Traducción de "pérdida de significación" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Pérdida - traducción :

Loss

Pérdida - traducción :

Wastage

Significación - traducción :

Signification

Palabras clave : Lost Loose Loss Waste Missing Significance Correlations Word Symbolic Enables

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y el tercero es la significación.	And the third path is meaning.
La búsqueda de significación es la más potente.	The pursuit of meaning is the strongest.
Dando nuestras vidas es como encontramos sentido, encontramos significación.	It is in giving our lives away that we find meaning, we find significance.
Qué pérdida de tiempo!	What a waste of time!
Posible pérdida de datos	Possible Data Loss
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Aviso de pérdida de datos	Data Loss Warning
Pérdida ejercicio	Loss for the year
Qué pérdida!	What a loss!
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
Advertencia Posible pérdida de datos	Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment	JPEGLossless
Permitir la pérdida de fotogramas	Allow frame drops
Información sobre pérdida de color	Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez	Loss of Translucency Information
Pérdida del ejercicio	Loss for the year
Pérdida del año	Loss for the year
Es una total pérdida de tiempo.	It is a sheer waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo.	It's a waste of time.
Amnesia denota pérdida de la memoria.	Amnesia means loss of memory .
La amnesia significa pérdida de memoria .	Amnesia means loss of memory .
Parece una terrible pérdida de tiempo.	It seems like a terrible waste of time.
Es una gran pérdida de tiempo.	It's a big waste of time.
Está amenazada por pérdida de hábitat.	It is threatened by habitat destruction.
Está amenazada por pérdida de hábitat.	It is threatened by introduced vegetation and habitat loss.
Puedes consultar cómo te comparas en términos de emoción positiva, de significación, y de flujo contra literalmente miles de otras personas.	You can ask, how do you stack up for positive emotion, for meaning, for flow, against literally tens of thousands of other people?
El placer importa si ya tienes tanto compromiso como significación, ahí el placer es la guinda de la torta.	Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.
Es decir, en una empresa, es la productividad una función de la emoción positiva, del compromiso y la significación?	That is, in a corporation, is productivity a function of positive emotion, engagement and meaning?
Él está padeciendo de pérdida de memoria.	He is suffering from loss of memory.
12 . Pérdida del ejercicio	Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
12 . Pérdida del ejercicio	Investments related to customer gold deposits Market value 12 .
Quién compensará la pérdida?	Who will compensate for the loss?
Debo compensar la pérdida.	I must make up for the loss.
Siento mucho su pérdida.	Sorry for your loss.
Archivos PGF sin pérdida	Lossless PGF files
Usar compresión sin pérdida	Use lossless compression
Qué pérdida tan terrible!	What a terrible waste.
Lo que quiere es que se acepte la pérdida de soberanía de nuestros Estados, la pérdida de libertad de nuestras naciones.	You want to make us agree to our Member States losing their sovereignty, to our nations losing their freedom.
La pérdida de vidas humanas es injustificable.	The loss of lives is inexcusable.
Sufrimos una pérdida de diez mil dólares.	We suffered a loss of 10,000 dollars.
Creo que es una pérdida de tiempo.	I think it's a wild goose chase.
Esa reunión fue una pérdida de tiempo.	That meeting was a waste of time.
Creo que es una pérdida de tiempo.	I think it's a waste of time.
Barry Schartz y nuestra pérdida de sabiduría	Barry Schwartz on our loss of wisdom
Está seriamente amenazada por pérdida de hábitat.	It is threatened by habitat loss.

Búsquedas relacionadas : Alta Significación - Significación Conjunta - Significación Clínica - Notable Significación - Significación Humana - Prueba De Significación - Umbral De Significación - Prueba De Significación - Códigos De Significación - Alcanzó Significación Estadística - Probar La Significación - Al Nivel De Significación - Las Pruebas De Significación

Display this page in English