Traducción de "para sus archivos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Miniaplicación para navegar entre sus archivos de mediosName | An applet to browse through your media files |
| Establece la codificación predeterminada de caracteres para sus archivos. | This sets the default character encoding for your files. |
| Administrar sus archivos | Managing your files |
| Sus archivos personales | Your personal files |
| Con sus archivos de texto | With Your Text Files |
| Almacena sus archivos de canales en formato XML, el estándar para kdetv. Name | This stores your channel files in XML format. This is the standard file format for kdetv. |
| Contribuya a parley con sus archivos | Contributing your files to parley |
| Ninguno de sus archivos está soportado | All of your files are unsupported |
| Esta carpeta contiene sus archivos personalesName | This folder contains your personal files |
| Optimizar para archivos grandes | Optimise for large files |
| Optimizar para archivos grandes | Optimize for large files |
| Opciones para añadir archivos | Options for adding files |
| Carpeta para archivos recibidos | Received files directory |
| Cambie las Asociaciones de archivos para los archivos HTML usando kcontrol . | Change the File Associations for HTML files using kcontrol . |
| Por favor, modifique sus archivos Xsession y .xsession. | Please edit your Xsession and .xsession files. |
| Añada lo siguiente a sus archivos de inicialización. | Add the following to your init files. |
| Gestione sus discos, particiones y sistemas de archivos. | Manage your disks, partitions and file systems. |
| Ahora le mostraremos como puede utilizar KWrite una aplicación de KDE para editar sus archivos ASCII. | We will now show you how you can use the KWrite facility in KDE to edit ASCII files of your own. |
| Carpeta para generar archivos en . | Directory to generate files in . |
| Encolar los archivos para reproducción | Queue the files for playing |
| Opciones para archivos de audio | Audio File Options |
| Archivos de traducción para KLocale | Translation files for KLocale |
| Archivos con enlaces para importar | File with links to import |
| Suelte archivos aquí para previsualizarlos. | Drop files on me to preview them. |
| Herramientas para editar archivos HTML | Tools to edit HTML files |
| Archivos de tema para SuperKarambaComment | SuperKaramba Theme Files |
| Comprobación sintáctica para archivos PHPName | Syntax Check for PHP files |
| Un kioslave para archivos RARComment | A kioslave for RAR archives |
| No hay archivos para instalar | No Files to install |
| Muestra el diálogo Añadir archivos, donde puede seleccionar archivos. Mantenga pulsada la tecla Ctrl para seleccionar múltiples archivos. | Shows the Add Files dialog, where you can select files. Hold down Ctrl and click to select multiple files. |
| Usted puede cambiar sus asociaciones actuales de archivos o añadir nuevas asociaciones de archivos usando este módulo. | You can change your current file associations or add new file associations using this module. |
| Para la copia de una prueba de fusión automática tal y como se utiliza en sus archivos. | To test auto merge, copy a line as used in your files. |
| Abrir el diálogo para renombrar archivos | Open rename file dialog |
| Espacio necesario para los archivos extraídos | Necessary space for extracted files |
| Extensión para los archivos de salida. | The extension for output files. |
| Opciones para el listado de archivos | File Listing Options |
| Indexación de archivos Strigi para Nepomuk | Nepomuk Strigi File Indexing |
| Pulse para eliminar los archivos seleccionados. | Click to delete the selected files |
| Usar archivos distintos para cada tabla | Use separate files for each table |
| Un complemento para formatear archivos XMLName | A plugin for formatting XML files |
| Un complemento para formatear archivos XML | A plugin for formatting XML files |
| Cifrar archivos con se comporta como Cifrar siempre con para el cifrado de archivos. | Encrypt files with behaves like Always encrypt with for file encryption. |
| Desea sincronizar sus registros privados con el sistema de archivos? | Do you want to sync your private records to the filesystem? |
| Una lista de los archivos que haya seleccionado. Puede añadir y borrar archivos aquí. Estos archivos se utilizan para buscar traducciones. | A list of files that you have already selected. You can add and delete files here. These files are used to search for translations. |
| Cargar archivos KVTML para buscar traducciones para los verbos | Load KVTML files to Search Translations for Verbs |
Búsquedas relacionadas : Sus Archivos - En Sus Archivos - Compartir Sus Archivos - En Sus Archivos - Archivos Para - Archivos Para - Acceder A Sus Archivos - Para Nuestros Archivos - Para Mis Archivos - Archivos Para Traducir - Archivos - Para Sus Memorias - Para Sus Diarios - Para Sus Operaciones
