Traducción de "para el siguiente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Siguiente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siguiente busca el siguiente tiempo para el que ya se hayan introducido conjugaciones.
Because some languages do not distinguish in the 3rd person of the plural you may use the according check box.
Estoy ocupado preparando para el siguiente examen.
I am busy preparing for the next exam.
Escribí el siguiente poema para mi madre.
I wrote this next poem for my mother.
Recordar sesiones abiertas para el siguiente arranque
Remember open sessions for next startup
Lo siguiente, recaudar el dinero para realizar el procedimiento.
Next, raising the money to fund the procedure.
es el coeficiente siguiente para cada ejercicio IM
In 2002 , the amount of each NCB 's monetary income shall be determined in accordance with the following formula MI LB RR , whereby MI LB RR is the amount of each NCB 's monetary income to be pooled , is the liability base of each NCB , is the reference rate .
Vinimos para hablar de África el siguiente capítulo
We came here saying we want to talk about Africa the Next Chapter.
Ejemplo para NIS siguiente
Example for NIS next
El botón Siguiente que inicia el siguiente paso del programa Botón Siguiente
The Next button which starts the next step in the program Next Button
El mandato del Subcomité para la Prevención será el siguiente
The Subcommittee on Prevention shall
(El Parlamento decide aplazar la votación para el día siguiente)
(Parliament decide to defer the vote until the next day)
Y me harían el pedido para la semana siguiente.
And they'd give me their orders for the following week.
Usar el siguiente programa para obtener permisos de superusuario
Method for searching for remote hosts
El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria.
Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration.
Utilice los botones Siguiente o Anterior para saltar a la ocurrencia siguiente o anterior en el documento.
Use the Next or Previous button to jump to the next or previous match in the document.
Para generar el mensaje de registro, cervisia ejecuta el siguiente comando
To generate the log that is the base for the CVS Log dialog, cervisia issues the following command
Enmiéndese el párrafo 1 del artículo 3 para que sea el siguiente
Article 3, paragraph 1, shall be amended to read as follows
Selecciona el conjunto de reglas para ser usadas en el siguiente juego.
Selects the set of game rules to be used in the next game.
El siguiente evento AntiMaidán fue planeado para el sábado, 21 de febrero.
The next Anti Maidan event is planned for Saturday, February 21.
Utiliza OpenPGP para la siguiente operación
Use OpenPGP for the following operation
Usar OpenPGP para la siguiente operación
Use OpenPGP for the following operation
En primer lugar la reunión fue organizada para el siguiente sábado.
Originally the meeting was planned for next Saturday.
En primer lugar, la cita fue planeada para el sábado siguiente.
Originally the meeting was planned for next Saturday.
Para los archivos, un clic RMB hace aparecer el siguiente menú
For files, a RMB click brings up the following menu
Introduzca un nombre para el proyecto y haga clic en Siguiente.
Enter a name for your project, and click Next.
Al día siguiente, preparé el terreno para nuestra campaña en línea.
The next day, I set the stage for our online campaign.
Para el siguiente número... mientras recargo mentalmente mis pilas, tengo una pregunta más para el público.
For my next number while I mentally recharge my batteries, I have one more question for the audience.
Considerando lo siguiente 1 ) El título se sustituirá por el siguiente
Whereas 1 . The title is replaced by the following
Así, lo siguiente... El siguiente paso fue obtener cobre.
So, my next The next thing I was trying to get was copper.
El siguiente año.
Next year.
el siguiente permiso
the following permission
Tampoco el siguiente.
Nor did the next one.
y guardamos algunas para la siguiente generación,
And we save some of those for the next generation.
Pide permiso para reemplazar la siguiente aparición.
Prompt for permission to replace the next occurence.
Obtener previamente para la siguiente no traducida
Prefetch for the next untranslated
El botón Siguiente Palabra le permite avanzar al siguiente anagrama.
This is the Next Word button, and allows you to advance to the next anagram puzzle.
Nos toca escribir el guión para la siguiente revolución en la cirugía.
We get to write the script of the next revolution in surgery.
Para iniciar el sistema ktts , teclee la siguiente orden en una konsole .
To start the ktts system, type the following command in a konsole
Para crear una cuenta nueva pulse sobre Añadir.... Aparecerá el siguiente diálogo
To create a new account click on Add.... The following dialog appears
Para crear una cuenta nueva, pulse sobre Nueva.... Aparecerá el siguiente diálogo
To create a new account click on New.... The following dialog appears
Para código máquina anotado se necesita el siguiente archivo de código objeto
For annotated machine code, the following object file is needed
Use esto para evitar importar este asiento y continuar con el siguiente.
Use this to skip importing this transaction and proceed with the next one.
El procedimiento para la notificación y aceptación de las reservas mínimas es el siguiente .
The procedure for the notification and acknowledgement of an institution 's minimum reserves is as follows .
Añádase el siguiente producto
Add the following output
por el párrafo siguiente
with the paragraph reading

 

Búsquedas relacionadas : Para El Siguiente Uso - Siguiente Paso Para - Para La Siguiente - El Siguiente Vídeo - El Siguiente Código - Calcular El Siguiente - El Siguiente Cuadro - Aprobar El Siguiente - El Siguiente Año - El Siguiente Esquema - El Siguiente Programa - El Siguiente Diagrama - Explicar El Siguiente - Recomendar El Siguiente