Traducción de "para su solución final" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una ventaja final de esta solución es que sería temporaria. | A final advantage of this solution is that it would be temporary. |
| El primero, planteado por el Sr. Fuchs, es el siguiente cuáles son las condiciones para alcanzar la solución final? | It is absolutely crucial that charitable organizations across the Euro pean Community should be subject to zero rate. |
| El compromiso final muestra con claridad que hubo funcionarios en el sistema que ejercieron una gran presión para lograr una solución positiva. | The final compromise shows clearly that there were officials in the system who pushed very hard towards a positive solution. |
| Esto no significa que ésta sea la solución final, o que incluso ofrezca una protección permanente, | This does not mean that it's the final solution, or that this even provides permanent protection. |
| Para la final, cada equipo trajo su bandera al estadio. | Each team carried their flag into the stadium for the finals. |
| Una solución confederal para Palestina | A Confederal Solution for Palestine |
| La causa... y la solución... a todos los problemas de la vida, estaba originalmente al final del segundo acto, pero fue movida al final del episodio. | The cause of... and solution to... all of life's problems, was originally the act break line at the end of act two, but was moved to the very end of the episode. |
| Vas a haber adivinado su significado para el final del capítulo. | You will have guessed its meaning by the end of the chapter. |
| Solución Boolos publicó su solución en el mismo artículo en el que publicó el acertijo. | The solution Boolos provided his solution in the same article in which he introduced the puzzle. |
| Tom tiene una solución para todo. | Tom has a solution for everything. |
| Hay una solución para cada problema. | There is a solution to every problem. |
| Como tal, su propósito principal es proveer una solución general para el renderizado de gráficos. | As such, its main purpose is to provide a general solution for graphics rendering. |
| Una solución por la negativa para Siria | Syria s No Solution Solution |
| En esta vida hay solución para todo. | In this life there is a solution for everything. |
| Podemos encontrar una solución para producir más? | Can we find a solution to produce more? |
| Ahora bien, hay solución para estos problemas. | Now there's a solution to all these problems. |
| Una solución euroasiática para las crisis de Europa | A Eurasian Solution for Europe s Crises |
| Acabo de encontrar una solución para el problema. | I just found a solution for the problem. |
| Solo hay una solución posible para cada partida. | There is only one possible correct solution for every game. |
| Intente encontrar una solución para el juego guardado | Try to find a solution to the given savegame |
| Su esquema resultó erroneo al final. | His scheme went wrong in the end. |
| Tom está dando su examen final. | Tom is taking his final exam. |
| Tom mantuvo su final del acuerdo. | Tom held up his end of the deal. |
| Contar línea para el final | Line count from end |
| Sin embargo, en su tiempo fue una solución muy eficiente para los problemas de potencia, peso y fiabilidad. | It has been described as a very efficient solution to the problems of power output, weight, and reliability . |
| Saben, correr hacia el final del arco iris, no sé qué se debe hacer con ello. Así que inventé mi propia solución. | You know, run up into the end of the rainbow, I don't know what you do with it. So, I came up with my own. |
| su vinculacióncon otras monedas en su principio y en su final | its relationships with other currencies at its beginnings and end |
| Tom dedicó su vida a encontrar una solución al problema. | Tom devoted his life to finding a solution to the problem. |
| Por el contrario, su interés es fomentar una solución pacífica. | The fall in prices for coffee, almost the sole resource of that |
| Un nuevo Estado como solución para Israel y Palestina | A New State Solution for Israel and Palestine |
| Piensas que hay otra solución para este difícil problema? | Do you think there is another answer to this difficult problem? |
| Tiene que haber una solución satisfactoria para el problema. | There has to be a satisfactory solution to the problem. |
| Me estoy devanando los sesos para encontrar una solución. | I'm racking my brains to find a solution. |
| Una solución muy, muy, práctica para ese problema particular. | Very, very convenient solution to that particular problem. |
| El político perdió su postura al final. | The politician lost his position in the end. |
| Al final él se arruinó su salud. | He ruined his health in the end. |
| Su salto final fue de 6,35 metros. | His final jump was of 6.35 metres. |
| Todo el trabajo efectuado hasta ahora ha ser vido para esbozar un planteamiento de esta problemática, pero al final habrá que ir al grano, y entonces veremos qué solución se configura. | Mr President of the Commission, I was not suprised to hear you cast yourself in the role of Cassandra. |
| Guardé lo mejor para el final. | I've saved the best for last. |
| Reservé el francés para el final. | You save the French for last. |
| Solución | Solution |
| Solución | Solution |
| En marzo, el jugador renovó su contrato para trabajar por Cruzeiro hasta el final de 2015. | In March, the player renewed its contract to actuate in Cruzeiro until the end of 2015. |
| Compara su respuesta con la solución correcta. En este momento su solución debe coincidir exactamente para que sea aceptada. Si la respuesta es correcta el color de la traducción cambiará a verde, en caso contrario lo hará a rojo. | Verify |
| Unos años después, Keynes propuso una solución para el problema. | A few years later, Keynes proposed a fix to the problem. |
Búsquedas relacionadas : Solución Final - Solución Final - Para Su Aprobación Final - Para Su Revisión Final - Para Su Disposición Final - Su Final - Su Final - Su Solución - Una Solución Final - Solución Usuario Final - Solución Para - Solución Para - En Su Final - Final Feliz Para