Traducción de "para el anclaje" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anclaje para KritaComment | Docker for Krita |
| Fijar el anclaje actual | Anchor Current Dock |
| Anclaje... | Anchor... |
| Anclaje | Anchor |
| Anclaje | Docker |
| Cambiar el anclaje del texto | Change text anchor |
| Mostrar el anclaje de folioscopio | Show the flipbook docker |
| Anclaje izquierdo | Left Dock |
| Anclaje superior | Top Dock |
| Anclaje derecho | Right Dock |
| Anclaje inferior | Bottom Dock |
| Eliminar anclaje | Delete Anchor |
| Cambiar el anclaje de la forma | Switch shape anchoring |
| Puntos de anclaje | Anchor Points |
| Maximizar anclaje actual | Maximize Current Dock |
| Anclaje de folioscopio | Flipbook Docker |
| Posición de anclaje desconocida. | Unknown dock position. |
| Anclaje de la paleta | Palette Docker |
| Anclaje en la ventana principal | Shows the amount of times you did not know the right answer. |
| Preferencias Puntos de anclaje Movimiento | Settings Dockers Moves |
| Mostrar barra de anclaje izquierda | Show Left Dock |
| Mostrar barra de anclaje derecha | Show Right Dock |
| Mostrar barra de anclaje inferior | Show Bottom Dock |
| Mostrar barra de anclaje superior | Show Top Dock |
| Mostrar un anclaje de paleta | Show a palette docker |
| Anclaje en la bandeja del sistema | Docking in System Tray |
| Anclaje del editor de texto sencilloName | Simpler Text Edit docker |
| Anclaje de consola de Python interactiva | Interactive Python Console Docker |
| Editar las características de los iconos en el anclaje derecho | Edit the sprite definitions in the right dock |
| De acuerdo con el mandato que tiene encomendado , dicho anclaje es una prioridad fundamental para el Consejo de Gobierno . | Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council . |
| Dicho anclaje es una prioridad fundamental para el Consejo de Gobierno , de acuerdo con el mandato que tiene encomendado . | Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council . |
| El firme anclaje de las expectativas de inflación sigue siendo esencial . | The firm anchoring of inflation expectations remains of the essence . |
| Bandera de anclaje del panel de información geográfica | Geographic InfoBox anchor flag |
| Bandera de anclaje del panel de fecha y hora | Time InfoBox anchor flag |
| Si desea eliminar puntos de anclaje, haga doble click sobre ellos. | If you need to remove an anchor point, double click on it again to remove it |
| Si se pierde la credibilidad , las expectativas de inflación pierden su anclaje . | If credibility is lost , inflation expectations cease to be anchored . |
| Además del objetivo de la inflación, la política salarial requiere otro anclaje, en concreto uno real para poder cumplir sus cometidos. | As well as an inflation target, wage policy needs a further, realistic anchor to fulfil its remit. |
| La paleta Vista general proporciona una forma rápida de ajustar el nivel de zoom y de moverse por el documento. Para activarlo, seleccione Ver Anclaje Vista de pájaro. | The Overview palette provides a quick way of adjusting the zoom level and moving around the document. To enable it select View Palettes Overview. |
| Dicho anclaje es la prioridad fundamental del Consejo de Gobierno , de acuerdo con el mandato que tiene encomendado . | Reflecting its mandate , such anchoring is of the highest priority to the Governing Council . |
| Esto se refleja también en el anclaje seguro y sostenido de las expectativas de inflación a largo plazo . | This is also reflected in the secure and sustained anchoring of longer term inflation expectations . |
| El firme anclaje de las expectativas de inflación a medio y a más largo plazo es absolutamente prioritario . | Indeed , the firm anchoring of medium to longer term inflation expectations is of the highest priority . |
| Dicho anclaje constituye un requisito indispensable para que la política monetaria pueda seguir contribuyendo al crecimiento económico de la zona del euro . | Such anchoring of inflation expectations is a prerequisite for monetary policy to make an ongoing contribution towards supporting economic growth in the euro area . |
| Las posibilidades de anclaje de las ventanas se utilizan con las ventanas de herramientas | The docking capabilities of the window is used for the tool windows |
| La posición de anclaje de la primera disposición de vistas debe ser 'Nueva columna '. | The docking position of the first view layout entry has to be'New Column '. |
| Con ello , el Consejo de Gobierno continuará garantizando el firme anclaje de las expectativas de inflación a medio plazo , que resulta indispensable para favorecer el crecimiento sostenible y el empleo , así como para contribuir a la estabilidad financiera . | By so doing , the Governing Council will continue to ensure a firm anchoring of medium term inflation expectations . Such anchoring is indispensable to supporting sustainable growth and employment and contributing to financial stability . |
Búsquedas relacionadas : El Anclaje Del Cable - Anclaje Químico - Anclaje De - Anclaje Químico - Anclaje Permanente - Firme Anclaje - Firme Anclaje - Anclaje óseo - Anclaje Final - De Anclaje - Anclaje Mecánico - Anclaje Adhesivo - Sólido Anclaje
