Traducción de "para pensar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nunca se para a pensar. | He never stops to think. |
| Necesito un tiempo para pensar. | I need some time to think. |
| Solo necesito tiempo para pensar. | I just need time to think. |
| Hay razones para pensar que sí. | There are reasons for thinking that it has. |
| Tienes alguna razón para pensar eso? | Do you have any grounds for thinking so? |
| Necesito un lugar tranquilo para pensar. | I need a quiet place to think. |
| Ahora viene la tarea para Uds. hay que pensar en esto, pensar qué significa. | Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means. |
| Me acosté no tanto para dormir como para pensar. | I lay down not so much to sleep as to think. |
| Están capacitados para pensar más, para tratar de contenerse. | They're trained to think more, to try and de escalate. |
| Dame un poco de tiempo para pensar. | Give me some time to think. |
| Tom tenía dificultad para pensar con claridad. | Tom had trouble thinking straight. |
| Él tiene cero capacidad para pensar lógicamente. | He has no ability to reason logically at all. |
| Solo les doy cinco minutos para pensar. | They only get to think for the first five minutes. |
| Gente que tenía que moverse para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
| Tómate un tiempo para descansar y pensar. | Take some time to rest and think about things. |
| Para ser como ellos, debemos pensar como ellos. | In order to be like them, we must think like them. |
| Tom tenía verdaderamente mucho tiempo para pensar en eso. | Tom certainly had a lot of time to think about it. |
| Tom quiere algo de tiempo para pensar al respecto. | Tom wants some time to think about it. |
| Tom tuvo mucho tiempo para pensar acerca del problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Tom tenía mucho tiempo para pensar en el problema. | Tom had a lot of time to think about the problem. |
| Para pensar sobre variación cultural, probemos una metáfora distinta. | To think about culture variation, let's try a different metaphor. |
| Y eso cambió mi forma de pensar para siempre. | And that changed my mindset forever. |
| No tengo fuerzas para escribir, decir o pensar nada. | I don't have the impetus to write, say or think anything. |
| Así que tuve muchísimo tiempo para pensar en el aburrimiento. | So I had plenty of time to think about the subject of boredom. |
| Para ser sincero, no me gusta su forma de pensar. | To tell the truth, I don't like his way of thinking. |
| Es difícil para un anciano cambiar su manera de pensar. | It is hard for an old man to change his way of thinking. |
| Cuál es tu lugar preferido para ir cuando querés pensar? | What's your favorite place to go when you want to think? |
| Tom no podía pensar en ninguna razón para no ir. | Tom couldn't think of any reason for not going. |
| Tom no podía pensar en un buen lugar para ocultarlo. | Tom couldn't think of a good place to hide it. |
| Podrían pensar que para superficies lisas nos inspiramos en esto. | Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here. |
| Tu tienes que re pensar, para qué es la universidad? | You have to rethink, what is the university for? |
| El ejercicio es para el cuerpo lo que pensar es para el cerebro. | Exercise is to the body what thinking is to the brain. |
| La mujer empieza a pensar en tener un bebé. Y desde el momento en que empieza a pensar en tener un bebé empieza a pensar en hacer espacio para ese bebé. | And she starts thinking about having a child, and from the moment she starts thinking about having a child, she starts thinking about making room for that child. |
| Pensar duele. | Thinking hurts. |
| Dejame pensar. | Let me think. |
| Ni pensar! | NoNoNo! |
| Ella hizo su mejor esfuerzo para no pensar nunca en él. | She did her best never to think of him. |
| Una es que tenemos gran dificultad para pensar en términos absolutos. | One is that we have a really hard time thinking in absolute terms. |
| Actué sin pensar. | I acted without thinking. |
| parar de pensar | stop thinking |
| Es absurdo pensar que no se usará la ingeniería genética para eliminarlas. | It is absurd to think that genetic engineering will not be used to eliminate them. |
| Aún es demasiado pronto para pensar en matrimonio. Todavía nos estamos conociendo. | It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other. |
| Tenía que mantenerme ocupado para no pensar en lo que había pasado. | I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened. |
| Y entonces la gente empezó a pensar en electricidad para producir convulsiones. | And so people begin thinking in terms of electricity to produce convulsions. |
| Fue criado para pensar de manera independiente y tomar sus propias decisiones. | It was bred to think and act independently and make decisions on its own. |
Búsquedas relacionadas : Gorra Para Pensar - Espacio Para Pensar - Razón Para Pensar - Esforzarse Para Pensar - Dificultad Para Pensar - Parar Para Pensar - Alimentos Para Pensar - Hacer Una Pausa Para Pensar - Podría Pensar - Pensar Profundamente - Pueden Pensar