Traducción de "panorama de la sangre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Panorama - traducción : Panorama - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción : Sangre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Crear un panorama
Create Panorama
Y esto realmente cambió el panorama de la cirugía.
And it really changed the landscape of surgery.
La inflación, la Fed y el panorama general
Inflation, the Fed, and the Big Picture
El panorama era negativo.
The outlook was negative.
Este es el panorama.
This is the picture.
El panorama político de Europa está cambiando.
Europe s political landscape is changing.
Ellos admiraban el adorable panorama.
They admired the lovely scenery.
es mirar el panorama completo.
It's taking a big picture.
El panorama estaba más alla de toda descripción.
The scenery was beyond description.
El panorama político estaba profundamente fragmentado.
The political landscape was deeply fragmented.
En Europa, vemos un panorama diferente.
In Europe, we see a different pattern.
Cómo encaja Europa en ese panorama?
Where does Europe fit into this picture?
El panorama más desolador del mundo
The bleakest outlook in the world
La sangre manaba de la herida.
Blood ran from the wound.
La sangre fluía de la herida.
Blood flowed from the wound.
En 1980, el Panorama de incendios destruyeron 284 hogares.
In 1980, the Panorama Fire destroyed 284 homes.
derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.
derramaron la sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, que sacrificaron a los ídolos de Canaán. La tierra fue profanada con los hechos de sangre
And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed unto the idols of Canaan and the land was polluted with blood.
Por el momento, el panorama es prometedor.
Untuk saat ini, prospeknya terlihat menjanjikan.
Nos quedamos atónitos ante el bello panorama.
We gazed at the beautiful scenery.
Voy a mostrarles el panorama más amplio.
So let me show the wider picture.
Añadir una o más imágenes al panorama
Add one or more images to the panorama
desde la sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías, quien pereció entre el altar y el santuario. Así os digo, la sangre de ellos será demandada de esta generación
from the blood of Abel to the blood of Zachariah, who perished between the altar and the sanctuary.' Yes, I tell you, it will be required of this generation.
desde la sangre de Abel hasta la sangre de Zacarías, quien pereció entre el altar y el santuario. Así os digo, la sangre de ellos será demandada de esta generación
From the blood of Abel unto the blood of Zacharias, which perished between the altar and the temple verily I say unto you, It shall be required of this generation.
Tenía la cara cubierta de sangre.
His face was covered in blood.
En este panorama, la prodigalidad fiscal de Grecia fue una excepción más que la regla.
Greece s fiscal profligacy was the exception rather than the rule.
Ciudad de México Panorama, 1988, ISBN 968 38 0046 7.
Mexico City Panorama, 1988, ISBN 968 38 0046 7.
En búsqueda de sustitutos de la sangre
Blood Quest
La mayoría de las previsiones publicadas por organizaciones internacionales presentan un panorama muy similar .
Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture .
Algo que deseo que noten aquí es la sangre, vean la gran cantidad de contacto con sangre.
One of the things I want you to note from it is blood that you see a tremendous amount of blood contact.
Las luces rosas de la Torre de Tokio y el eclipse crean un hermoso panorama.
The pink lights of the Tokyo Tower and the eclipse make a beautiful sight.
Ver sangre la emocionó.
The blood made her excited.
Ver sangre la emocionó.
The sight of blood made her excited.
Otros indicadores, sin embargo, pintan un panorama diferente.
Other indicators, however, paint a different picture.
The Dark Valley A Panorama of the 1930s .
The Dark Valley A Panorama of the 1930s .
La sangre era de un rojo brillante.
The blood was bright red.
La sangre brotó rápidamente de su cara.
The blood quickly drained from her face.
Había sangre en la camisa de Tom.
There was blood on Tom's shirt.
Este es el efecto de todo esto en el panorama general.
Here's how all of this impacts the big picture.
Ciudad de México Panorama Editorial, 1985, ISBN 968 38 0260 5.
Mexico City Panorama Editorial, 1985, ISBN 968 38 0260 5.
Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne
Only be sure that you don't eat the blood for the blood is the life and you shall not eat the life with the flesh.
Sólo cuídate de no comer la sangre, porque la sangre es la vida no comerás la vida junto con la carne
Only be sure that thou eat not the blood for the blood is the life and thou mayest not eat the life with the flesh.
La mayoría de las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales ofrecen un panorama muy similar .
Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture .
'Sangre de mayo', la apuesta épica de Garci
Sangre de mayo , an epic challenge by Garci.
Detén el flujo de sangre de la herida.
Stop the flow of blood from the wound.

 

Búsquedas relacionadas : Panorama De La Seguridad - Panorama De La Industria - Panorama De La Situación - Panorama De La Salud - Panorama De La Arquitectura - Panorama De La Demanda - Panorama De La Educación - Panorama De La Demanda - Panorama De La Innovación - Panorama De La Distribución - Panorama De La PI - Panorama De La Información