Traducción de "para la toma" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Toma el tiempo para reflexionar.
Take the time to reflect.
Toma algunas galletas para calmar el hambre hasta la cena.
She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Toma algunas galletas para matar el gusanillo hasta la cena.
She had some cookies to stay her hunger until dinner.
Toma de huella dactilar para la obtención de datos biométricos.
Fingerprinting for biometric data.
Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
Toma la medicina.
Take the medicine.
Ustedes conocen el programa, usamos la toma uno, no hacemos la toma dos.
You guys know the show, we use take one, we don't do take two.
Cuide la casa y manténgala en la mejor condición para la eventual toma de posesión.
Cherish the house and retain it in the best condition for eventual take over.
Sagi se escapa y toma el antídoto para Tallulah.
Sagi escapes and takes the antidote to Tallulah, who has been poisoned as well.
La comunicación toma múltiples formas.
Communication takes many forms.
Toma la medicina cada hora.
Take the medicine every hour.
La administración toma importantes decisiones.
The administration makes important decisions.
Toma la salida de emergencias!
Take the emergency exit!
Toma.
Here you are.
La llave que el Marqués de Lafayette envió a George Washington para celebrar la Toma de la Bastilla.
The key that the Marquis du Lafayette sent to George Washington to celebrate the storming of the Bastille.
Selfies de la toma de rehenes
Siege Selfies
Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación.
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.
Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace.
He always takes his time in everything he does.
El hombre de edad mayor toma medicamentos fuertes para su corazón.
The elderly man takes strong drugs for his heart.
Y esta toma fue muy difícil... pienso que esta es la toma de la hormiga en las supercuerdas.
And this was a hard shot to get I think this is the shot of the ant foot on the superstrings.
Toma tiempo.
It takes time.
Toma asiento.
Take your seat.
Tom toma.
Tom drinks.
Toma apuntes.
Keep notes.
Toma algo.
Have some.
Toma otra.
Have another.
Toma esto!
Take this!
Toma conciencia.
It takes awareness.
Toma notas.
Take notes.
La columna vertebral de la toma de decisiones en cuanto a inversiones para los poseedores globales de capital.
The backbone of making investment decisions for global holders of capital.
La personalidad dionisíaca toma la foto y hace...
The Dionysian personality takes the picture and goes ...
Y creo que para mucha gente, esta advertencia toma forma de enfermedad.
And I think for many people, that wake up call takes the form of an illness.
Toma cualquier tren de la pista 5.
Take any train on track 5.
La toma de corriente está soltando chispas.
There are sparks flying out of the electric socket.
Tom siempre toma café por la mañana.
Tom always drinks coffee in the morning.
A veces la gente toma decisiones equivocadas.
Sometimes people make wrong decisions.
Locutor Y Zishan la toma! India gana!
Announcer And Zishan takes it! India wins!
El enfoque basado en dos pilares establece un marco claro para la toma de decisiones a escala interna y para la comunicación externa .
The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication .
Estoy aquí para contarles el secreto para una exitosa toma de decisiones un sándwich de queso.
I'm here to tell you the secret to successful decision making a cheese sandwich.
Tom no toma mucha cerveza, pero sí que toma mucho vino.
Tom doesn't drink much beer, but he sure drinks a lot of wine.
Así se veía la toma final en la película.
So this was how the finished shot appeared in the film.
Toma un atajo.
Take a short cut.
Adelante, toma otro.
Please take another one.
Toma un bus.
Take a bus.
Toma cuanto quieras.
Take as much as you like.

 

Búsquedas relacionadas : Toma Para La Fuente - Base Para La Toma - Listo Para La Toma - Madura Para La Toma - Presentado Para La Toma - Autoridad Para La Toma - Información Para La Toma - Importante Para La Toma - Toma Para Auricular - De Base Para La Toma - Para La Toma De Decisiones - La Toma De Decisiones Para