Traducción de "para operación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . |
| Utiliza OpenPGP para la siguiente operación | Use OpenPGP for the following operation |
| Realizar operación para el elemento actual | Run Operation for Current Item |
| Ninguna operación para todos los elementos | No Operation for All Items |
| Usar OpenPGP para la siguiente operación | Use OpenPGP for the following operation |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Marking to market see variation margin . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | National central bank ( NCB ) refers in this document to a central bank of an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . |
| Operación de cesión temporal operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . Operación de financiación a plazo más largo operación de mercado abierto regular , realizada por el Eurosistema en forma de operación temporal . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . Link between securities settlement systems procedures and arrangements between securities settlement systems ( SSSs ) for the transfer of securities through a book entry process . |
| El paciente está preparado para la operación? | Is the patient prepared for surgery? |
| Seleccione sólo un elemento para esta operación | Please select only one item for this operation |
| Auto elegir operación para todos los elementos | Auto Choose Operation for All Items |
| Para bien o para mal, ella tiene la operación para mañana. | For better or worse, she will have the operation tomorrow. |
| Operación de ajuste ( fine tuning ) operación de mercado abierto no regular realizada por el Eurosistema principalmente para hacer frente a fluctuaciones imprevistas de la liquidez en el mercado . Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal . | Fine tuning operation a non regular open market operation executed by the Eurosystem mainly to deal with unexpected liquidity fluctuations in the markets . Forward rate agreement ( FRA ) an agreement whereby one party undertakes to pay another party a certain interest rate on a certain principal amount for a certain period of time beginning at some point in the future . |
| Use esto para iniciar la operación de exportación | Use this to start the export operation |
| Use esto para comenzar la operación de importación | Use this to start the import operation |
| No hay conexión para abrir el cursor para la operación indicada | No connection for cursor open operation specified |
| Como necesitaba una operación en el pecho, para revisarlo, | He also required a revision surgery on his chest. |
| Mostrar el informe de auditoría GnuPG para esta operación | Show GnuPG Audit Log for this operation |
| No tiene los permisos necesarios para ejecutar esta operación. | You do not have the necessary privileges to perform this action. |
| No tiene los privilegios necesarios para ejecutar esta operación. | You do n't have the necessary privileges to perform this action. |
| Operación | Standard Operation |
| Operación | Split Operation |
| Operación | Validated Operation |
| Operación | Pointed Operation |
| Operación | Representation |
| Operación | Operation |
| Operación | Operation |
| Operación... | Operation... |
| Operación | Operation |
| Operación principal de financiación Operación principal de financiación Operación de financiación a plazo más largo | Main refinancing |
| Si hay una operación para una enfermedad, sabes que funciona. | If there's one operation for a disease, you know it works. |
| Informe de auditoría de GnuPG para la operación de firma | GnuPG Audit Log for Signing Operation |
| Informe de auditoría de GnuPG para la operación de cifrado | GnuPG Audit Log for Encryption Operation |
| No se encontró ningún archivo válido para imprimir. Operación interrumpida. | No valid file was found for printing. Operation aborted. |
| El tipo de proxy no es válido para esta operación | The proxy type is invalid for this operation |
| Consulte para obtener información sobre qué herramienta externa es necesaria para cada operación. | Also see for which external tool is required for which operation. |
| Operación planificada. | This operation is already checked. |
| Separar operación | Ungroup operation |
| Operación duplicada. | Operation pointed. |
| Duplicar operación | Duplicate operation |
| Operación duplicada. | Operation duplicated. |
| Operación actualizada | Operation updated |
| Operación cancelada | Operation canceled |
| Operación creada | Operation created |
| Operación planificada. | Operation checked. |
Búsquedas relacionadas : Operación Para Mantener - Para Su Operación - Instrucciones Para La Operación - Preparación Para La Operación - Apoyo Para La Operación - Reglas Para La Operación - Preparación Para La Operación - Adecuado Para La Operación - Aptos Para La Operación - Para Una Fácil Operación - Liberar Para La Operación - Procedimientos Para La Operación - Prepararse Para La Operación