja, que muestra todos los grupos de noticias que ha elegido para darse de baja. No puede darse de baja de grupos a los que no esté suscrito.	Below you can see the unsubscribe from list, which shows all newsgroups from which you have chosen to unsubscribe. You cannot unsubscribe from groups you are not subscribed to.
En todo caso, se debe garantizar el interés general de la Comunidad frente a los intereses particulares de los grupos de presión.	At all events, it is the general interest of the Community that must be safeguarded, and not the specific interests of the lobbyists.
Tipo de interés de préstamos de hasta 18 meses todos los clientes BISM .	Interest on loans up to 18 months all customers BISM .
Los análisis sencillos contienen una lista de grupos y otra lista de funciones. La lista de grupos contiene todos los grupos entre los cuales está repartido el coste, según el tipo de grupo escogido. La lista de grupos permanece oculta cuando está desactivada la agrupación.	The Flat Profile contains a group list and a function list. The group list contains all groups where cost is spent in, depending on the chosen group type. The group list is hidden when grouping is switched off.
En forma más general, los grupos empresariales deberían procurar sólo las políticas gubernamentales que sean claramente de interés público.	More broadly, business groups should seek only those government policies that are unambiguously in the public interest.
China ya ha eliminado todos los controles a las tasas de interés de los préstamos.	China has already removed all controls on interest rates on loans.
De hecho, esas zonas se han convertido en lugares seguros para todos los grupos religiosos y étnicos que escapan de la guerra.	Indeed, these areas have become safe havens for all religious and ethnic groups escaping the war.
Solamente entre los humanos encontramos grupos grandes de personas que son capaces de cooperar, unirse en grupos pero en este caso, grupos unidos para luchar contra otros grupos.	It's only among humans that you find very large groups of people who are able to cooperate, join together into groups, but in this case, groups that are united to fight other groups.
Muestra consejos para los mensajes y la cabecera de los grupos	Display tooltips for messages and group headers
11. Hace un llamamiento a la Autoridad de Transición y a todos los grupos afganos para que, en aplicación del Acuerdo de Bonn	11. Calls upon the Transitional Authority and all Afghan groups, in application of the Bonn Agreement
Está enviando un correo cruzado a más de 12 grupos de noticias. Elimine todos los grupos de noticias en los que el artículo esté fuera de lugar, por favor.	You are crossposting to more than 12 newsgroups. Please remove all newsgroups in which your article is off topic.
Él jugó en todos los partidos de la fase de grupos en la Copa Libertadores 2004.	He played in all of the group stage matches in the 2004 Copa Libertadores.

Búsquedas relacionadas : Todos Los Grupos - Todos Nuestros Grupos De Interés - Entre Todos Los Grupos - En Todos Los Grupos - De Interés Para Todos - Los Grupos De Interés Privado - Entre Los Grupos De Interés - En Todos Los Grupos étnicos - Los Grupos De Interés De Destino - Entorno De Los Grupos De Interés - Nivel De Los Grupos De Interés - Los Grupos De Interés De Política - Principales Grupos De Interés - Sus Grupos De Interés

Display this page in English