Traducción de "para estar orientada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Gira la regla 90 grados a la derecha. Por ejemplo, si está orientada al sur, pasará a estar orientada al oeste. | Turns the ruler 90 Degrees to the right. For example, if it is oriented South, it will rotate to be oriented West. |
| Gira la regla 90 grados a la izquierda. Por ejemplo, si está orientada al oeste, pasará a estar orientada al sur. | Turns the ruler 90 Degrees to the left. For example, if it is oriented West, it will rotate to be oriented South. |
| La SEPA debe estar orientada al futuro , abriéndose a las nuevas oportunidades tecnológicas y permitiendo su materialización . | SEPA must be forward looking , both embracing and enabling the realisation of new technological opportunities . |
| UU. para una agricultura de grandes espacios, orientada a la exportación. | The concept of parallelism is something which the British delegation in the Socialist Group rejects, because what will happen is that countries will resort to using the safeguard clause which is a recipe for chaos. |
| Me asustó, me energizó, y entonces me convertí en una persona orientada, una vagina orientada. | It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. |
| ( véase el apar tado siDebido a los desfases en el mecanismo de transmisión guiente ) , la política monetaria ha de estar orientada al futuro . | Monetary policy needs to be forward looking since there are significant lags Forward looking monetary policy in the transmission mechanism ( see next section ) . |
| Era una avanzadilla orientada al GATT. | There are four basic ground rules in the public sector. |
| Crear una economía robusta orientada a las exportaciones? | Do you build a strong, export oriented economy? |
| Una política fiscal de los Estados Unidos orientada al futuro | A Future Oriented US Fiscal Policy |
| f) Una campaña de erradicación fidedigna, bien orientada y verificada | (f) A credible, targeted and verified eradication campaign |
| Quiero estar contigo para siempre. | I want to be with you forever. |
| Quiero estar preparado para todo. | I want to be ready for anything. |
| Qué necesitarás para estar convencido? | What will it take to get it through your head? |
| Eres demasiado joven para estar enamorado. | You are too young to be in love. |
| Deberíamos de estar allá para mediodía. | We should be there by noon. |
| Puedes estar listo para salir mañana? | Can you be ready to leave tomorrow? |
| No tengo tiempo para estar enfermo. | I don't have time to be sick. |
| Tienes que estar preparado para todo. | You have to be prepared for anything. |
| Debemos estar preparados para cualquier cosa. | We must be ready for anything. |
| Debemos estar listos para cualquier cosa. | We must be ready for anything. |
| Tenemos que estar preparados para eso. | We have to be prepared for that. |
| La Escuela Educación Secundaria Orientada (EESO) Nº 572 obtuvo el primer premio. | The winner this year was Secondary Education Oriented (EESO) No. 572 School. |
| Una zona que se encienda y otra gran zona que se apague para no estar inhibido, para estar dispuesto a cometer errores, para no estar constantemente rechazando todos estos nuevos impulsos generativos. | One area turns on, and a big area shuts off, so that you're not inhibited, so that you're willing to make mistakes, so that you're not constantly shutting down all of these new generative impulses. |
| Tienes una buena razón para estar enojado. | You have good reason to be angry. |
| Debemos estar siempre preparados para los desastres. | We must always be prepared for disasters. |
| Siempre debemos estar preparados para lo peor. | We must always be prepared for the worst. |
| Deberíamos estar listos para lo que venga. | We ought to be ready for whatever comes. |
| Tiene que estar loco para hablar así. | He must be crazy to talk like that. |
| Deben estar locos para creer semejante sinsentido. | They must be crazy to believe such nonsense. |
| Debe estar loco para decir semejante cosa. | He must be crazy to say such a thing. |
| Debes estar hambriento para comer tanto arroz. | You must be hungry to eat so much rice. |
| Él debe estar loco para actuar así. | He must be crazy to behave like that. |
| Tom no tenía razones para estar enfadado. | Tom had no reason to be angry. |
| Tienes una buena razón para estar enojado. | You have a good reason to be angry. |
| Tom estaba demasiado sorprendido para estar asustado. | Tom was too surprised to be scared. |
| Tengo una buena razón para estar preocupado. | I've got a good reason to be worried. |
| Cuándo vas a estar listo para irte? | When will you be ready to leave? |
| Vas a estar en casa para Navidad? | Are you going to be home for Christmas? |
| Tom debería estar bien para el lunes. | Tom should be OK by Monday. |
| No creo estar preparado para el examen. | I don't think I'm prepared for the exam. |
| Me levanté temprano para estar a tiempo para el tren. | I got up early so as to be in time for the train. |
| EMILY Image Metrics es una compañía de animación sin marcadores orientada por resultados. | Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company. |
| Ahora el Senado podría estar listo para actuar. | Now the Senate may be ready to act. |
| Debe de estar loco para decir algo así. | He must be crazy to say such a thing. |
| Tendría que estar loco para esperar semejante cosa. | I'd be crazy to expect such a thing. |
Búsquedas relacionadas : Debe Estar Orientada - Para Estar Insatisfecho - Estar Listo Para - Estar Disponible Para - Estar Especializados Para - Para Estar Asegurado - Estar Allí Para - Para Estar Seguro - Estar Preparado Para - Para Estar Habilitado - Para Estar Seguro - Para Estar Inclinada - Para Estar Molesto - Para Estar En