Traducción de "panorama de la demanda" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ésa es la razón por la que, a falta de políticas fiscales apropiadas para abordar la insuficiente demanda agregada, las políticas monetarias heterodoxas seguirán siendo una característica fundamental del panorama macroeconómico. | That is why, in the absence of appropriate fiscal policies to address insufficient aggregate demand, unconventional monetary policies will remain a central feature of the macroeconomic landscape. |
| Crear un panorama | Create Panorama |
| Y esto realmente cambió el panorama de la cirugía. | And it really changed the landscape of surgery. |
| La inflación, la Fed y el panorama general | Inflation, the Fed, and the Big Picture |
| El panorama era negativo. | The outlook was negative. |
| Este es el panorama. | This is the picture. |
| En lo referente a otras regiones , el panorama es más variado , si bien es previsible que la fuerte demanda de Estados Unidos y de Asia , excluido Japón , impulse la actividad económica en la mayoría de ellas . | The picture for the other regions is more varied , although the strong demand from the United States and non Japan Asia is expected to provide a boost to activity in most areas . |
| El panorama político de Europa está cambiando. | Europe s political landscape is changing. |
| Ellos admiraban el adorable panorama. | They admired the lovely scenery. |
| es mirar el panorama completo. | It's taking a big picture. |
| El panorama estaba más alla de toda descripción. | The scenery was beyond description. |
| Reducción de la demanda | Demand reduction |
| Notificación de la demanda | Service of process |
| El panorama político estaba profundamente fragmentado. | The political landscape was deeply fragmented. |
| En Europa, vemos un panorama diferente. | In Europe, we see a different pattern. |
| Cómo encaja Europa en ese panorama? | Where does Europe fit into this picture? |
| El panorama más desolador del mundo | The bleakest outlook in the world |
| En 1980, el Panorama de incendios destruyeron 284 hogares. | In 1980, the Panorama Fire destroyed 284 homes. |
| Por el momento, el panorama es prometedor. | Untuk saat ini, prospeknya terlihat menjanjikan. |
| Nos quedamos atónitos ante el bello panorama. | We gazed at the beautiful scenery. |
| Voy a mostrarles el panorama más amplio. | So let me show the wider picture. |
| Añadir una o más imágenes al panorama | Add one or more images to the panorama |
| Disminuir la demanda | Dropping Demand |
| En este panorama, la prodigalidad fiscal de Grecia fue una excepción más que la regla. | Greece s fiscal profligacy was the exception rather than the rule. |
| Ciudad de México Panorama, 1988, ISBN 968 38 0046 7. | Mexico City Panorama, 1988, ISBN 968 38 0046 7. |
| La mayoría de las previsiones publicadas por organizaciones internacionales presentan un panorama muy similar . | Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture . |
| Las luces rosas de la Torre de Tokio y el eclipse crean un hermoso panorama. | The pink lights of the Tokyo Tower and the eclipse make a beautiful sight. |
| Otros indicadores, sin embargo, pintan un panorama diferente. | Other indicators, however, paint a different picture. |
| The Dark Valley A Panorama of the 1930s . | The Dark Valley A Panorama of the 1930s . |
| Es verdad, la deuda estimula la demanda pero este tipo de demanda es artificial y de corta vida. | True, debt spurs demand but this type of demand is artificial and short lived. |
| Este es el efecto de todo esto en el panorama general. | Here's how all of this impacts the big picture. |
| Ciudad de México Panorama Editorial, 1985, ISBN 968 38 0260 5. | Mexico City Panorama Editorial, 1985, ISBN 968 38 0260 5. |
| La mayoría de las previsiones publicadas recientemente por organizaciones internacionales ofrecen un panorama muy similar . | Most recent forecasts by international organisations give a broadly similar picture . |
| En 2030, la demanda de productos animales se duplicará, mientras que la demanda general de alimentos aumentará un 40 . | By 2030, demand for animal products will double, with overall food demand rising by 40 . |
| Este es el mejor panorama que he visto jamás. | This is the finest view I have ever seen. |
| Giuseppe Cocco, politólogo y analista, habla de la necesidad de la izquierda de posicionarse en el nuevo panorama político | Giuseppe Cocco, a political scientist and analyst, talks about the left's need to position itself in the new political landscape |
| El panorama que se desprende de las proyecciones incluye una serie de riesgos . | The picture emerging from the projections contains a number of risks . |
| El malestar que aflige a la economía mundial en la actualidad se podría reflejar en dos slogans simples Es la política, estúpido y Demanda, demanda, demanda . | The malaise afflicting today s global economy might be best reflected in two simple slogans It s the politics, stupid and Demand, demand, demand. |
| El nueve de junio de 2009, obtuvimos los resultados de la primera prueba de la vacuna cambió todo el panorama. | Now June the ninth, 2009, we got the first results from the first trial with this vaccine, and it turned out to be a game changer. |
| El precio refleja la demanda. | The price reflects the demand. |
| El gobierno rechazó la demanda. | The government turned down the request. |
| He intentado, hasta donde he sido capaz, esbozar un panorama completo y, sobre todo, significativo, un panorama que respon diera a las exigencias del Parlamento. | The role of the rapporterus who must be involved right from the very beginning and be given information from the Commission, and the role of the European Parliament these are other elements. |
| De hecho, la demanda está superando a la oferta. | Indeed, demand is outstripping supply. |
| Los precios dependen de la oferta y la demanda. | Prices depend on supply and demand. |
| En lo que se refiere a la orientación vocacional, el panorama no es claro. | As for vocational training, the jury is still out. |
Búsquedas relacionadas : Panorama De La Seguridad - Panorama De La Industria - Panorama De La Situación - Panorama De La Salud - Panorama De La Arquitectura - Panorama De La Educación - Panorama De La Sangre - Panorama De La Innovación - Panorama De La Distribución - Panorama De La PI - Panorama De La Información
