Traducción de "para convertirse inscrito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom ya se ha inscrito para ese curso.
Tom has already signed up for that class.
Está inscrito en una línea.
This has been entered on a line.
Él trabaja duro para convertirse en abogado.
He is studying hard so that he may become a lawyer.
convertirse en superusuario
become superuser
Convertirse en fan
Become a Fan
Enfatizaba que cualquier cosa puede convertirse en una oportunidad para la meditación.
He emphasised that anything and everything could become an opportunity for meditation.
Personas de 12 países diferentes prestan juramento para convertirse en ciudadanos estadounidenses.
People from 12 different countries take the Oath of Allegiance to become US citizens at the Grand Canyon National Park on September 23, 2010.
Países como Irán o Venezuela hacen muchos esfuerzos para convertirse en parias internacionales.
Countries like Iran and Venezuela work long and hard to become international pariahs.
Magnus Carlsson dejó el grupo en 2002 para convertirse en miembro de Alcazar.
First Magnus Carlsson left the group in 2002 and later became a member of the group Alcazar.
Kenji decidió convertirse en chef.
Kenji decided to become a cook.
Tom quería convertirse en abogado.
Tom wanted to become a lawyer.
Tom pretende convertirse en periodista.
Tom intends to become a journalist.
Tom decidió convertirse en vegetariano.
Tom decided to become a vegetarian.
Tom quiere convertirse en bombero.
Tom wants to become a fireman.
GOLLNISCH (DR). (FR) Señor Presidente, estoy inscrito con tres minutos para la explicación de voto sobre el informe del Sr. Gil Robles.
On a second point our group are unanimous Member's rights of immunity in as far as they are justified at all must be reduced to a minimum.
Su objetivo es convertirse en doctor.
His aim is to become a doctor.
Tom no podrá convertirse en policía.
Tom won't be able to become a policeman.
Tom quería convertirse en ciudadano canadiense.
Tom wanted to become a Canadian citizen.
Los animo a convertirse en cíborgs.
I would encourage you to become a cyborg.
Porqué convertirse en viral es una fuente de miedo para una bloguera de Hong Kong
Why Going Viral Was a Source of Fear for One Hong Kong Citizen Journalist Global Voices
Al no figurar ningún orador inscrito para el debate general, se procede al examen punto por punto del dictamen y se presentan las enmiendas siguientes
As there were no speakers for a general discussion, the opinion was then discussed in detail and the following amendments were tabled
Él sueña en convertirse en un astronauta.
He is dreaming of becoming an astronaut.
Ella soñó con convertirse en una enfermera.
She dreamed of becoming a nurse.
y su trabajo era convertirse en Benjamin.
His job, then, was to become Benjamin.
Pero ahora la plataforma ha evolucionado para convertirse en algo que su fundador no pudo prever.
But now the platform has evolved into something that the founder could not foresee.
Sevval no había completado su transición para convertirse en mujer cuándo se registró en su burdel.
Sevval had not completed her transition to becoming a woman when she signed up for her brothel.
Gerber fue inscrito póstumamente en el Pabellón de la fama gay y lésbico de Chicago en 1992.
Gerber was posthumously inducted into the Chicago Gay and Lesbian Hall of Fame in 1992.
No hace mucho pocos creían que África también podría convertirse en un centro para la manufactura moderna.
Until recently, few believed that Africa, too, could become a center for modern manufacturing.
Considere también convertirse en uno de los encargados de las PF s. Para más información, léa el.
You might also want to consider becoming a FAQ maintainer. Please refer to for more details.
Las aclamaciones aumentaron hasta convertirse en un rugido.
The cheers swelled to a roar.
Él estaba destinado a convertirse en intérprete simultáneo.
He was destined to become a simultaneous interpreter.
Mi hijo quiere convertirse en un golfista profesional.
My son wants to become a professional golf player.
Quiero decir, es sorprendente para un artista para un arquitecto convertirse en un ícono, en una leyenda en su propio tiempo.
I mean it is astonishing for an artist, for an architect, to become actually an icon and a legend in their own time.
La fortaleza económica relativa explica por qué el yen japonés no logró convertirse en una MVI y el fracaso de Tokio cuyos mercados financieros satisfacían los requisitos relevantes para convertirse en un CFI 1.
Relative economic strength explains why the Japanese yen failed to develop into an IVC, and why Tokyo whose financial markets satisfied the relevant requirements failed to become a 1 IFC.
Para ellos, Europa es un continente en proceso de convertirse en pieza de museo un lugar para estar, no para ir a hacer cosas.
For them, Europe is a continent undergoing museumification a place to do, not a place to be.
Para convertirse en un gran club europeo, París tiene que ganar títulos y estar ahí a largo plazo.
To become a top European club, Paris needs to win titles and keep it up over time.
Andy Hobsbawm comparte una novedosa campaña de marketing para convertirse al verde y algunos de los beneficios escondidos.
Andy Hobsbawm shares a fresh ad campaign about going green and some of the fringe benefits.
Además, el ECX podría convertirse en una plataforma de comercio para un mercado panafricano de materias primas agrícolas.
ECX, moreover, can become a trading platform for a pan African market in agricultural commodities.
Aunque para la mayoría de las mujeres ir de compras es un pasatiempo, para los hombres puede convertirse prácticamente en un infierno.
Shopping may be a hobby for a majority of women, but for men, it may become absolute hell.
Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego
If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.
Y el que no fue hallado inscrito en el libro de la vida fue lanzado al lago de fuego
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Su meta en la vida era convertirse en músico.
His object in life was to become a musician.
Él cumplió su sueño de convertirse en un artista.
He realized his dream of becoming an artist.
Lleva muchos años de entrenamiento convertirse en un astronauta.
It takes many years of training to become an astronaut.
Tom en realidad nunca quiso convertirse en músico profesional.
Tom never really wanted to become a professional musician.

 

Búsquedas relacionadas : Inscrito Para - Para Convertirse - Inscrito Para Participar - Inscrito Para Asistir - Inscrito - Inscrito Para La Práctica - Concebido Para Convertirse - Potencial Para Convertirse - Educado Para Convertirse - Elegible Para Convertirse - Crecer Para Convertirse - Elegido Para Convertirse - Aplicar Para Convertirse - Fusionarán Para Convertirse